Ngài nói với các Giám mục Brazil: Sứ điệp Tin Mừng phải đi đôi với sự giúp đỡ.

VATICAN 21/10/2002 (Zenit. org). - Việc xã hội do Giáo hội thực hiện, nhất là giữa dân nghèo, không thể đơn thuần qui về việc làm vật chất hay chính trị, Đức Gioan Phaolô II nói

Ngày thứ Bảy khi đức Giáo Hoàng gặp mặt một đoàn giám mục từ đông bắc Brasil, ngài nhắc các vị sứ vụ thứ nhất của một giám mục là rao giảng chân lý Tin Mừng, bằng không thì công trình của Giáo hội sẽ thành vô nghĩa.

"Với tư cách là những kẻ đại diện và đại sứ Chúa Kitô, chư huynh được kêu gọi hơn hết cống hiến một sự rao giảng rõ ràng và mãnh liệt về Tin Mừng, " Đức Thánh Cha nói.

Ngài nài nỉ các giám chức Brazilian đừng có "dè dặt trong việc phối hợp lời Chúa Kitô với những sinh hoạt bác ái bằng một cảm giác hiểu sai là phải tôn trọng những xác tín của kẻ khác. "

"Không phải là một hành vi bác ái nếu bỏ mặc các anh em trong sự tối tăm về chân lý, " Đức Gioan Phaolô II nhấn mạnh. "Không phải là một hành vi bác ái nếu nuôi dưỡng người nghèo hay viếng thăm những kẻ đau khổ bằng cách đem đến cho họ những của cải thuộc loài người mà không truyền thông cho họ Lời cứu rỗi. "

Đức Thánh Cha diễn tả những khó khăn nghiêm trọng phải chịu tại đông bắc Brazil--thiếu việc làm, nhà ở và chăm sóc sức khoẻ; những vấn đề giáo dục, những khác biệt xã hội, và sự hiện diện những giáo phái hiếu chiến-- nhưng ngài nhấn mạnh rằng việc làm mục vụ không qui về "chiều kích trần gian và trần tục. "

"Không thể nghỉ, ví dụ, về những thách đố của Giáo hội Brazil bằng cách tự hạn chế vào một số vấn đề quan trọng nhưng gián tiếp, liên quan tới chính sách xã hội, việc tập trung đất đai, vấn đề môi trường, và những chuyện khác".


Ðức Giáo Hoàng cảnh cáo: "Đòi cho Giáo hội một kiểu tham gia có tính chính trị, nơi những quyết định được bầu tại 'cơ sở, ' hạn chế cho những kẻ nghèo và những kẻ bị xã hội bỏ rơi, nhưng tách rời khỏi sự hiện diện của tất cả các phần Dân Chúa, có thể làm suy yếu ý nghĩa cứu độ nguyên thủy được Chúa Kitô công bố".


Ðức Gioan PhaolơII nhấn mạnh ngược lại, " sứ vụ cơ bản của giám mục là việc rao giảng tin mừng, một nhiệm vụ giám mục phải thực hiện không những cách cá nhân, nhưng với tư cách Giáo hội."

Sứ vụ này tóm tắt trong ba mệnh lệnh "dạy, thánh hóa và quản trị, " ngài nói thêm.

Đức Thánh Cha công nhận rằng các giám mục đông bắc Brazil phải thi hành nhiệm vụ dạy trong một môi trường văn hóa có đặc điểm mù chữ, ly dị, bạo tàn trẻ nhỏ, suy dinh dưỡng, và tính nông cạn ở mức độ cao, do một số phương tiện truyền thông đẩy mạnh.

Trong môi trường này, nhiệm vụ giám mục là "mời các phần tử của các Giáo hội địa phương được giao phó cho mình, biết chấp nhận trọn vẹn huấn giáo của Giáo hội liên quan tới các vấn đề đức tin và luân lý, " cho dầu điều này có nghĩa là đi ngược giòng tâm lý thịnh hành, Đức Giáo Hoàng nói.

Cách riêng, công việc này phải làm với giới trẻ--một đa số trong dân Brazil-- bằng cách cổ võ "sự đào tạo một lương tâm luân lý, là thứ phải được tôn trọng như là 'cung thánh' của một mình con người với Chúa, mà tiếng nói vang dội trong sự thân tình cõi lòng, " Ngài nói thêm.

Đồng thời, Đưc GioanPhaolô II nói, "hãy nhắc những tín hữu chư huynh rằng lương tâm là một tòa án đòi hỏi, mà sự phán đoán phải luôn luôn phù hợp với những qui luật luân lý được Chúa mạc khải và thẩm quyền Giáo hội đề nghị. "

Trong việc giáo dục này, phải "trở về với bí tích hoà giải, vô phúc ngày nay bị bỏ mặc, cả trong những vùng Công giáo xứ sở chư huynh, " Đức Thượng tế nói thêm.

Về phương diện "thánh hoá, " sứ vụ thứ hai của giám mục, Đức Gioan Phaolô II thúc đẩy các giám chức phải đề cao hai bí tích cơ bản của đời sống Kitô hữu: bí tích rửa tội và Thánh Thể.

Ngài nói sự sống Thánh Thể, "nguồn mạch và trung tâm của toàn thể đời sống Kitô hữu, " có hai thách đố then chốt tại Brazil: một mặt, thiếu linh mục và sự phân phối không đồng đều linh mục, và mặt khác, sự giảm sút phiền toái trong việc dự Thánh lễ Chúa nhật.

"Điều hiển nhiên là hoàn cảnh này gợi ý một giải pháp tạm thời hầu không để cộng đồng bị bỏ mặc, có nguy cơ làm nghèo lần hồi về mặt thiêng liêng, " Đức Giáo Hoàng nhấn mạnh.

"Dầu vậy, đặc tính bí tích không đầy đầy đủ của những phận việc phụng vụ này, thực thi bởi những kẻ không được phong chức, có thể xui khiến toàn thể cộng đồng giáo xứ cầu nguyện sốt sắng hơn nữa để Chúa sẽ sai những người thợ đến gặt lúa cho Người, " ngài nói.

Sau cùng, Đức Giáo Hoàng tập trung vào sứ vủ của giám mục là "quản trị. "Trên hết, giám mục phải chăm sóc các linh mục, " cách riêng khi có sự chậm trễ trong những thành quả của việc mục vụ, với sự cám dỗ có thể ngã lòng và buồn rầu. "

"Nhiều mục tử không có cảm giác làm việc trong vườn nho tin mừng, nhưng đúng hơn trong một thảo nguyên khô cằn, " Đức Thánh Cha nói. Nhưng, "Chúa phục sinh đi với anh em và làm cho những cố gắng anh em sinh hoa quả. "