Có thể nói chưa bao giờ hoạt động ngoại giao của Tòa Thánh lại sôi động và được nhiều người chú ý như hiện nay, dù Tòa Thánh đang trải qua thời kỳ chuyển tiếp giữa hai vị cựu và tân quốc vụ khanh.
Người Công Giáo Mỹ thờ ơ
Ký giả chuyên viết về Vatican là Sandro Magister không nghĩ như vậy. Theo ông, những người Công Giáo tai mắt của Mỹ tỏ ra thờ ơ đối với các sáng kiến hòa bình cho Syria của Tòa Thánh. John Boehner, chủ tịch Hạ Viện Mỹ, một người “rất Công Giáo” từng cực lực bênh vực trẻ chưa sinh và chống hôn nhân đồng tính, đã lớn tiếng ủng hộ động thái chiến tranh của Obama. Nói chi tới những người Công Giáo Dân Chủ Mỹ xưa nay vốn công khai phò phá thai và nhìn nhận tư cách hôn nhân của những cặp đồng tính như Joe Biden, phó tổng thống, John Kerry, ngoại trưởng, và Nancy Pelosi, lãnh tụ thiểu số tại Hạ Viện, những người này tất nhiên hết lòng ủng hộ cuộc tấn công vào Syria, bất chấp dư luận quốc tế. Thêm vào số này, phải kể luôn tổng trưởng quốc phòng Chuck Hagel, một người Công Giáo bỏ đạo chạy qua Giáo Hội Giám Chức (Episcopalism).
Magister còn bảo rằng: thậm chí quần chúng giáo dân Công Giáo Mỹ cũng tỏ ra lạnh nhạt đối với các sáng kiến hòa bình của Đức Phanxicô. Ba ngày sau khi sáng kiến ăn chay và cầu nguyện cho Syria của Đức GH được công bố, chỉ có ba giáo phận Chicago, Baltimore và St Louis chịu cho đăng tải sáng kiến ấy trên trang mạng của mình.
Ráo riết
Ký giả Edward Pentin trái lại tường thuật hoạt động ngoại giao ráo riết của Tòa Thánh dưới một cái nhìn khác. Trước nhất là sự kiện Đức Phanxicô gửi thư cho hội nghị G20, thúc giục họ “để qua một bên việc vô ích mưu tìm” giải pháp quân sự cho cuộc tranh chấp tại Syria, thay vào đó, nên cam kết đối thoại và thương thuyết, đồng thời “làm mọi sự có thể để việc trợ giúp nhân đạo” tới tay nạn nhân của cuộc tranh chấp ở bên trong lẫn ở bên ngoài Syria. Thứ hai, Tòa Thánh trình bày quan điểm của mình cho toàn thể ngoại giao đoàn. Nhân dịp này kế hoạch 6 điểm vãn hồi hòa bình cho Syria đã được khẩn thiết đưa ra thay thế cho giải pháp sử dụng vũ lực.
Sáu điểm đó được trình bày trong một tài liệu tựa là “Liên Quan Tới Tình Thế Tại Syria” tập chú vào “các nguyên tắc tổng quát sau đây” bao gồm việc tái phát động đối thoại và hòa giải, tránh chia xứ sở thành các vùng khác nhau và duy trì toàn vẹn lãnh thổ.
Toà Thánh yêu cầu phải có “chỗ cho mọi người” tại tân Syria, đặc biệt cho các nhóm thiểu số như Kitô hữu. Kế hoạch này nói rằng người Alawites, giáo phái của Tổng Thống Bashar al-Assad cũng phải được bảo đảm nếu không họ sẽ phải di cư hay mạng sống bị đe dọa nếu quyết định ở lại. Vả lại, mọi nhóm thiểu số phải được tham dự vào việc soạn thảo tân hiến pháp và luật lệ.
Tài liệu cũng đề nghị thiết lập bộ thiểu số và nhấn mạnh tới ý niệm quyền công dân bình đẳng và tầm quan trọng của việc tôn trọng nhân quyền và tự do tôn giáo. Tài liệu này cũng đặc biệt lưu ý tới sự quan trọng của việc đòi “phe đối lập phải xa tránh các nhóm quá khích, cô lập họ và công khai và minh nhiên bác bỏ chủ nghĩa khủng bố. Điểm cuối cùng cho hay: điều quan trọng là mọi bên phải hợp tác và hỗ trợ nhiệm vụ tái thiết xứ sở.
