Tuyên ngôn của các Giáo hội Kitô giáo tại Ðức lên án chiến tranh: “Chiến tranh chỉ là thất bại của chính trị”
Bonn, ngày 20.03.2003 - Theo tin của hãng thông tấn KNA của Ðức, các vị đại diện của các giáo hội Kitô giáo tại Ðức đã cùng ký tên vào bản tuyên ngôn chung sáng ngày 20.03.2003, chính thức lên tiếng phản đối cuộc chiến tại Irak.
Ðại ý bản tuyên ngôn viết: “Cuộc chiến nay chỉ diễn đạt sự thất bại của chính trị. Dù thông cảm với những bất công mà dân tộc Hoa Kỳ đã phải gánh chịu qua vụ khủng bố vào ngày 11.09.2001, cũng như thông cảm với những tổn thương về an ninh mà dân chúng Mỹ đã cảm nghiệm, chúng tôi cũng phải bầy tỏ nỗi đau buồn, từ đất nước chúng tôi, về quyết định sử dụng vũ lực. Tất cả các Giáo Hội và các Tổ chức Kitô giáo cũng như nhiều người trên thế giới, đã nhiều lần cảnh cáo trước việc dùng vũ lực này, ai nấy đều cảm thấy một nỗi buồn thấm thía trong giờ phút này. Vì chiến tranh chẳng bao giờ đúng với thánh ý của Thiên Chúa. Chiến tranh mãi mãi là một thất bại của nhân loại”…
“Chính trong giờ phút này chúng tôi xin nhắc nhớ rằng: dù chiến tranh đi nữa cũng không phải là muốn làm gì thì làm. Cả hai phe phải có trách nhiệm tránh gây thiệt hại cho dân chúng hết sức có thể trong khi giao chiến. Cần phải tránh gây ra một đại họa cho nhân loại. Cũng phải dùng mọi phương thế chính trị để chấm dứt chiến tranh càng sớm càng tốt”.
Sau đó bản tuyên ngôn bầy tỏ những nỗi cảm thông với các nạn nhân chiến cuộc, tinh thần liên đới vớì các giáo hội Kitô hữu và các tôn giáo khác. Các vị đại diện còn mời gọi tiếp tục cuộc đối thoại xây dựng giữa Hồi giáo và Kitô giáo. Sau cùng mời mọi người cầu nguyện cho hoà bình cũng như tiếp tay cứu trợ các nạn chân chiến cuộc.
Bonn, ngày 20.03.2003 - Theo tin của hãng thông tấn KNA của Ðức, các vị đại diện của các giáo hội Kitô giáo tại Ðức đã cùng ký tên vào bản tuyên ngôn chung sáng ngày 20.03.2003, chính thức lên tiếng phản đối cuộc chiến tại Irak.
Ðại ý bản tuyên ngôn viết: “Cuộc chiến nay chỉ diễn đạt sự thất bại của chính trị. Dù thông cảm với những bất công mà dân tộc Hoa Kỳ đã phải gánh chịu qua vụ khủng bố vào ngày 11.09.2001, cũng như thông cảm với những tổn thương về an ninh mà dân chúng Mỹ đã cảm nghiệm, chúng tôi cũng phải bầy tỏ nỗi đau buồn, từ đất nước chúng tôi, về quyết định sử dụng vũ lực. Tất cả các Giáo Hội và các Tổ chức Kitô giáo cũng như nhiều người trên thế giới, đã nhiều lần cảnh cáo trước việc dùng vũ lực này, ai nấy đều cảm thấy một nỗi buồn thấm thía trong giờ phút này. Vì chiến tranh chẳng bao giờ đúng với thánh ý của Thiên Chúa. Chiến tranh mãi mãi là một thất bại của nhân loại”…
“Chính trong giờ phút này chúng tôi xin nhắc nhớ rằng: dù chiến tranh đi nữa cũng không phải là muốn làm gì thì làm. Cả hai phe phải có trách nhiệm tránh gây thiệt hại cho dân chúng hết sức có thể trong khi giao chiến. Cần phải tránh gây ra một đại họa cho nhân loại. Cũng phải dùng mọi phương thế chính trị để chấm dứt chiến tranh càng sớm càng tốt”.
Sau đó bản tuyên ngôn bầy tỏ những nỗi cảm thông với các nạn nhân chiến cuộc, tinh thần liên đới vớì các giáo hội Kitô hữu và các tôn giáo khác. Các vị đại diện còn mời gọi tiếp tục cuộc đối thoại xây dựng giữa Hồi giáo và Kitô giáo. Sau cùng mời mọi người cầu nguyện cho hoà bình cũng như tiếp tay cứu trợ các nạn chân chiến cuộc.