1. Tường thuật chuyến tông du Nam Mỹ của Đức Thánh Cha Lêô XIV: Gặp gỡ 83 ký giả

Kính thưa quý vị và anh chị em,

Lúc 07 giờ sáng theo giờ địa phương Rôma đã đáp máy bay từ Sân bay Quốc tế Fiumicino của Rôma để bay đến Montevideo, Uruguay.

Ông Matteo Bruni, Giám đốc Phòng Báo chí Tòa Thánh, đã thay mặt cho 83 ký giả tháp tùng chào mừng Đức Thánh Cha. Ông nói:

Chào buổi sáng, Đức Thánh Cha! Chào mừng Ngài lên tàu. Cùng tham gia chuyến đi được mong đợi này với Ngài có khoảng tám mươi nhà báo, mười trong số đó đến từ các quốc gia mà chúng ta sắp ghé thăm. Có một sự hào hứng nhất định trong số các nhà báo đi cùng Ngài - một sự hào hứng pha lẫn chút lo lắng, bởi tính chất căng thẳng của chuyến đi này. Chào mừng! Có lẽ Ngài muốn nói vài lời, vì sáng nay chúng ta đang có những người đồng hành tuyệt vời.

Đáp lại, Đức Giáo Hoàng Lêô XIV nói

Trước hết, tôi xin chào mừng tất cả quý vị và một lần nữa bày tỏ lòng biết ơn đối với sự phục vụ của quý vị - đối với công việc quý vị đang làm, điều vô cùng quan trọng trong việc giúp chúng ta lan tỏa thông điệp, và trên hết, tất nhiên, là thông điệp hòa bình và thiện chí của Chúa đến với mọi người.

Tôi rất vui mừng được ở đây. Tôi biết một số người đã nghi ngờ liệu chuyến đi này có thực sự diễn ra hay không. Tôi phải thú nhận rằng, ngay từ ngày đầu tiên, tôi chưa bao giờ nghi ngờ; tôi tin chắc rằng chuyến đi này phải được tiến hành. Và tôi rất vui mừng khi có thể nói, "Tạ ơn Chúa," và cảm ơn đội ngũ y tế tuyệt vời có mặt ở đây hôm nay. Tôi tin rằng sức khỏe của tôi khá tốt.

Các bạn là những người chứng kiến điều này, và tôi rất vui vì các bạn có mặt ở đây cùng chúng tôi. Tôi cũng muốn nhân cơ hội này để giới thiệu một người mà nhiều người trong số các bạn đã biết: tân tổng trưởng Truyền thông của Tòa Thánh, Tiến sĩ Montse—Monserrat Alvarado—người đã gia nhập đội ngũ Vatican, đảm nhận vai trò đầy thách thức này với tư cách là tổng trưởng Truyền thông, kế nhiệm Tiến sĩ Paolo Ruffini, người vừa kết thúc nhiệm kỳ. Và như vậy, giờ đây chúng ta có thể trông cậy vào kinh nghiệm tuyệt vời, sự sáng tạo, sức sống và lòng nhiệt huyết của Tiến sĩ Montse. Cô sẽ đồng hành cùng chúng ta trên hành trình này và hỗ trợ cả Vatican và tôi trong lĩnh vực truyền thông quan trọng này. Chào mừng, Tiến sĩ Montse!

Cuối cùng, như các bạn đã biết, chúng ta sẽ đến thăm ba quốc gia Mỹ Latinh, mỗi quốc gia đều có lịch sử độc đáo riêng—chia sẻ nhiều điểm chung, nhưng cũng có nhiều điểm khác biệt. Tất nhiên, phần dài nhất của chuyến đi sẽ dành ở Peru, một trong những "quê hương" của tôi. Tôi rất vui mừng được trở lại đó.

Tôi muốn nhắc lại rằng mục đích chính của chuyến đi này là để tiếp tục sứ mệnh của Giám mục Roma - Đức Giáo Hoàng - và chia sẻ niềm vui của Tin Mừng. Đó là việc loan báo Tin Mừng và đồng hành cùng mọi người, mang đến sự gần gũi đầy ý nghĩa - trong cả những lúc vui buồn - cho những người trong thế giới ngày nay đang tìm kiếm một thông điệp hy vọng.

