Tòa thánh ra sức bảo vệ sự sống sau cái chết của Englaro.
Lưu Hiền Đức2/13/2009
Pdf Email cho bạn bè In Ra Tăng Cỡ Chữ Giảm Cỡ Chữ Cỡ Chữ Ban Đầu

Vatican – Theo phát ngôn viên tòa thánh, cha Federio Lombardi, dòng Tên, thì sau cái chết ngày 9 tháng 2 của Eluana Englaro thì dân chúng và chính phủ Ý nên tìm ra các phương pháp hữu hiệu hơn để bảo vệ mạng sống con người.

Englaro đã bị rút ống thức ăn và nước uống sau khi sống cuộc sống thực vật suốt 17 năm, và chết tại bệnh viện tư tại Udine, Ý. Cô Englaro chỉ được uống thuốc an thần sau khi bác sĩ và cha cô ta đồng ý rút uống thức ăn. Tin về cái chết của cô ta đã bất ngờ đình hoãn cuộc tranh luận trong quốc hội Ý về 1 chỉ thị khẩn cấp nhằm buộc tội việc rút ống thức ăn và nước uống khỏi những bệnh nhân bại liệt hoặc bệnh nhân sống đời sống thực vật; theo đó thì các bác sĩ buộc phải tiếp tục cung cấp thức ăn và nước uống cho Englaro trở lại.

Các viên chức Tòa Thánh nhấn mạnh rằng việc cung cấp thức ăn và nước uống là điều khoản bắt buộc và rất cơ bản trong việc chăm sóc 1 người không thể tự lo lắng cho bản thân mình; đây không phải là việc gì to tát để giữ gìn mạng sống và không thể bỏ qua được.

Trong buổi cầu nguyện ngày 8 tháng 2, Đức Thánh Cha Benedictô 16 tuy không đề cập đích danh Englaro nhưng Ngài cầu nguyện cho tất cả những người bệnh đặc biệt là những người trong tình trạng nguy kịch không thể tự chăm sóc cho mình mà hoàn toàn phục thuộc vào người khác. Xin cho họ được cảm nhận được tình yêu của Chúa và sự cao cả của ơn cứu độ qua việc chăm sóc của những người thân.

Chị Englaro, 38 tuổi, bị tai nạn xe năm 1992. Cha của chị đã tranh đấu nhằm được quyền rút uống truyền thức ăn và nước uống để chị chết sau khi sống cuộc sống thực vật hơn 5 năm qua.

Trong bài phát biểu của mình ngày 10 tháng 2, Cha Lombardi nói rằng: “Trước cái chết của chị, những tín hữu đã cùng nhau cầu nguyện và phó thác cho Chúa linh hồn của chị Eluana, 1 người mà chúng ta yêu mến và đã trở thành 1 phần của cuộc sống chúng ta trong những tháng cuối đời của chị. Và bây giờ, khi chị Eluana đã an nghỉ trong Chúa, chúng ta hy vọng rằng sau nhiều tranh luận, cái chết của chị sẽ trở thành động lực cho chúng ta tự nhìn lại mình và chúng ta phải có trách nhiệm ra sức tìm những phương cách tốt hơn nhằm cùng đồng hành với những người bệnh với sự tôn trọng quyền được sống, được yêu và được chăm sóc của họ”.

Đức Hồng Y Javier Lozano Barragan, chủ tịch Hội Đồng Giáo Hoàng về Chăm Sóc Sức Khỏa đã cho các phóng viên biết rằng trước cái chết của chị Englaro, người Kitô hữu phải cầu nguyện với Thiên Chúa xin Ngài mở của nước trời cho chị sau khi chị đã chịu quá nhiều đau khổ nơi trần gian. Ngài cũng nói Ngài đang cầu nguyện xin Chúa tha thứ cho những ai đã đưa cái chết đến cho chị và xin mọi người cùng cùng nguyện xin sự tha thứ.

Tháng 11 năm ngoái, tòa án tối cao của Ý đã giữ nguyên phán quyết cuối cùng của tòa án cấp dưới rằng việc săn sóc cho chị Englaro có thể chấm dứt vì thời gian nằm bệnh của chị đã quá dài và cũng vì lý do là chị luôn nói trước khi bị tai nạn rằng chị không muốn kéo dài cuộc sống của mình 1 cách nhân tạo. Ngay sau quyết định của tòa tối cao, cha của chị Englaro đã tìm kiếm suốt nhiều tháng 1 cơ sở y khoa tư nhân nào chấp nhận chăm sóc chị và không cung cấp thức ăn và nước uống cho chị. Trước đó, chị đã được săn sóc bởi 1 cơ sở y khoa của các sơ Misericordine, các sơ không những từ chồi rút ống thức ăn mà còn nhấn mạnh rằng sẽ tiếp tục chăm sóc Englaro.

