Chúng tôi đau buồn báo tin là Ðức Ông Vinh Sơn Trần Ngọc Thụ, linh mục gốc Phát Diệm, đã qua đời lúc 6:30 sáng hôm nay ngày 15-7-2002 tại bệnh viện Gemelli tại Roma, hưởng thọ 84 tuổi.

Thánh Lễ an táng sẽ được cử hành vào lúc 9:30 sáng ngày Thứ Bảy 20-7-2002 tại bàn thờ Cattedra trong Vương Cung Thánh Ðường Thánh Phêrô do Ðức TGM Francesco Marchisano, Giám Quản Nội Thành VAtican, Chủ Tịch Ðền Thờ Thánh Phêrô và Kinh Sĩ Ðoàn Ðền Thờ Thánh Phêrô chủ sự và có các Ðức Ông quí Linh mục Việt Nam đồng tế.

Tại Nam California, Hoa Kỳ, Thánh Lễ cầu hồn cho Ðức Ông Vinh Sơn cũng sẽ được cử hành vào lúc 10:00 sáng Thứ Bảy ngày 20-7-2002 tại Trung Tâm Công Giáo Việt Nam giáo phận Orange, do LM Trần Công Nghị và quí linh mục gốc Phát Diệm đồng tế. Ðịa chỉ:

TRUNG TÂM CÔNG GIÁO GP ORANGE
1538 N. Century Blvd., Santa Ana,
(góc đường Habor Blvd. và Century St.)
ÐT: 724-554-5565

(Hình Ðức Ông Thụ, LM Nghị, Ðức cha Yến - Roma 2001)


Trong suốt 60 năm đời linh mục, Ngài đã phục vụ Giáo Hội và Quê Hương một cách tận tình và với hết khả năng. Sau đây là những nét chính về đời sống của Ðức Ông Vinh-Sơn:

• Ngày 12.05.1918 - Chào đời tại họ Đông Hải, xứ Văn Hải, Giáo phận Phát Diệm.
• 1928 - vào Tiểu chủng viện Ba làng rồi Phúc Nhạc. (10 tuổi)
• 1937 - Đức Cha Jbt.Nguyễn bá Tòng cho đi du học Roma.(19 tuổi)
• Ngày 20.12.1942 - Thụ phong Linh mục, Priest tại Roma , (24 tuổi )
• 1945-46 - Tiến sĩ Triết học và Thần học tại Roma.
• 1946-49 - Tốt nghiệp ngành Luật khoa tại Louvain, Belgium.
• 1949 - Về nước làm giáo sư Đại Chủng viện Thương Kiệm (31 tuỗi)
• 1951-54 - Thơ ký Đức Cha Lê hữu Từ , Tòa Giám mục Phát Diệm .
• 1954 - Di cư vào Saigon.
• 1956 - Thơ ký Văn phòng Viện trợ Công giáo Hoa kỳ 11 tháng.
• 1957 - Phụ trách 10 Giáo phận di cư Bắc việt tại Saigòn. 9 tháng
• 57-76 - 19 năm làm Thư ký Tòa Khâm sứ tại Sàigòn (39 tuổi )
• Ngày 26.07.1976 - Được mời "ra khỏi" Việt nam - sang Roma .
• Ngày 18.09.1976 - Nhân viên Bộ ngoại giao Tòa Thánh Vatican .
• Ngày 29.06.1978 - Tước Đức Ông - Monsignor Capellano di Sua Santità (60 tuổi)
• Ngày 25.11.1985 - Cáo thỉnh viên án phong Thánh 117 vị tử đạo tại VN.
  do Đức Hồng Y JM.Trịnh văn Căn, Chủ tịch HĐGMVN ủy nhiệm)
• Ngày 18.12.1985 - Giám chức danh dự - Prelato d'Onore di Sua Santità
• Ngày 7.01.1988 - Đệ nhị Bí thư Đức Giáo hoàng John Paul II. (69 tuổi)
  người Việtnam đầu tiên trong lịch sử Giáo hội. )
• 1996 - Hưu trí, được có tư thất trong thành Vaticano (79 tuổi )
• Ngày 4.02.1996 - Kinh sĩ viện Đền thờ Thánh Phêrô - Chanoine.
  Chưởng ấn Tòa Thánh - Protonotaire Apostolique .
• Ngày 12.05.2000 - Sinh nhật 82 tuổi. Sức khỏe tốt, vẫn đi giảng dạy đó đây..
• Ngày 15.07.2002 - Từ trần thọ 84 tuổi. Lễ An Táng tại Vatican 20.07.2002

Một người vóc dáng nhỏ bé, trán cao rộng, gương mặt rạng rỡ, nu cười tươi tắn.
Một người có sức khỏe thật tốt, trí minh mẫn, nhớ dai, nhớ rõ..
Một người có giọng nói rõ ràng, âm hưởng dõng dạc, trình bày mạch lạc..
Một người nhanh nhẹn, nhạy bén, sắc sảo, tinh khôn, bặt thiệp
Một nhà học thức, đạo đức uyên thâm.
Một nhà chuyên ngành ngoại giao, thận trọng, cẩn mật.
Một nhân vật lâu năm kinh nghiệm lịch sử Giáo hội.

* Như một loài chim hiếm quí, như một cánh hoa rực rở trong lịch sữ Giáo hội Việtnam.

Chúng tôi kính xin báo tin và xin mới Quí Ðức Ông, quí Linh Mục, nam nữ Tu sĩ và anh chị em Giáo dân, nhất là những người thuộc giáo phận gốc Phát Diệm, tới tham dự các Thánh Lễ cầu nguyện cho linh hồn Ðức Ông Vinh Sơn, xin Thiên Chúa là Cha nhân lành thưởng công bội hậu cho người con yêu của Giáo Hội.

Kính báo