Tôi chân thành hy vọng rằng đây vẫn là trọng tâm chính của chuyến đi, đồng thời trân trọng nét đặc trưng riêng biệt của mỗi quốc gia, mỗi chuyến thăm, cũng như con người và nền văn hóa mà chúng ta gặp gỡ.

Tôi rất vui mừng được chia sẻ hành trình này với tất cả mọi người. Cảm ơn các bạn rất nhiều.

Lúc 16:30, Đức Thánh Cha đã đến Sân bay Quốc tế "General Cesáreo L. Berisso" Montevideo-Carrasco. Tại đây đã diễn ra nghi thức đón tiếp chính thức.

Một giờ sau đó, Đức Thánh Cha đã đi xe đến "Plaza Independencia" hay Quảng trường Độc lập, và có cuộc gặp gỡ các nhà cầm quyền, xã hội dân sự và đoàn ngoại giao.

Sau đó, lúc 18:15, Đức Thánh Cha đã thăm xã giao tổng thống cộng hòa tại Phủ Tổng Thống José Artigas

Lúc 19:10, Đức Thánh Cha đã cử hành kinh chiều với các Giám mục, linh mục, phó tế, tu sĩ nam nữ và chủng sinh tại Nhà thờ Chính tòa Thủ đô dâng kính Đức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội và các Thánh Philipphê và Giacôbê Tông đồ


Source:VATICAN



2. Chuyến thăm Nam Mỹ của Đức Giáo Hoàng Lêô thắp lên hy vọng ở Uruguay, Á Căn Đình và Peru.

Chuyến tông du Nam Mỹ của Giáo hoàng Lêô XIV, được Tòa Thánh xác nhận vào ngày 26 tháng 10 sau ca phẫu thuật ung thư phổi của ngài, đang được các tín hữu Công Giáo khắp Nam Mỹ háo hức chờ đợi, đặc biệt là những người từng biết đến Giám mục Robert Prevost trong những năm ngài phục vụ tại Giáo phận Chiclayo, Peru.

Đức Giáo Hoàng, người đã trải qua ca phẫu thuật cắt bỏ thùy dưới phổi phải vào ngày 13 tháng 10 và đang hồi phục tốt kể từ đó, sẽ đến Montevideo, Uruguay vào chiều ngày 6 tháng 11, khởi hành đến Á Căn Đình vào ngày 8 tháng 11 và đến Peru vào ngày 11 tháng 11. Ngài sẽ rời Nam Mỹ vào ngày 16 tháng 11 và trở về Rôma vào ngày 17 tháng 11.

Lần cuối cùng một vị giáo hoàng đến thăm Uruguay là cách đây gần 40 năm. Vào tháng 5 năm 1988, Thánh Giáo hoàng Gioan Phaolô II đã ở lại đất nước này bốn ngày, sau chuyến thăm hồi tháng 3 năm 1987. Kể từ đó, tỷ lệ người Công Giáo ở Uruguay đã giảm từ 60% năm 1997 xuống chỉ còn 33% hiện nay. Hơn 28% dân số hiện tự nhận mình là người bất khả tri hoặc vô thần.

"Chuyến thăm của Đức Giáo Hoàng đã thu hút sự quan tâm của người dân Uruguay. Chúng tôi hy vọng chuyến thăm này sẽ đánh dấu một mùa xuân mới cho Giáo hội, đưa những người đã xa rời Giáo hội trở lại và làm mới năng lượng truyền giáo của chúng ta," Đức Cha Milton Tróccoli của Maldonado-Punta del Este-Minas, đồng thời là chủ tịch Hội đồng Giám mục Uruguay, nói với Crux Now.

Chặng đường đến Uruguay được Giáo hội lên kế hoạch để càng nhiều người càng có thể tham gia. Chuyến đi sẽ bắt đầu tại thủ đô Montevideo – nơi sinh sống của một nửa dân số cả nước – nơi Đức Giáo Hoàng sẽ được chào đón tại một quảng trường trung tâm ngay sau khi đến và sẽ gặp gỡ Tổng thống Yamandú Orsi cùng các quan chức chính phủ khác.

