VATICAN, 22-01-2010 (ZENIT) -- Tình hình tài chánh của Tòa Thánh có thể được cải thiện vào năm nay, nhưng nhìn chung vẫn là một trong những năm khó khăn.
Một thông cáo được Phòng Báo chí Tòa Thánh phổ biến hôm 22-01 nói rằng năm 2010 có thể "phản ảnh hy vọng về sự phát triển khả dĩ hơn của kinh tế và tài chánh."
Thông cáo được đưa ra sau phiên họp kéo dài hai ngày của Hội đồng Hồng y về Nghiên cứu Các vấn đề Tổ chức Điều hành và Kinh tế của Tòa Thánh.
Hội đồng, dưới sự chủ tọa của Đức Hồng Y Quốc Vụ Khanh Tarcisio Bertone, đã duyệt lại ngân sách riêng biệt giữa Tòa Thánh và Nhà nước Thành Vatican.
Đức Giáo Hoàng Benedict XVI đã ghé qua chào thăm khi các Hồng y đang nhóm họp để nghe những báo cáo của họ và cảm ơn Hội đồng này vì "những đóng góp quan trọng cho Tòa Thánh."
Thông cáo báo chí cho biết khoản phí tổn lớn nhất của Tòa Thánh là việc trả lương cho 2.668 nhân viên và gần 1000 nhân viên đã về hưu.
Dù không được dự đoán trước là sẽ có thêm nhân viên, "nhưng gánh nặng tài chánh vẫn tiếp tục tăng, vì tiền lương phải thích ứng được với các chi phí đắt đỏ của cuộc sống", thông cáo viết tiếp.
Một khoản chi chiếm phần quan trọng khác là việc duy trì các phương tiện truyền thông (Đài Phát Thanh Vatican, Đài Truyền Hình và Nhật báo L'Osservatore Romano), đây là những công cụ thiết yếu phải có để hỗ trợ cho hoạt động truyền giáo của Giáo hội.
Về ngân sách của Nhà nước Thành Vatican, thông cáo cho biết: "Vấn đề này cơ bản đã vượt qua những khó khăn của năm tài khóa trước" và cho phép người ta "nhìn đến tương lai với sự lạc quan lớn hơn."
Phủ Thống Đốc Vatican có nhiệm vụ quản lý các tòa nhà và công trình của đất nước với bộ máy hành chính gồm 1.884 nhân viên.
Một thông cáo được Phòng Báo chí Tòa Thánh phổ biến hôm 22-01 nói rằng năm 2010 có thể "phản ảnh hy vọng về sự phát triển khả dĩ hơn của kinh tế và tài chánh."
Thông cáo được đưa ra sau phiên họp kéo dài hai ngày của Hội đồng Hồng y về Nghiên cứu Các vấn đề Tổ chức Điều hành và Kinh tế của Tòa Thánh.
Hội đồng, dưới sự chủ tọa của Đức Hồng Y Quốc Vụ Khanh Tarcisio Bertone, đã duyệt lại ngân sách riêng biệt giữa Tòa Thánh và Nhà nước Thành Vatican.
Đức Giáo Hoàng Benedict XVI đã ghé qua chào thăm khi các Hồng y đang nhóm họp để nghe những báo cáo của họ và cảm ơn Hội đồng này vì "những đóng góp quan trọng cho Tòa Thánh."
Thông cáo báo chí cho biết khoản phí tổn lớn nhất của Tòa Thánh là việc trả lương cho 2.668 nhân viên và gần 1000 nhân viên đã về hưu.
Dù không được dự đoán trước là sẽ có thêm nhân viên, "nhưng gánh nặng tài chánh vẫn tiếp tục tăng, vì tiền lương phải thích ứng được với các chi phí đắt đỏ của cuộc sống", thông cáo viết tiếp.
Một khoản chi chiếm phần quan trọng khác là việc duy trì các phương tiện truyền thông (Đài Phát Thanh Vatican, Đài Truyền Hình và Nhật báo L'Osservatore Romano), đây là những công cụ thiết yếu phải có để hỗ trợ cho hoạt động truyền giáo của Giáo hội.
Về ngân sách của Nhà nước Thành Vatican, thông cáo cho biết: "Vấn đề này cơ bản đã vượt qua những khó khăn của năm tài khóa trước" và cho phép người ta "nhìn đến tương lai với sự lạc quan lớn hơn."
Phủ Thống Đốc Vatican có nhiệm vụ quản lý các tòa nhà và công trình của đất nước với bộ máy hành chính gồm 1.884 nhân viên.