|
Mời tham dự hòa âm và cùng hát ''Ai sẽ lên tiếng...'' (Lời Việt) VietCatholic10/16/2008 |
| |||||||
Bản nhạc "Ai sẽ lên tiếng... Nếu không phải là chính bạn!" Nguyên tác tựa đề: 'Who will speak' của nhạc sĩ Marty Haugen sáng tác. Bài này được nhạc sĩ Thanh Lâm của Nhóm Lửa Hồng ở Saigòn viết lời Việt. Nếu qúi độc giả muốn tham gia cùng góp ý thêm cho lời Việt của bản nhạc này được xuyên xuất... Chúng tôi sẵn sàng đón nhận ý kiến thêm. VietCatholic cũng xin mời các nhạc sĩ hòa âm gửi cho chúng tôi... Cũng xin mời các Ca Đoàn, các Nhóm Ca Sĩ có thể thâu thanh và gửi về cho chúng tôi để phổ biến cho đại chúng cùng thưởng thức. Ai cũng thích bài hát này. Vì nó gây một cảm hứng rất sâu xa trong hoàn cảnh hiện tại của đất nước... Mời nghe bản nhạc gốc tiếng Anh Mời xem nghe Nhạc Hình bản nhạc này  WHO WILL SPEAK? (Speaker: Dean Pakele – Solo: Joe Carter, Pemela Warrick-Smith) Xin nghe bài nhạc này The world that the Church must serve is the world of the poor. Persecution of the Church is the result of defending the poor. My life has been threatened many times. I have to confess that, as a Christian, I do not believe in death without resurrection. If they kill me, I will rise again in the Salvadoran people. (Oscar Romero – Archbishop of El Salvador). Who will speak for the poor and the broken? Who will speak for the peoples oppressed? Who will speak so their voice will be heart? Oh, who will speak if you don’t? Who will speak if you don’t? Who will speak if you don’t? Who will speak so their voice will be heart? Oh, who will speak if you don’t? Who will speak for the ones who are voiceless? Speak the truth in the places of power? Who will speak so their voice will be heard? Oh, who will speak if you don’t? Who will speak for the children of violence? Who will speak for the women abused? Who will speak so their voice will be heard? Oh, who will speak if you don’t? Who will speak for the shunned and the outcast? Who will speak for all people with AIDS? Who will speak so their voice will be heard? Oh, who will speak if you don’t? Who will work for the thousands of homeless? Who will work in the ghettos and streets? Who will work so their voice will be heard? Oh, who will work if you don’t? Who will care for the plants and the creatures? Who will care for the land and the sea? Who will work so their voice will be heard? Oh, who will work if you don’t? | ||||||||
