Eduardo Campos Lima, trong bản tin ngày 2 tháng 11 năm 2026 của tạp chí Crux, viết từ SÃO PAULO, Brazil rằng: Chuyến công du Nam Mỹ của Đức Giáo Hoàng Leo XIV – sự kiện được Vatican xác nhận vào ngày 26 tháng 10 sau ca phẫu thuật ung thư phổi của ngài – đang được cộng đồng Công Giáo trên khắp Nam Mỹ mong đợi nồng nhiệt, đặc biệt là những người từng biết đến ngài khi còn là Giám mục Robert Prevost trong thời gian ngài phục vụ tại Giáo phận Chiclayo, Peru.
Đức Giáo Hoàng, người đã trải qua ca phẫu thuật cắt bỏ thùy dưới phổi phải vào ngày 13 tháng 10 và đang hồi phục tốt, sẽ đặt chân đến Montevideo (Uruguay) vào chiều ngày 6 tháng 11, sau đó khởi hành đi Argentina vào ngày 8 tháng 11 và tiếp tục đến Peru vào ngày 11 tháng 11. Ngài sẽ rời Nam Mỹ vào ngày 16 tháng 11 và trở về Rome vào ngày 17 tháng 11.
Lần gần nhất một vị Giáo hoàng ghé thăm Uruguay đã cách đây gần 40 năm. Vào tháng 5 năm 1988, Thánh Giáo hoàng Gioan Phaolô II đã có chuyến thăm kéo dài bốn ngày tại quốc gia này, tiếp nối một chuyến thăm khác vào tháng 3 năm 1987. Kể từ đó, tỷ lệ người Công Giáo tại Uruguay đã giảm từ 60% vào năm 1997 xuống còn 33% như hiện nay. Hơn 28% dân số hiện nay tự nhận mình là người theo thuyết bất khả tri hoặc người vô thần.
Giám mục Milton Tróccoli của giáo phận Maldonado-Punta del Este-Minas, đồng thời là Chủ tịch Hội đồng Giám mục Uruguay, chia sẻ với tờ Crux Now: “Chuyến thăm của Đức Giáo Hoàng đang thu hút sự quan tâm của người dân Uruguay. Chúng tôi hy vọng đây sẽ là một ‘mùa xuân’ đối với Giáo hội, giúp đưa những người đã rời xa quay trở lại và khơi dậy tinh thần truyền giáo của chúng ta.”
Chương trình tại Uruguay đã được Giáo hội lên kế hoạch nhằm tạo điều kiện cho đông đảo mọi người cùng tham gia. Chuyến thăm sẽ bắt đầu tại thủ đô Montevideo – nơi tập trung một nửa dân số cả nước. Ngay sau khi đặt chân đến, Đức Giáo Hoàng sẽ được chào đón tại một quảng trường trung tâm, đồng thời có cuộc gặp với Tổng thống Yamandú Orsi cùng các quan chức chính phủ khác.
Vào buổi tối cùng ngày, ngài sẽ cử hành Kinh Chiều (Vespers) cùng các linh mục, tu sĩ nam nữ và có bài giảng dành cho cộng đoàn.
ĐC Tróccoli giải thích: “Sáng hôm sau, Đức Giáo Hoàng sẽ đến Paysandú, một thành phố ở phía bắc Uruguay, để cử hành Thánh lễ. Thành phố này được chọn vì vị trí trung tâm, thuận tiện cho người dân sinh sống ở phía bắc sông Río Negro”.
Vào buổi chiều, ngài sẽ trở về Montevideo và ghé thăm khu phố Casavalle – một khu vực nghèo khó, nơi Giáo hội đã duy trì 25 chương trình xã hội suốt năm thập niên qua.
ĐC Tróccoli cho biết: “Ngài sẽ có dịp gặp gỡ những người dễ bị tổn thương và trực tiếp tìm hiểu về công cuộc truyền giáo của Giáo hội”.
Sau đó, Đức Giáo Hoàng Leo XIV sẽ gặp gỡ các viện trưởng và giáo sư từ các trường Công Giáo tại Đại học Công Giáo Uruguay, đồng thời chủ sự một buổi canh thức cầu nguyện tại một sân vận động ở Montevideo.
ĐC Tróccoli cho biết thêm: “Sự kiện cuối cùng của ngài là Thánh lễ tại Florida, nơi người dân Uruguay cử hành lễ kính Đức Mẹ Ba Mươi Ba Vị (Our Lady of the Thirty-Three) – Đấng bảo trợ của quốc gia này. Sau đó, ngài sẽ lên đường đến Buenos Aires”.
