Trong khi kính viếng tượng Mẹ khóc tại Syracuse, Ðức Giáo Hoàng Gioan Phaolô II đã dâng lên lời kinh thật xúc tích, lời kinh đã được Linh Mục Nguyễn Văn Huỳnh tức Nhạc Sĩ Mộng Huỳnh, chánh xứ Bayswater- thuộc Tổng Giáo Phận Perth- Tây Úc chuyển dịch qua lời Việt.

Ôi lạy Mẹ Lệ Vương.

Xin đoái nhìn đến nỗi buồn phiền của thế giới,

với tấm lòng hiền mẫu của Mẹ.

Xin lau khô nước mắt của những ai đau khổ vì bị bỏ rơi,

của những người tuyệt vọng,

và những nạn nhân của mọi thứ bạo hành.

Xin làm cho mọi người biết nhỏ lệ thống hối và canh tân đời sống,

nhờ đó trái tim của họ sẽ rộng mở,

để đón nhận quà tặng vô biên của tình yêu Thiên Chúa.

Xin làm cho họ biết nhỏ lệ vui mừng,

vì được nhìn thấy sự dịu hiền sâu thẳm của trái tim Mẹ. Amen