Tối hôm đó, ngài sẽ cử hành lễ chiều cùng các linh mục và các tu sĩ nam nữ, đồng thời giảng một bài thuyết giáo.

"Sáng hôm sau, Đức Giáo Hoàng sẽ đến Paysandú, một thành phố ở phía bắc Uruguay, nơi ngài sẽ cử hành Thánh lễ. Thành phố này được chọn vì vị trí trung tâm thuận tiện cho người dân sống ở phía bắc sông Río Negro," Đức Cha Tróccoli giải thích.

Vào buổi chiều, ngài sẽ trở lại Montevideo, nơi ngài sẽ đến thăm khu phố Casavalle, một khu vực nghèo khó nơi Giáo hội đã duy trì 25 chương trình xã hội trong suốt năm thập niên qua.

"Đức Thánh Cha sẽ có cơ hội gặp gỡ những người dễ bị tổn thương và tìm hiểu trực tiếp về công việc truyền giáo của Giáo hội," Đức Cha Tróccoli nói.

Sau đó, Đức Giáo Hoàng Lêô XIV sẽ gặp gỡ các hiệu trưởng và giáo viên trường Công Giáo tại Đại học Công Giáo Uruguay và chủ trì buổi cầu nguyện tại một sân vận động ở Montevideo.

"Sự kiện cuối cùng của ngài sẽ là một Thánh lễ ở Florida, nơi người Uruguay sẽ cử hành lễ Đức Mẹ Ba Mươi Ba, vị thánh bảo hộ của đất nước. Sau đó, ngài sẽ đến Buenos Aires," Đức Cha Tróccoli giải thích.


Source:CRUXNOW



3. Tông Du Nam Mỹ: Bài Giảng của Đức Thánh Cha trong buổi hát Kinh Chiều tại nhà thờ chính tòa Montevideo

Lúc 07 giờ sáng theo giờ địa phương Rôma đã đáp máy bay từ Sân bay Quốc tế Fiumicino của Rôma để bay đến Montevideo, Uruguay.

Lúc 16:30, Đức Thánh Cha đã đến Sân bay Quốc tế "General Cesáreo L. Berisso" Montevideo-Carrasco. Tại đây đã diễn ra nghi thức đón tiếp chính thức.

Một giờ sau đó, Đức Thánh Cha đã đi xe đến "Plaza Independencia" hay Quảng trường Độc lập, và có cuộc gặp gỡ các nhà cầm quyền, xã hội dân sự và đoàn ngoại giao.

Sau đó, lúc 18:15, Đức Thánh Cha đã thăm xã giao tổng thống cộng hòa tại Phủ Tổng Thống José Artigas

Lúc 19:10, Đức Thánh Cha đã cử hành kinh chiều với các Giám mục, linh mục, phó tế, tu sĩ nam nữ và chủng sinh tại Nhà thờ Chính tòa Thủ đô dâng kính Đức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội và các Thánh Philipphê và Giacôbê Tông đồ.

Trong bài giảng tại đây, Đức Thánh Cha nói:

Anh chị em thân mến trong Chúa Giêsu Kitô,

Thật hân hạnh được cùng anh chị em cử hành Kinh Chiều tại Nhà thờ chính tòa này, nơi lưu giữ biết bao kỷ niệm về lịch sử của người dân nơi đây. Trong số đó có bồn rửa tội nơi José Gervasio Artigas được đón nhận vào Giáo Hội Công Giáo – một dấu hiệu cho thấy sự đóng góp hữu ích của Giáo hội cho sự thịnh vượng của đất nước. Một cuộc sống mới đã bắt đầu với ông từ đó, với tư cách là con cái của Chúa. Chúng ta cũng đã nhận được ân sủng ấy trong cuộc sống của mình. Qua Bí tích Thánh tẩy, Chúa Kitô cho chúng ta được chia sẻ sự sống của Ngài và mời gọi chúng ta lớn lên trong sự giống Ngài, để chúng ta học cách nhìn, lắng nghe và yêu thương như Ngài.