Tài liệu cũng nhắc tới nhiều điều khác như “dành tuyệt đối ưu tiên cho việc chấm dứt bạo lực” và trong lãnh vực này, “cố gắng của cộng đồng quốc tế là điều chủ yếu”. Tài liệu nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tôn trọng luật nhân đạo và người ta “không thể tiếp tục thụ động” trước các vi phạm liên tiếp luật này. “Việc sử dụng vũ khí hóa học cần phải chấm dứt và bị kết án một cách cương quyết”.
Tài liệu đặc biệt lưu tâm đến việc trợ giúp nhân đạo, cho rằng tình thế “cực kỳ nghiêm trọng”, rất có thể vào cuối năm phân nửa dân số Syria cần được trợ giúp. Muốn sự trợ giúp này tới tay mọi nạn nhân, cần có cuộc ngưng bắn, dù là từng phần, và phải bảo đảm an toàn cho các nhân viên cứu trợ.
Một nhà ngoại giao tham dự buổi thuyết trình này nói rằng ông và các đồng nghiệp ngạc nhiên trước các chi tiết của kế hoạch, mà họ cho là một cố gắng của Tòa Thánh muốn tái tục các cuộc thương thuyết Genève II. Các cuộc thương thuyết này từng đã được khởi sự nhằm chấm dứt cuộc xung đột tại Syria, tổ chức thời kỳ chuyển tiếp và tái thiết hậu chiến, nhưng hiện bị bế tắc vì Hoa Kỳ không thể thuyết phục phe đối lập tham dự.
Ngà ngoại giao trên bình luận: “Buổi thuyết trình cho chúng tôi hay Vatican muốn hành động thực sự ; chứ không phải chỉ là ngôn từ”. Cũng nên chú ý: trong buổi cầu nguyện vào Thứ Bẩy này, các nhà ngoại giao sẽ được xếp ngồi ngang với Đức Giáo Hoàng.
Người Công Giáo Mỹ thờ ơ
Ký giả chuyên viết về Vatican là Sandro Magister không nghĩ như vậy. Theo ông, những người Công Giáo tai mắt của Mỹ tỏ ra thờ ơ đối với các sáng kiến hòa bình cho Syria của Tòa Thánh. John Boehner, chủ tịch Hạ Viện Mỹ, một người “rất Công Giáo” từng cực lực bênh vực trẻ chưa sinh và chống hôn nhân đồng tính, đã lớn tiếng ủng hộ động thái chiến tranh của Obama. Nói chi tới những người Công Giáo Dân Chủ Mỹ xưa nay vốn công khai phò phá thai và nhìn nhận tư cách hôn nhân của những cặp đồng tính như Joe Biden, phó tổng thống, John Kerry, ngoại trưởng, và Nancy Pelosi, lãnh tụ thiểu số tại Hạ Viện, những người này tất nhiên hết lòng ủng hộ cuộc tấn công vào Syria, bất chấp dư luận quốc tế. Thêm vào số này, phải kể luôn tổng trưởng quốc phòng Chuck Hagel, một người Công Giáo bỏ đạo chạy qua Giáo Hội Giám Chức (Episcopalism).
Magister còn bảo rằng: thậm chí quần chúng giáo dân Công Giáo Mỹ cũng tỏ ra lạnh nhạt đối với các sáng kiến hòa bình của Đức Phanxicô. Ba ngày sau khi sáng kiến ăn chay và cầu nguyện cho Syria của Đức GH được công bố, chỉ có ba giáo phận Chicago, Baltimore và St Louis chịu cho đăng tải sáng kiến ấy trên trang mạng của mình.
