Giới thiệu cách sử dụng Tự Điển Công Giáo Anh-Việt trong CD ROM VietCatholic 2006

Khi sử dụng CD ROM VietCatholic 2006, hay dù đang 'lướt sóng' trên Net, qúi vị có thể tra cứu một danh từ tiếng Anh mà mình không rõ nghĩa,
nhất là những danh từ liên quan tới: Kinh Thánh, Thần học, Tu đức, Tôn giáo, Mục vụ... tóm lại là những danh từ 'Nhà Đạo', thì xin mở Tự Điển Công Giáo.
Bảng giao diện dưới đây cho thấy có nhiều cách mở Tự Điển Công Giáo Anh-Việt như sau:

• 1/ Nhấn vào icon thứ 6 đếm từ trái sang phải có hình quyển sách và ban tay, Tự điển sẽ hiện ra,
• 2/ Nhấn vào chử Hồ sơ và mục lục tổng quát sẽ hiện ra, nhìn xuống dưới thấy "Tự Điển Công Giáo", nhấn vào chữ đó, Tự điển sẽ hiện ra.

Giao diện CD Rom VietCatholic 2006 với cách tra cứu Tự Điển Công Giáo

Sau khi Giao Diện Tự Điển Công Giáo hiện ra, thấy có chữ "Muốn tìm chữ" và bên dưới có ô trống, ta đánh máy vào ô trống chữ muốn tìm:
Tỉ dụ chữ "God" hoặc chữ "revelation", ta sẽ thấy hiện ra ngay những giải thích và những cách sử dụng khác nhau như dưới đây.
Điều quan trọng hơn nữa là Tự Điển này tự qúi vị có thể cập nhật được thêm những danh từ hay ý nghĩa xứng hợp.
Hiện nay trong Tự Điển này mới chỉ có chừng 10.000 từ mà thôi.
Vì công trình nghiên cứu và tìm tòi cũng như hệ thống hóa Tự Điển Công Giáo Việt Nam bằng tiếng Việt còn cần
nhiều sự đóng góp, tu sửa và ý kiến của nhiều người, nhiều ngành chuyên môn và sự tận tâm chỉ giáo của qúi vị
để hy vọng một ngày nào đó sẽ được hoàn chỉnh.


Muốn tra cứu thêm, chỉ cần nhấn chữ "tra" hay đánh máy đề lên chữ cũ sẽ ra chữ muốn tìm. Sử dụng xong nhấn nút "Kết thúc".

Tìm chữ 'God' và chữ 'revelation' sẽ cho giải thích ý nghĩa ra sao