Bài Thánh Vịnh mà chúng ta vừa hát chứa đựng một lời cảnh báo đáng ngạc nhiên. Sau khi mô tả các tượng thần bằng vàng và bạc là những tác phẩm của bàn tay con người, bài Thánh Vịnh nói rằng: "Những kẻ làm ra chúng và tất cả những ai tin cậy chúng sẽ trở nên giống như chúng" (Tv 135:18). Những người đã xây dựng những hình tượng đó cuối cùng đã trở nên giống như chúng. Trái tim con người cũng vậy: dần dần, nó mang hình dạng của những gì nó yêu thương và đặt niềm tin vào. Đó là lý do tại sao Chúa Giêsu nói với chúng ta: "Kho báu các ngươi ở đâu, lòng các ngươi cũng ở đó" (Mt 6:21).

Chúng ta, những người đã dâng hiến cuộc đời mình cho Chúa, cần tự hỏi trái tim mình đang ở đâu. Đôi khi, trái tim ta gắn bó với công việc mà ta cho là của riêng mình, với sự công nhận mà ta nhận được hoặc với sự bình an trong tâm hồn đến từ việc kiểm soát được mọi thứ, mà không nhận ra, ta bắt đầu nhìn người khác từ một góc nhìn bắt nguồn từ những mối quan tâm đó. Lòng trung thành với ơn gọi của mình kêu gọi chúng ta trở về với Chúa Giêsu Kitô hết lần này đến lần khác; để Ngài trở thành kho báu của chúng ta, là Đấng mà chúng ta muốn noi theo.

Như Thánh vịnh nói tiếp, các thần tượng "có miệng, nhưng không nói; có mắt, nhưng không thấy; có tai, nhưng không nghe" (Tv 135:16-17). Chúng được làm bằng vàng và bạc, nhưng không có sự sống. Thiên Chúa mà chúng ta đặt niềm tin thì khác hẳn! Ngài thấy sự đau khổ của dân Ngài và nghe tiếng kêu than của họ. Đây là cách Ngài tỏ mình ra cho Môise trong bụi cây cháy: "Ta đã thấy sự khốn khổ của dân Ta… Ta đã nghe tiếng kêu than của họ" (Xh 3:7).

Khi Con Thiên Chúa trở thành người, lòng thương xót thiêng liêng ấy được bày tỏ trong một khuôn mặt con người, trong đôi mắt, đôi tai và đôi tay giống như của chúng ta. Chúa Giêsu ngước nhìn ông Giakêu, đang ẩn mình giữa những cành cây (xem Lc 19:5). Ngài lắng nghe người mù Batêmaê, ngay cả khi nhiều người muốn bịt miệng ông (xem Mc 10:48-49). Ngài đưa tay chạm vào người phong cùi (xem Mc 1:41) và chúc phúc cho những trẻ em đến với Ngài (xem Mc 10:16). Ngài phán lời đuổi quỷ (xem Mc 1:25-26) và, từ trên thập tự giá, đã cầu xin tha thứ cho những kẻ hành hình Ngài (xem Lc 23:34). Đây là bản chất của Thiên Chúa chúng ta. Qua cuộc đời của Chúa Giêsu, chúng ta đã biết được Ngài nhìn chúng ta như thế nào và Ngài yêu thương chúng ta biết bao (xem Ga 14:9).

Kính thưa anh em, qua anh em, Chúa Kitô đã tìm cách đến với nhiều người bằng tình yêu của Ngài. Đôi mắt của anh em đã chứng kiến cả một thế hệ lớn lên và đã thấy những giọt nước mắt không ai để ý. Tai của anh em đã nghe những lời thú tội khó nói. Biết bao người đã bước vào tòa giải tội với nỗi sợ hãi và ra về với niềm vui sướng vì sự tha thứ mà họ nhận được. Điều tương tự cũng đúng với đôi tay của anh em, đôi tay đã thường xuyên nâng đỡ Mình Thánh Chúa, giúp đỡ người bệnh, chuẩn bị bữa ăn hoặc nâng đỡ những người không còn đi lại được. Những đôi tay ấy đã mang lòng thương xót của Chúa đến với biết bao người qua đặc sủng của các cộng đoàn của anh em. Một số đôi tay mang dấu ấn của tuổi tác và lao động vất vả. Đôi tay đã già đi mà vẫn làm việc thiện thật đẹp biết bao!