Thủ tướng Silvio Berlusconi tuyên bố ban hành sắc lệnh cấm các bác sỉ rút ống thức ăn và nước uống vào ngày 5 tháng 2 nhưng Tổng Thống Giorgio Napolitano đã từ chối ký sắc lệnh và để cho quốc hội quyết định. Đức Hồng Y Tarcisio Bertone, Quốc Vụ Khanh Tòa Thánh đã có cuộc điện đàm với Tổng Thống Napolitano và ngày 7 tháng 2 về vụ chị Englaro. Ngài cho biết rất hài lòng với tốc độ làm việc nhanh chóng của Quốc Hội Ý trong việc chuẩn y sắc lệnh. Chính phủ của Thủ Tướng đã trình quốc hội sắc lệnh ngày 6 tháng 2.

Nhưng khi cái chết của Englaro được công bố, ông Thủ Tướng nói với các nhà báo rằng ông rất đau buồn và rất thất vọng về cách làm việc của chính phủ nhằm cứu sống cô Englaro. Sau khi cô chết, Quốc Hội Ý tranh cãi xem có nên tiếp tục bàn luận về các dự luật liên quan đến các vấn đề kết liễu cuộc sống.

See Also

8/25/2007
Vài nhận định của Ðại Sứ Nhật Bản cạnh Toà Thánh về Toà Thánh Vatican
LM. Đặng Thế Dũng
5/28/2008
Tòa Thánh Vatican bầy tỏ sự liên đới và quan tâm về Nam Phi
Bùi Hữu Thư
10/23/2006
Sứ điệp của Tòa Thánh Vatican gởi những người Hồi Giáo cuối tháng chay Ramadan
Đ.Ô Nguyễn Quang Sách
9/23/2006
ĐTC tiếp Đại Sứ các nước Hồi Giáo cạnh Tòa Thánh Vatican
LM. Đặng Thế Dũng
10/20/2005
Trung Quốc có thêm một Giám Mục với sự chuẩn nhận của Toà Thánh Vatican
John Bosco Hoàng Thương
7/28/2005
Tiểu sử phát ngôn viên Tòa Thánh Vatican: Bác Sĩ Joaquin Navarro-Valls
Nguyễn Long Thao
6/3/2004
Thụy sĩ nối lại bang giao với Tòa Thánh Vatican trao đổi đại sứ
Lm Trần Công Nghị
4/30/2004
Lần đầu tiên trong lịch sử có cuộc biểu tình chính thức tại Tòa Thánh Vatican
Nguyễn Long Thao
5/10/2003
Sứ điệp của Tòa Thánh Vatican nhân Ngày Phật Đản
LM Trần Công Nghị
6/4/2010
Luật sư ''cho'' Tòa Thánh Vatican: đang bảo vệ một Quốc gia-Thành Phố Vatican trước các Tòa Án Hoa Kỳ.
Dominic David Trần
5/27/2010
Tòa thánh đang xem xét vấn đề luân lý của “sự sống nhân tạo (synthetic life)”
Phụng Nghi
2/25/2007
ĐTC tiếp kiến Hàn Lân Viện Tòa Thánh về Sự Sống
LM Trần Đức Anh OP
8/25/2005
Tòa Thánh Vatican có chương trình viếng thăm tông tòa chủng viện tại Hoa Kỳ
Lm. Đặng Thế Dũng
2/10/2009
Cuộc triển lãm làm sống lại Lịch sử của Quốc gia Vatican
Phụng Nghi
7/5/2002
Vatican góp phần vào Toà án Hình sự Quốc tế
Ðức Ông Phêrô Nguyễn Quang Sách
1/12/2011
Vatican: Tòa Thánh phản ứng trước việc Ai Cập triệu hồi đại sứ cạnh Tòa Thánh của mình về nước
Tiền Hô
2/13/2008
Tòa Thánh Vatican chặt chẽ hơn trong việc phong thánh
Nguyễn Long Thao
11/2/2004
Tòa Thánh Vatican đề nghị một đạo luật quốc tế cho thánh địa Jerusalem
Nguyễn Long Thao
10/21/2004
Tòa Thánh Vatican trả lại hài cốt 2 vị thánh cho Chính Thống Giáo
LM Trần Công Nghị
6/6/2004
20 câu hỏi mà Tòa Thánh Vatican hỏi về Phép Thánh Thể
Anthony Lê