Ráo riết
Ký giả Edward Pentin trái lại tường thuật hoạt động ngoại giao ráo riết của Tòa Thánh dưới một cái nhìn khác. Trước nhất là sự kiện Đức Phanxicô gửi thư cho hội nghị G20, thúc giục họ “để qua một bên việc vô ích mưu tìm” giải pháp quân sự cho cuộc tranh chấp tại Syria, thay vào đó, nên cam kết đối thoại và thương thuyết, đồng thời “làm mọi sự có thể để việc trợ giúp nhân đạo” tới tay nạn nhân của cuộc tranh chấp ở bên trong lẫn ở bên ngoài Syria. Thứ hai, Tòa Thánh trình bày quan điểm của mình cho toàn thể ngoại giao đoàn. Nhân dịp này kế hoạch 6 điểm vãn hồi hòa bình cho Syria đã được khẩn thiết đưa ra thay thế cho giải pháp sử dụng vũ lực.
Sáu điểm đó được trình bày trong một tài liệu tựa là “Liên Quan Tới Tình Thế Tại Syria” tập chú vào “các nguyên tắc tổng quát sau đây” bao gồm việc tái phát động đối thoại và hòa giải, tránh chia xứ sở thành các vùng khác nhau và duy trì toàn vẹn lãnh thổ.
Toà Thánh yêu cầu phải có “chỗ cho mọi người” tại tân Syria, đặc biệt cho các nhóm thiểu số như Kitô hữu. Kế hoạch này nói rằng người Alawites, giáo phái của Tổng Thống Bashar al-Assad cũng phải được bảo đảm nếu không họ sẽ phải di cư hay mạng sống bị đe dọa nếu quyết định ở lại. Vả lại, mọi nhóm thiểu số phải được tham dự vào việc soạn thảo tân hiến pháp và luật lệ.
Tài liệu cũng đề nghị thiết lập bộ thiểu số và nhấn mạnh tới ý niệm quyền công dân bình đẳng và tầm quan trọng của việc tôn trọng nhân quyền và tự do tôn giáo. Tài liệu này cũng đặc biệt lưu ý tới sự quan trọng của việc đòi “phe đối lập phải xa tránh các nhóm quá khích, cô lập họ và công khai và minh nhiên bác bỏ chủ nghĩa khủng bố. Điểm cuối cùng cho hay: điều quan trọng là mọi bên phải hợp tác và hỗ trợ nhiệm vụ tái thiết xứ sở.
Tài liệu cũng nhắc tới nhiều điều khác như “dành tuyệt đối ưu tiên cho việc chấm dứt bạo lực” và trong lãnh vực này, “cố gắng của cộng đồng quốc tế là điều chủ yếu”. Tài liệu nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tôn trọng luật nhân đạo và người ta “không thể tiếp tục thụ động” trước các vi phạm liên tiếp luật này. “Việc sử dụng vũ khí hóa học cần phải chấm dứt và bị kết án một cách cương quyết”.
Tài liệu đặc biệt lưu tâm đến việc trợ giúp nhân đạo, cho rằng tình thế “cực kỳ nghiêm trọng”, rất có thể vào cuối năm phân nửa dân số Syria cần được trợ giúp. Muốn sự trợ giúp này tới tay mọi nạn nhân, cần có cuộc ngưng bắn, dù là từng phần, và phải bảo đảm an toàn cho các nhân viên cứu trợ.
Một nhà ngoại giao tham dự buổi thuyết trình này nói rằng ông và các đồng nghiệp ngạc nhiên trước các chi tiết của kế hoạch, mà họ cho là một cố gắng của Tòa Thánh muốn tái tục các cuộc thương thuyết Genève II. Các cuộc thương thuyết này từng đã được khởi sự nhằm chấm dứt cuộc xung đột tại Syria, tổ chức thời kỳ chuyển tiếp và tái thiết hậu chiến, nhưng hiện bị bế tắc vì Hoa Kỳ không thể thuyết phục phe đối lập tham dự.
Ngà ngoại giao trên bình luận: “Buổi thuyết trình cho chúng tôi hay Vatican muốn hành động thực sự ; chứ không phải chỉ là ngôn từ”. Cũng nên chú ý: trong buổi cầu nguyện vào Thứ Bẩy này, các nhà ngoại giao sẽ được xếp ngồi ngang với Đức Giáo Hoàng.