Chúa biến đổi những ai luôn gần gũi với Ngài. Đoạn Kinh Thánh ngắn nhắc nhở chúng ta rằng sự thử thách đức tin sinh ra lòng kiên nhẫn (xem Gb 1:3). Sự giống Chúa Kitô của chúng ta cũng trưởng thành hơn trong những lúc khó khăn, chẳng hạn như khi công việc dường như vô ích, khi sức lực suy yếu hoặc khi phải bắt đầu lại từ đầu. Cuối cùng, lòng kiên nhẫn sẽ để lại dấu ấn. Qua năm tháng, ánh mắt trở nên nhân từ hơn, bàn tay sẵn sàng phục vụ hơn và lời nói có khả năng an ủi hơn. Nguyện cho những thử thách luôn tìm thấy chúng ta kết hợp với Chúa Giêsu, để chúng giúp chúng ta lớn lên trong tình yêu của Ngài.

Dưới những mái vòm của nhà thờ này là nơi an nghỉ của Chân phước Jacinto Vera. Trong ngôi mộ ấy, với niềm hy vọng về sự phục sinh, là đôi chân đã từng rong ruổi trên những con đường Uruguay để mang Tin Mừng đến cho dân Ngài; đôi tay đã ban phước lành, giúp đỡ người nghèo và cử hành các bí tích; đôi tai đã lắng nghe vô số lời xưng tội; và đôi mắt đã để ý đến những người cần giúp đỡ. Khi nhớ lại sự giản dị trong lời nói và cả dáng đi của ngài, một nữ tu đã quen biết ngài nhiều năm đã để lại lời chứng này: "Chỉ cần nhìn ngài, dường như ngài luôn luôn cầu nguyện" (Positio, I, 154). Mối quan hệ của ngài với Chúa đã định hình khuôn mặt, cử chỉ và cách ngài cư xử giữa mọi người. Những người đến gần ngài đều cảm nhận được lòng tốt của Chúa Kitô, ngay cả trước khi nghe một lời nào trong bài giảng của ngài.

Anh chị em thân mến, một trong những bí quyết của việc truyền giáo là trở nên giống với Đấng mà chúng ta rao giảng. Ở vùng đất này, nơi mà nhiều người đương thời hầu như không biết đến Chúa Giêsu Kitô và rất nhiều người trẻ lớn lên xa rời đời sống Giáo hội, chứng nhân ấy có một sức mạnh đặc biệt. Mong rằng cách chúng ta nhìn người khác, cách chúng ta lắng nghe hoặc cách chúng ta dang tay giúp đỡ những người đau khổ sẽ thôi thúc họ tìm hiểu về nguồn gốc của tình yêu ấy. Khi chúng ta nói với họ về Chúa Giêsu, mong rằng họ sẽ khám phá ra chính Chúa, Đấng mà họ đã bắt đầu cảm nhận được lòng nhân hậu của Ngài qua chúng ta, bất chấp sự nghèo khó của chính chúng ta.

Khát khao cho người khác biết đến và noi theo Chúa Giêsu cũng được thể hiện qua lời cầu nguyện cho ơn gọi. Khi chủng viện liên giáo phận không nhận được ứng viên mới nào vào năm 2024, nhiều tín hữu bắt đầu nhóm họp cầu nguyện và ăn chay nhiều ngày để xin Chúa sai phái những người thợ gặt vào mùa gặt của Ngài (xem Mt 9:38). Từ đó, họ đã kiên trì nỗ lực để những người khác có thể nghe thấy tiếng gọi của Ngài. Hôm nay chúng ta tạ ơn vì một số bạn trẻ đang ngồi giữa chúng ta đã bắt đầu hành trình của mình trong chủng viện và đời sống thánh hiến. Thật là một niềm vui khi biết rằng những đáp lại quảng đại đối với tình yêu của Chúa Kitô vẫn tiếp tục được thể hiện! Tôi xin chân thành cảm ơn những người đã ủng hộ sáng kiến này, và tôi khuyến khích họ hãy kiên trì. Hãy xem trong những hoa trái này bằng chứng rằng Thiên Chúa nghe lời cầu nguyện của dân Ngài.