Tại Argentina, Đức Giáo Hoàng sẽ gặp gỡ đông đảo người dân – những người đã mong chờ chuyến thăm của ngài từ nhiều năm nay. Người dân Argentina từng hy vọng rằng Đức Giáo Hoàng Phanxicô, một người đồng hương, sẽ là vị giáo hoàng trở về thăm quê hương; tuy nhiên, kể từ khi được bầu làm Giáo hoàng vào năm 2013, Jorge Bergoglio đã không quay trở lại quê nhà lần nào.
Lịch trình của Đức Giáo Hoàng Leo XIV bao gồm các nghi thức tôn giáo và những chuyến thăm đến các địa điểm giúp ngài thấu hiểu hơn về những khó khăn mà những người dễ bị tổn thương tại Argentina đang phải đối diện – tình trạng vốn trở nên trầm trọng hơn do cuộc khủng hoảng kinh tế kéo dài suốt nhiều năm qua.
Cha Maximo Jurcinovic, người đứng đầu văn phòng báo chí của Hội đồng Giám mục Argentina, chia sẻ với tờ Crux Now: “Các giám mục và Tòa Thánh đã thống nhất chọn những địa điểm phù hợp nhất, đồng thời tham khảo ý kiến từ chính quyền liên bang về các phương án đảm bảo an ninh”. Ngài cho biết “chương trình mục vụ được thiết kế để dành không gian rộng mở cho những thực tại đa dạng của Giáo hội tại Argentina và trên khắp cả nước.”
Chặng dừng chân tại Argentina sẽ bắt đầu vào lúc 16 giờ 30 ngày 8 tháng 11, khi Đức Thánh Cha đặt chân đến Buenos Aires. Sau khi thăm Tượng đài Độc lập và tham dự nghi thức chào đón chính thức, ngài sẽ có cuộc gặp với Tổng thống Javier Milei cùng các quan chức chính phủ khác tại Phủ Tổng thống Casa Rosada.
Sáng hôm sau, Đức Thánh Cha sẽ đến thăm Pequeño Cottolengo Don Orione – một cơ sở do Giáo hội điều hành dành cho người khuyết tật tại thành phố Claypole, thuộc tỉnh Buenos Aires. Tại đây, 400 cư dân không chỉ nhận được sự hỗ trợ trị liệu mà còn có cơ hội học tập và được đào tạo để phát triển các kỹ năng mới.
Trước bữa trưa, Đức Thánh Cha sẽ cử hành Thánh lễ tại Buenos Aires. Vào buổi chiều, ngài sẽ gặp gỡ các nhà lãnh đạo công đoàn và đại diện các phong trào xã hội tại Đại học Công Giáo Argentina. Sau đó, ngài sẽ gặp gỡ các nhà lãnh đạo của các cộng đoàn Kitô giáo và cử hành Kinh Chiều cùng các giám mục trong nước.
Sáng hôm sau, Đức Thánh Cha sẽ di chuyển về phía bắc đến Córdoba để cử hành Thánh lễ vào lúc 10 giờ sáng. Vào buổi chiều, ngài sẽ gặp gỡ các linh mục, tu sĩ nam nữ và các chủng sinh. Sau đó, ngài sẽ trở về Buenos Aires để gặp gỡ giới trẻ vào buổi tối cùng ngày. Vào ngày cuối cùng ở Argentina, Đức Leo sẽ đến thăm Khu phức hợp Nhà tù Liên bang Buenos Aires lúc 8 giờ sáng, sau đó di chuyển đến Luján để cử hành Thánh lễ vào lúc 10 giờ sáng tại Vương cung thánh đường Đức Mẹ Luján – vị thánh bảo trợ của Argentina. Đến 2 giờ chiều, ngài sẽ khởi hành đi Lima.
Chặng dừng chân tại Peru – giai đoạn cuối cùng và cũng là chặng dài nhất trong chuyến tông du – mang ý nghĩa đặc biệt quan trọng. Vị Giáo hoàng từng sống tại Peru gần 20 năm, bắt đầu từ thập niên 1980, và đã được trao quyền công dân Peru khi trở thành Giám mục giáo phận Chiclayo – cương vị mà ngài đảm nhiệm trong tám năm.
“Đức Leo sẽ gặp gỡ người dân Peru thân yêu của mình, đặc biệt là những người đang sinh sống tại giáo phận Chiclayo trước đây của ngài. Ngài cũng sẽ ghé thăm Lima, Callao, Cusco và Pucallpa,” linh mục Juan Bytton, Tổng thư ký ủy ban tổ chức chuyến thăm của Đức Giáo Hoàng tới Peru, chia sẻ với tờ Crux Now.
Đức Leo sẽ đặt chân đến Callao vào lúc 5 giờ 30 chiều ngày 11 tháng 11, gặp gỡ Tổng thống Keiko Fujimori cùng các quan chức chính phủ. Ngài cũng sẽ có bài phát biểu tại Nhà hát Quốc gia (Gran Teatro Nacional) ở Lima. Sáng hôm sau, ngài sẽ gặp các giám mục Peru, rồi thảo luận về những thách thức mà người dân nước này đang đối diện trong một buổi gặp gỡ tại quảng trường trước nhà thờ chính tòa.
