Các Giám Mục thuộc 16 quốc gia Á châu sẽ tham dự Hội Nghị về “Học thuyết xã hội của Giáo hội” tại Thái Lan



BANGKOK – Vào tuần tới đây một phái đoàn Việt Nam do ĐHY JB Phạm Minh Mẫn dẫn đầu, gồm có các LM Nguyễn Ngọc Sơn, LM Nguyễn Anh Tuấn và LM Bảo Lộc sẽ sang Thái Lan tham dự Hội Nghị của các Giám Mục 16 quốc gia Á châu tại Thái Lan để đào sâu về đề tài “Học thuyết Xã hội của Giáo hội Công Giáo” được tổ chức tại Bangkok Thái Lan, do Hội Đồng Giáo Hoàng và Liên Hiệp Các hội Đồng Giám Mục Á châu tổ chức.

Trước khi tham dự Hội Nghị này trong 2 ngày 23 và 24.1.2007, Đức Hồng Y Phạm Minh Mẫn, với vị thế là chủ tịch Ủy Ban Di Dân của Hội Đồng Giám Mục Việt Nam cũng sẽ đến Bangkok và đi thăm ĐHY Kitbunchu, Tổng giám mục Bangkok, và LM Chalerm lo về Mục vụ, để tìm hiểu về tình hình Việt kiều tại Thái Lan và thăm một vài điểm qui tụ của người Việt tại Thái trong sinh hoạt mục vụ và lao động của anh chị em Việt Nam tại Thái Lan.

Linh mục Giám đốc và một nhân viên của VietCatholic cũng sẽ tháp tùng Đức Hồng Y Phạm Minh Mẫn trong chuyến viếng thăm này, và sau đó cũng sẽ tham dự Hội Nghị về “Hộc thuyết Xã hội của Giáo Hội” tại Bangkok.

Sau đây là Chương Trình Hội Thảo của Các Giám Mục Á châu trong tuần tới:

HỘI ĐỒNG GIÁO HOÀNG VỀ CÔNG LÝ VÀ HÒA BÌNH
LIÊN HIỆP CÁC HỘI ĐỒNG GIÁM MỤC Á CHÂU
HỘI ĐỒNG GIÁM MỤC THÁI LAN

HỘI THẢO VỀ LÝ THUYẾT XÃ HỘI CỦA GIÁO HỘI

tại Trung Tâm Huấn Luyện Mục Vụ Bangkok, “Baan Phu Waan”, Thái Lan
từ ngày 25 tới 27 tháng Giêng, 2007

Chương trình


Thứ Năm, 25.1.2007
  • 15:00 Lời chào mừng và Giới thiệu:
  • Đức Hồng Y Michael Michai Kitbunchu, Tổng giám mục Bangkok, Thailand
  • TGM Orlando B. Quevedo, chủ tịch Liên Hiệp các Hội Đồng Giám Mục Á châu (FABC)
  • 15:20 Bài nói truyện của ĐHY Renato Raffaele Martino, chủ tịch Hội Đồng Giáo Hoàng về Công Lý và Hòa Bình, về đề tài: “Tóm lược về những giá trị và ý nghĩa của cuộc Hội Thảo”.
  • 16:00 Hội Thảo và Bàn luận chung
  • 17:00 Giải lao
  • 17:30 Trình bầy tổng quan về “Nội dung xã hội và giáo hội trong môi trường Á châu” do giáo sư Felix Wilfred, Đại học Madras, India
  • 18:10 Hội Thảo và Bàn luận chung
  • 19:00 Kế luận ngày hội thảo đều tiên
Thứ Sáu, 26.1. 2007
  • 07:30 Thánh lễ
  • 09:00 Đề tài: “Toát lược về thực trạng kinh tế xã hội của Á châu” do Cô Lina Chan, Tổng thư ký điều hành Ủy Ban Mục Vụ Hồng Kông.
  • 09:30 Bàn luận chung
  • 10:00 Đề tài: “Toát lược về thực trạng kinh tế xã hội của Á châu” do tiến sĩ Francis Loh, Phân khoa Xã Hội Đại học Universiti Sains, Penang, Malaysia,
  • 10:30 Hội thảo chung
  • 11:00 Giải lao
  • 11:15 Đề tài: “Gia đình và tình trạng của Á châu” do ông Allwyn Fernandes, Phó chủ tịch và Giám đốc của Media Practice R & PM Edelman, Mumbai, India
  • 11:45 Hội thảo chung
  • 12:15 Đề tài: “Tóm lược: Á châu trong bốí cảnh Quốc Tế” do Ông Christian Esguerra, giáo sư báo chí thuộc Đại Học Pontifical University of Santo Tomas, Manila, Philippines
  • 12:45 Họi thảo và bàn luận chung
  • 13:15 Ăn trưa
  • 15:00 Đề tài: Tóm lược và Viễn tượng Dấn thân của các Giáo hội địa phương” do các Chủ tịch Các Hội Đồng Giám Mục của các Quốc Gia sau đây trình bầy:
  • 15:00 Bangladesh
  • 15:10 Hong Kong
  • 15:20 Taiwan
  • 15:30 India (Catholic Bishops’ Conference of India)
  • 15:40 India (Conference of Catholic Bishops of India)
  • 15:50 Indonesia
  • 16:00 Japan
  • 16:10 Korea
  • 16:20 Laos
  • 16:30 Giải lao
  • 16:50 Malaysia
  • 17:00 Mongolia
  • 17:10 Myanmar
  • 17:20 Nepal
  • 17:30 Pakistan
  • 17:40 Philippines
  • 17:50 Sri Lanka
  • 18:00 Vietnam (Đức Hồng Y Phạm Minh Mẫn trình bầy)
  • 18:15 Thảo luận chung
  • 19:00 Kết thúc Ngày thứ hai cuộc Hội Nghị