Tôi hy vọng rằng kinh nghiệm ở Uruguay này sẽ vang vọng khắp toàn thể Giáo Hội. Từ Nhà thờ Chính tòa ở Montevideo này, tôi mời gọi các giám mục anh em trên khắp thế giới thúc đẩy các ngày cầu nguyện và ăn chay trong giáo phận của mình để gia tăng ơn gọi linh mục và đời sống thánh hiến. Mong rằng các giáo xứ, gia đình và cộng đồng tu sĩ sẽ hiệp nhất trong lời cầu nguyện này. Mong rằng tấm gương của vùng đất này sẽ truyền cảm hứng cho nhiều người khác cầu nguyện với cùng một lòng tin tưởng.

Các chủng sinh và tập sinh thân mến, hãy nhìn đến những người đã bước đi trên con đường hiến thân. Hãy nhìn vào đôi bàn tay chai sạn của họ, tình yêu kiên trì và cách họ gắn bó với Chúa Giêsu. Hãy học hỏi từ họ sự thân mật với Chúa. Đối với những người trong số các bạn đã dành nhiều năm trong chức vụ hoặc đời sống thánh hiến, tôi xin các bạn hãy luôn trở về với những điều cốt yếu. Hãy trân trọng sự tĩnh lặng của cầu nguyện, lắng nghe Lời Chúa và gặp gỡ Chúa Kitô trong Thánh Thể. Trong sự thân mật đó, tình yêu đã dẫn dắt các bạn hiến dâng cuộc đời mình cho Ngài được đổi mới, và tâm hồn các bạn sẽ mang những nét của trái tim Ngài.

Vẫn còn một hình ảnh từ Thánh Vịnh mà tôi muốn nhắc lại. Có lời nói về những thần tượng ấy rằng "miệng chúng không có hơi thở" (Tv 135:17). Trái lại, Chúa Phục Sinh đã hà hơi trên các môn đệ và phán rằng: "Hãy nhận lấy Thánh Thần" (Ga 20:22). Chính Thánh Thần ấy ban sự sống cho thân xác bằng đất sét mà chúng ta là (xem Sáng Thế Ký 2:7) và kết hợp chúng ta thành một thân thể. Hãy để Ngài hướng dẫn và làm mọi việc trong tình yêu thương, nhất là khi các bạn gặp phải đủ mọi thử thách (xem Gb 1:2). Ngay cả khi cách xa nhau hàng vạn cây số, hãy nâng đỡ lẫn nhau và luôn luôn hiệp thông với Người kế vị Thánh Phêrô, Đấng cũng cần sự nâng đỡ của lời cầu nguyện của các bạn.

Một lát nữa chúng ta sẽ cùng hát Kinh Magnificat. Trong lòng Đức Mẹ Maria, đôi mắt thương xót nhìn chúng ta, đôi tai lắng nghe lời cầu xin và đôi tay dang ra cứu rỗi chúng ta đã được hình thành. Xin Đức Mẹ Ba Mươi Ba giúp chúng ta giữ lòng mình gần gũi với Con của Mẹ, để khi đến lúc nhắm mắt lại, chúng ta có thể nghe thấy tiếng Chúa gọi tên mình và tin tưởng phó thác mình vào tay Người. Amen.


Source:VATICAN



4. Chuyến thăm Á Căn Đình của Đức Thánh Cha Lêô XIV

Tại Á Căn Đình, Đức Giáo Hoàng sẽ gặp gỡ đám đông lớn những người đã háo hức chờ đợi chuyến thăm của Giáo hoàng trong nhiều năm. Tất nhiên, người dân Á Căn Đình đã hy vọng rằng Đức Giáo Hoàng Phanxicô, người đồng hương của họ, sẽ là người trở lại – nhưng Đức Jorge Bergoglio chưa bao giờ đến thăm quê hương mình lần nào nữa sau khi được bầu làm Giáo hoàng vào năm 2013.

