ROMA 11/6/20010 - Cảnh sát nước Ý một cách không có chủ ý đã ghi âm lại một cuộc đàm thoại của Đức Giáo Hoàng Benedict XVI, trong khi đang ghi âm các cuộc gọi của một quan chức công dân Ý người đã đang bị điều tra về cáo buộc tham nhũng.
Các nhà điều tra đã ghi âm các cuộc gọi của Guido Bertolaso, một viên chức an ninh cao cấp của Ý, đã nghe được bốn cuộc gọi từ Đức Giáo Hoàng, người đã chất vấn Bertolaso về những nỗ lực nhằm làm giảm nhẹ thiệt hại sau vụ động đất đã phá hủy miền trung nước Ý vào năm 2009.
Đồng thời họ cũng ghi âm được một cuộc gọi từ Ngoại Trưởng Hoa Kỳ Hillary Clinton cho Bertolaso.
Không có cuộc gọi nào của Đức Giáo Hoàng và của Bà Clinton có bất kì liên quan nào với cuộc điều tra tham nhũng.
Theo như tường trình các giới chức Vatican đã bị quấy rầy vì các cuộc gọi của Đức Thánh Cha đã bị ghi âm mà không cho Ngài biết.
(Nguồn: http://www.catholicculture.org/news/headlines/index.cfm?storyid=6622)
Các nhà điều tra đã ghi âm các cuộc gọi của Guido Bertolaso, một viên chức an ninh cao cấp của Ý, đã nghe được bốn cuộc gọi từ Đức Giáo Hoàng, người đã chất vấn Bertolaso về những nỗ lực nhằm làm giảm nhẹ thiệt hại sau vụ động đất đã phá hủy miền trung nước Ý vào năm 2009.
Đồng thời họ cũng ghi âm được một cuộc gọi từ Ngoại Trưởng Hoa Kỳ Hillary Clinton cho Bertolaso.
Không có cuộc gọi nào của Đức Giáo Hoàng và của Bà Clinton có bất kì liên quan nào với cuộc điều tra tham nhũng.
Theo như tường trình các giới chức Vatican đã bị quấy rầy vì các cuộc gọi của Đức Thánh Cha đã bị ghi âm mà không cho Ngài biết.
(Nguồn: http://www.catholicculture.org/news/headlines/index.cfm?storyid=6622)