Thứ Bảy, 27.1.2007
  • 07:30 Thánh lễ
  • 09:00 Đề tài: Tóm lược: Sự dấn thân của Giáo dân tại Á châu” do tiến sĩ Cecilia Ng, thuộc tổ chức Phát triển Tập thể Phụ Nữ, Malaysia
  • 09:20 Phần trình bầy của Cô Wendy Louis, Giám đốc Viện Mục Vụ Singapore.
  • 09:40 Họi thảo và bàn luận chung
  • 10:15 Đề tài: Toát lược: Những viễn tượng Mục vụ tại Á Châu” do tiến sĩ Haridas Varikottil, thuộc Caritas India
  • 10:35 Phầnt rình bầy của tu sĩ Anthony Rogers, Thư ký điều hành của OHD, FABC
  • 11:00 Thào luận chung
  • 11:45 Kết thúc Hội nghị: ĐHY Renato R. Martino ban lời cảm tạ.

PONTIFICAL COUNCIL FOR JUSTICE AND PEACE
FEDERATION OF ASIAN BISHOPS’ CONFERENCES
CATHOLIC BISHOPS’ CONFERENCE OF THAILAND
COMPENDIUM OF THE SOCIAL DOCTRINE OF THE CHURCH
Bangkok, “Baan Phu Waan” Pastoral Training Center
25 – 27 January 2007

Thursday, 25 January 2007
  • 15:00 Welcoming and introduction: His Eminence Cardinal Michael Michai Kitbunchu, Archbishop of Bangkok, Thailand
  • Archbishop Orlando B. Quevedo, President of FABC
  • 15:20 Intervention: Compendium: values and meanings, His Eminence Cardinal Renato Raffaele Martino, President of the Pontifical Council for Justice and Peace
  • 16:00 Plenary Discussion
  • 17:00 Coffee break
  • 17:30 Intervention: Compendium in Ecclesial and Social Context of Asia, Prof. Dr. Felix Wilfred, Head of Christian Studies, University of Madras, India
  • 18:10 Plenary Discussion
  • 19:00 Conclusion of the first day of the Conference
Friday, 26 January 2007
  • 07:30 Holy Mass Celebration
  • 09:00 Intervention: Compendium and Social-Economic Reality of Asia, Ms. Lina Chan, Executive Secretary of JP Commission of Hong Kong
  • 09:30 Plenary Discussion
  • 10:00 Intervention: Compendium and Social-Political Reality of Asia, Dr. Francis Loh, School of Social Sciences, Universiti Sains, Penang Malaysia,
  • 10:30 Plenary Discussion
  • 11:00 Coffee Break
  • 11:15 Intervention: Compendium, Family and Situation of Asia, Mr. Allwyn Fernandes, Vice President & Director, Media Practice R & PM Edelman, Mumbai, India
  • 11:45 Plenary Discussion
  • 12:15 Intervention: Compendium, Asia and International Context, Mr. Christian Esguerra, Professor of Journalism, Pontifical University of Santo Tomas, Manila, Philippines
  • 12:45 Plenary Discussion
  • 13:15 Lunch
  • 15:00 Compendium and Prospective Engagement of the Local Churches: Interventions of the Presidents of Asian Bishops’ Conferences on the situation of each country:
  • 15:00 Bangladesh
  • 15:10 Hong Kong
  • 15:20 Taiwan
  • 15:30 India (Catholic Bishops’ Conference of India)
  • 15:40 India (Conference of Catholic Bishops of India)
  • 15:50 Indonesia
  • 16:00 Japan
  • 16:10 Korea
  • 16:20 Laos
  • 16:30 Coffee Break
  • 16:50 Malaysia
  • 17:00 Mongolia
  • 17:10 Myanmar
  • 17:20 Nepal
  • 17:30 Pakistan
  • 17:40 Philippines
  • 17:50 Sri Lanka
  • 18:00 Vietnam
  • 18:15 Plenary Discussion
  • 19:00 Conclusion of the second day of the Conference
Saturday, 27 January 2007
  • 07:30 Holy Mass Celebration
  • 09:00 Interventions: Compendium and Engagement of Laity in Asia, Dr. Cecilia Ng, Women's Development Collective, Malaysia
  • 09:20 Ms. Wendy Louis, Director of Singapore Pastoral Institute
  • 09:40 Plenary Discussion
  • 10:15 Interventions: Compendium and Pastoral Prospects in Asia, Dr. Haridas Varikottil, Environment Program Officer, Caritas India
  • 10:35 Br. Anthony Rogers, Executive Secretary of OHD, FABC
  • 11:00 Plenary Discussion
  • 11:45 Conclusion of the Conference, His Eminence Cardinal Renato R. Martino