Cần tin vào hoà bình, Hồng Y nói
BAGHDAD, Iraq 13/2/2003 (Zenit.org).- Đặc phái viên của Đức Giáo hoàng tại Iraq đến thành phố bắc Mosul để gặp cộng đồng Kitô hữu đang khi chờ đợi gặp Tổng thống Saddam Hussein.
Hồng Y Roger Etchegaray đã cử hành Thánh lễ hôm nay tại thành phố này, tọa lạc trong vùng Iraq với con số lớn nhất người Công giáo, hầu hết mọi người thuộc nghi thức Chaldean. Ngài định trở lại Baghdad trong ngày thứ Sáu.
Những nguồn tin nói cuộc gặp gỡ của hồng y với tổng thống Iraq có thể xảy ra ngày thứ Bảy, một ngày sau. Khi Đức Gioan Phaolo II gặp Phó-Thủ tướng Tariq Ariz tại Vatican, và khóa hợp Hội đồng bảo an Liên Hiệp Quốc để nghe báo cáo mới của những quan sát viên UN về việc Iraq giải giới.
Trong một cuộc phỏng vấn trên Đài Phát thanh Vatican, Hồng Y Etchegaray nói ngài rất xúc động khi nghe những kinh nguyện của các người Công giáo Iraq trong Thánh lễ-vì-hòa bình ngài cử hành hôm thứ Tư trong nhà thờ Chaldean Thánh Giuse tại Baghdad.
"Đó là một đoàn người đông đảo chăm chú cầu nguyện cách thâm sâu, vì người Công giáo,như toàn thể dân Iraq, cảm thấy mối đe dọa chiến tranh".
"Dầu sao,họ hy vọng rằng nhờ sự cầu nguyện và tất cả những gì có thể làm qua các phương tiện loài người, hoà bình còn có thể đạt được".
"Cần phải tin vào hòa bình cho tới lúc cuối cùng, cho tới giây phút cuối cùng, cho tới khi cạn hết mọi nguồn mạch gặp được trong mỗi một người thiện chí [và ...] trong dân chúng, nhưng trên hết trong những nhà lãnh đạo xã hội, tại Iraq cũng như tại cộng đồng quốc tế."
BAGHDAD, Iraq 13/2/2003 (Zenit.org).- Đặc phái viên của Đức Giáo hoàng tại Iraq đến thành phố bắc Mosul để gặp cộng đồng Kitô hữu đang khi chờ đợi gặp Tổng thống Saddam Hussein.
Hồng Y Roger Etchegaray đã cử hành Thánh lễ hôm nay tại thành phố này, tọa lạc trong vùng Iraq với con số lớn nhất người Công giáo, hầu hết mọi người thuộc nghi thức Chaldean. Ngài định trở lại Baghdad trong ngày thứ Sáu.
Những nguồn tin nói cuộc gặp gỡ của hồng y với tổng thống Iraq có thể xảy ra ngày thứ Bảy, một ngày sau. Khi Đức Gioan Phaolo II gặp Phó-Thủ tướng Tariq Ariz tại Vatican, và khóa hợp Hội đồng bảo an Liên Hiệp Quốc để nghe báo cáo mới của những quan sát viên UN về việc Iraq giải giới.
Trong một cuộc phỏng vấn trên Đài Phát thanh Vatican, Hồng Y Etchegaray nói ngài rất xúc động khi nghe những kinh nguyện của các người Công giáo Iraq trong Thánh lễ-vì-hòa bình ngài cử hành hôm thứ Tư trong nhà thờ Chaldean Thánh Giuse tại Baghdad.
"Đó là một đoàn người đông đảo chăm chú cầu nguyện cách thâm sâu, vì người Công giáo,như toàn thể dân Iraq, cảm thấy mối đe dọa chiến tranh".
"Dầu sao,họ hy vọng rằng nhờ sự cầu nguyện và tất cả những gì có thể làm qua các phương tiện loài người, hoà bình còn có thể đạt được".
"Cần phải tin vào hòa bình cho tới lúc cuối cùng, cho tới giây phút cuối cùng, cho tới khi cạn hết mọi nguồn mạch gặp được trong mỗi một người thiện chí [và ...] trong dân chúng, nhưng trên hết trong những nhà lãnh đạo xã hội, tại Iraq cũng như tại cộng đồng quốc tế."