Vào buổi chiều, ngài sẽ gặp gỡ giới trẻ tại Sân vận động Quốc gia.
“Đó sẽ là một khoảnh khắc đáng nhớ, bởi người trẻ chính là niềm hy vọng cho một tương lai tốt đẹp hơn, và Đức Giáo Hoàng luôn có một mối liên kết đặc biệt với họ,” linh mục Bytton cho biết.
Ngày 13 tháng 11, vị Giáo hoàng sẽ đến Chiclayo để cử hành Thánh lễ vào lúc 10 giờ 30 sáng. Sau đó, ngài sẽ có chuyến thăm riêng tới Nhà nguyện Thánh Oscar Romero và gặp gỡ các giáo sĩ cùng các nhà truyền giáo vào buổi chiều. Lúc 5 giờ 45 chiều, Đức Leo sẽ gặp gỡ sinh viên và giảng viên tại Đại học Công Giáo Santo Toribio de Mogrovejo. “Tất nhiên, ngài cũng sẽ gặp gỡ những người bạn cũ, các linh mục và những người làm công tác mục vụ. Đây sẽ là dịp để ngài nghỉ ngơi giữa những người mà ngài quen biết rõ,” Cha Bytton cho biết.
Ngày hôm sau, Đức Giáo Hoàng sẽ chủ sự nghi thức đội triều thiên cho tượng Đức Trinh Nữ Vô Nhiễm tại Nhà thờ Chính tòa Thánh Maria. Sau đó, ngài sẽ di chuyển bằng trực thăng đến thị trấn Santa Cruz de Succhabamba để cử hành Thánh lễ vào lúc 11 giờ sáng. Tiếp đó, ngài sẽ đến Đền thánh Thánh Turibius xứ Mogrovejo tại quận Zaña.
Sáng hôm sau, ngài sẽ lên đường đến Cusco. Vào lúc 10 giờ 30 sáng, ngài sẽ gặp gỡ cộng đồng Công Giáo tại khu di chỉ khảo cổ Saqsaywaman và đọc kinh Truyền Tin trước vương cung thánh đường tại địa phương. Vào lúc 1 giờ 05 chiều, ngài sẽ bay đến Pucallpa, thuộc vùng Amazon của Peru.
Vào lúc 3 giờ chiều, ngài sẽ gặp gỡ hàng giáo sĩ cùng các nhà lãnh đạo của các cộng đồng tại Amazon – theo lời Cha Bytton, sẽ có đại diện từ 21 nhóm tham dự – và có bài phát biểu. Sau đó, ngài sẽ cử hành Thánh lễ. Cha Bytton chia sẻ: “Đây là Thánh lễ đầu tiên mà vị Giáo hoàng đương nhiệm cử hành tại Amazon – một vùng đất đang bị tàn phá nặng nề bởi hoạt động khai thác mỏ bất hợp pháp và nhiều tệ nạn khác – như một dấu chỉ cho thấy sự quan tâm của ngài đối với ngôi nhà chung của chúng ta.”
Vào lúc 8 giờ tối, ngài sẽ trở về Callao. Trong ngày cuối cùng của chuyến đi, ngài sẽ ghé thăm một mái ấm dành cho người cao tuổi do các nữ tu điều hành tại Callao, nơi đang chăm sóc 60 cụ già. Trước khi đến căn cứ không quân Callao để tham dự nghi thức tiễn biệt, ngài sẽ cử hành Thánh lễ tại căn cứ không quân Las Palmas ở Lima.
Cha Bytton cho biết: “Thánh lễ đó sẽ là dịp để chúng ta khép lại những ngày tràn đầy ân sủng, hy vọng và tình yêu thương này. Chuyến thăm sẽ truyền cảm hứng để chúng ta thúc đẩy công lý và đề cao phẩm giá con người.”
Ngài sẽ khởi hành từ Callao để trở về Rome vào lúc 1 giờ 45 chiều. Cha Bytton hy vọng chuyến thăm Peru của Đức Giáo Hoàng “sẽ đánh dấu một bước ngoặt, cho phép tất cả chúng ta được tái sinh trong Lễ Ngũ Tuần mới này của một Giáo hội hiệp hành.”
Tuần trước, Vatican xác nhận Đức Giáo Hoàng sẽ có “một số cuộc gặp” với các nạn nhân bị giáo sĩ lạm dụng trong chuyến đi này, sau khi mạng lưới các nạn nhân tại Peru lên tiếng cho biết họ đã bị loại khỏi lịch trình.