CÁO PHÓ

Trong niềm tin vào đức Kitô tử nạn phục sinh, chúng tôi trân trọng thông báo cùng Quý Cha, Quý tu sĩ nam nữ, thân bằng quyến thuộc và bạn bè thân hữu: chồng, cha, ông và cụ cố của chúng tôi là:

GIUSE TRẦN THANH KHÂM

Cụ cố GIUSE TRẦN THANH KHÂM

Đã được Chúa gọi về lúc 13 giờ 30 chiều thứ bảy nhằm ngày mồng 6 tháng Bẩy thiếu âm lịch năm đinh hợi. Sau khi đã tham dự thánh lễ cuối cùng và lãnh nhận các phép bí tích tại bệnh viện Good Samaritian Medical Center San Jose, CA

HƯỞNG THỌ 83 TUỔI

Thánh lễ an tang sẽ được cử tại Thánh Đường St. Maria Goretti, San Jose, CA.

Lúc 10 giờ sáng Thứ Năm ngày 23 tháng 8 năm 2007.

Và An Táng tại Nghĩa Trang Oakhill, San Jose, CA.

• Bà Quả Phụ: Trần Thanh Khâm, nhũ danh Nguyễn Thị Uy

• Trưởng Nứ: Trần Thị Mến, chồng Đặng Văn Nhật, và các con cháu chắt Hoa Kỳ

• Thứ Nứ: Trần Thị Yêu, chồng Nguyễn Trọng Việt, và các con Hoa Kỳ

• Trưởng Nam: Trần Văn Thành, vợ Trịnh Kim Thanh, và các con Hoa Kỳ

• Thứ Nam: Linh Mục Giuse Trần Thiên Sai chánh sứ Thánh Lawrence, Mowata, Louisiana Hoa Kỳ

• Thứ Nam: Trần Văn Đại, vợ Châu Kim Cương, và các con Việt Nam

• Thứ Nam: Trần Thanh Phong, vợ Vũ T. Bạch Tuyết, và các con Hoa Kỳ

• Thứ Nứ: Trần Thị Lý, chồng Vũ Quang Lợi, và các con Hoa Kỳ

• Thứ Nam: Trần Văn Hương, vợ Vũ T. Kim Hương, và các con Hoa Kỳ

• Thứ Nứ: Trần Kim Phượng, chồng Vũ Anh Phi Hải, và các con Hoa Kỳ

• Út Nứ: Trần Thị Thanh Nga chồng và các con Hoa Kỳ

• Út Nam: Trần Quang Thái Hoa Kỳ

• Con Thiêng Liêng: Nguyễn Ngọc Sơn, vợ, và các con tại Hoa Kỳ

• Cháu Đích Tôn: Trần Trịnh Kiến Phúc

Cáo Phó này thay thế thiệp tang, xin miễn phúng điếu và vòng hoa.

Tang gia đồng kính báo.