VATICAN CITY (VIS) - Viện Nghiên cứu về Liên tôn giáo thuộc Hoàng gia Jordan, cùng với Hội đồng Giáo hoàng về Đối thoại Liên tôn, đã họp phiên đầu tiên tại Amman (Jordan) từ ngày 18 đến 20 tháng 5. Chủ đề của phiên họp là “Tôn giáo và Xã hội Dân sự.”
Bản thông cáo bằng Anh ngữ công bố trưa ngày 20 tháng 5 cho biết hướng dẫn phái đoàn Jordan là Đại sứ Hasan Abu Numah, giám đốc Viện Nghiên cứu nói trên, còn phái đoàn Tòa thánh do Đức Hồng y Jean-Louis Tauran, chủ tịch Hội đồng Giáo hoàng về Đối thoại Liên tôn giáo.
Vào lúc kết thúc phiên họp đầu tiên này, các thành viên tham dự đã thỏa thuận về “tầm quan trọng của xã hội dân sự trong việc phát triển tốt đẹp và toàn bộ các cá nhân và cộng đồng, công nhận sự đóng góp đặc biệt và rất cần thiết mà xã hội dân sự có thể cung ứng như là một diễn đàn qúy giá cho việc đối thoại liên quan đến vấn đề thực thi tự do một cách có trách nhiệm.
“Các tham dự viên nhấn mạnh đến tầm quan trọng của công cuộc giáo dục thanh thiếu niên về các giá trị của sự tương kính, về nền văn hóa đối thoại, gạt bỏ bạo lực, nhằm để đề cao sự chung sống hòa bình dựa trên căn bản quyền công dân đầy đủ.
“Các tham dự viên đã nhấn mạnh đến tính thích đáng của thể chế dân chủ và quy tắc luật pháp trong một Quốc gia tôn trọng những khác biệt về tôn giáo, văn hóa, chủng tộc, và thực thi bình đẳng giữa mọi công dân, trên căn bản tôn trọng nhân phẩm và bảo đảm những quyền căn bản của con người, đặc biệt là công bằng và tự do.
“Các tôn giáo có một vai trò đặc biệt trong xã hội dân sự, cung ứng những động cơ thúc đẩy cho sự đóng góp của công dân vào công ích, đặt căn bản trên đức tin vào Thượng Đế, và vượt trên những thủ đoạn chính trị cũng như kiếm tìm quyền lực.”
Bản thông cáo kết luận bằng việc cho biết “các tham dự viên đã nhấn mạnh đến vai trò tôn giáo trong việc củng cố sự tham gia và liên kết về phương diện xã hội, do đó tạo ra sự trợ lực đặc biệt cho việc xây dựng một Quốc gia ổn định và thịnh vượng, đặt căn bản trên nguyên tắc phụ trợ.”
Cuộc họp kế tiếp sẽ tổ chức tại Roma trong vòng hai năm tới và trước đó sẽ có “một phiên họp chuẩn bị để xác định chủ đề và các thể thức.”
Bản thông cáo bằng Anh ngữ công bố trưa ngày 20 tháng 5 cho biết hướng dẫn phái đoàn Jordan là Đại sứ Hasan Abu Numah, giám đốc Viện Nghiên cứu nói trên, còn phái đoàn Tòa thánh do Đức Hồng y Jean-Louis Tauran, chủ tịch Hội đồng Giáo hoàng về Đối thoại Liên tôn giáo.
Vào lúc kết thúc phiên họp đầu tiên này, các thành viên tham dự đã thỏa thuận về “tầm quan trọng của xã hội dân sự trong việc phát triển tốt đẹp và toàn bộ các cá nhân và cộng đồng, công nhận sự đóng góp đặc biệt và rất cần thiết mà xã hội dân sự có thể cung ứng như là một diễn đàn qúy giá cho việc đối thoại liên quan đến vấn đề thực thi tự do một cách có trách nhiệm.
“Các tham dự viên nhấn mạnh đến tầm quan trọng của công cuộc giáo dục thanh thiếu niên về các giá trị của sự tương kính, về nền văn hóa đối thoại, gạt bỏ bạo lực, nhằm để đề cao sự chung sống hòa bình dựa trên căn bản quyền công dân đầy đủ.
“Các tham dự viên đã nhấn mạnh đến tính thích đáng của thể chế dân chủ và quy tắc luật pháp trong một Quốc gia tôn trọng những khác biệt về tôn giáo, văn hóa, chủng tộc, và thực thi bình đẳng giữa mọi công dân, trên căn bản tôn trọng nhân phẩm và bảo đảm những quyền căn bản của con người, đặc biệt là công bằng và tự do.
“Các tôn giáo có một vai trò đặc biệt trong xã hội dân sự, cung ứng những động cơ thúc đẩy cho sự đóng góp của công dân vào công ích, đặt căn bản trên đức tin vào Thượng Đế, và vượt trên những thủ đoạn chính trị cũng như kiếm tìm quyền lực.”
Bản thông cáo kết luận bằng việc cho biết “các tham dự viên đã nhấn mạnh đến vai trò tôn giáo trong việc củng cố sự tham gia và liên kết về phương diện xã hội, do đó tạo ra sự trợ lực đặc biệt cho việc xây dựng một Quốc gia ổn định và thịnh vượng, đặt căn bản trên nguyên tắc phụ trợ.”
Cuộc họp kế tiếp sẽ tổ chức tại Roma trong vòng hai năm tới và trước đó sẽ có “một phiên họp chuẩn bị để xác định chủ đề và các thể thức.”