Lịch trình của Đức Giáo Hoàng Lêô XIV bao gồm các lễ kỷ niệm tôn giáo và các chuyến thăm đến những nơi mà ngài sẽ tìm hiểu về những khó khăn mà người dân Á Căn Đình dễ bị tổn thương phải đối mặt, vốn trầm trọng hơn do cuộc khủng hoảng kinh tế mà đất nước đã trải qua trong vài năm qua.

Cha Maximo Jurcinovic, nhà lãnh đạo văn phòng báo chí của Hội đồng Giám mục Á Căn Đình, nói với Crux Now: "Các giám mục và Tòa Thánh đã đồng ý lựa chọn những địa điểm phù hợp nhất, với sự tham khảo ý kiến của chính phủ liên bang về các biện pháp an ninh."

Ngài nói rằng "chương trình mục vụ được thiết kế để dành nhiều không gian cho những thực tế khác nhau của Giáo hội tại Á Căn Đình và trên khắp đất nước."

Chặng công tác tại Á Căn Đình sẽ bắt đầu lúc 4:30 chiều ngày 8 tháng 11, khi Đức Giáo Hoàng đến Buenos Aires. Ngài sẽ gặp Tổng thống Javier Milei và các quan chức chính phủ khác tại dinh tổng thống Casa Rosada sau khi thăm Đài tưởng niệm Độc lập và tham dự lễ đón tiếp chính thức.

Sáng hôm sau, Đức Lêô sẽ đến thăm Pequeño Cottolengo Don Orione, một mái ấm do Giáo hội điều hành dành cho người khuyết tật ở thành phố Claypole, tỉnh Buenos Aires. 400 cư dân của mái ấm này không chỉ nhận được sự hỗ trợ trị liệu mà còn được tạo cơ hội học tập và đào tạo để phát triển các kỹ năng mới.

Trước bữa trưa, Đức Giáo Hoàng sẽ cử hành Thánh lễ tại Buenos Aires. Buổi chiều, ngài sẽ gặp gỡ các lãnh đạo công đoàn và các nhà tổ chức phong trào xã hội tại Đại học Công Giáo Á Căn Đình. Sau đó, Đức Giáo Hoàng Lêô sẽ gặp gỡ các lãnh đạo cộng đồng Kitô giáo và cử hành Kinh chiều cùng các giám mục trong nước.

Sáng hôm sau, Đức Giáo Hoàng sẽ đi về phía bắc đến Córdoba, nơi ngài sẽ cử hành Thánh lễ lúc 10 giờ sáng. Buổi chiều, ngài sẽ gặp gỡ các linh mục, nam nữ tu sĩ và các chủng sinh. Sau đó, ngài sẽ trở lại Buenos Aires để gặp gỡ giới trẻ vào buổi tối.

Vào ngày cuối cùng ở Á Căn Đình, Đức Lêô sẽ đến thăm Khu phức hợp Nhà tù Liên bang Buenos Aires lúc 8 giờ sáng, sau đó di chuyển đến Luján, nơi ngài sẽ cử hành Thánh lễ lúc 10 giờ sáng tại Vương cung thánh đường Đức Mẹ Luján, thánh bổn mạng của Á Căn Đình. Lúc 2 giờ chiều, ngài sẽ khởi hành về Lima.


Source:CRUXNOW



5. Chuyến trở về quê hương Peru của Đức Thánh Cha Lêô XIV

Chặng đường tại Peru, chặng cuối cùng và dài nhất của chuyến đi, sẽ có ý nghĩa đặc biệt. Đức Giáo Hoàng đã sống ở Peru gần 20 năm, bắt đầu từ những năm 1980, và có quốc tịch Peru khi trở thành Giám mục Chiclayo, một vị trí mà ngài nắm giữ trong tám năm.

"Đức Lêô sẽ gặp gỡ người dân Peru thân yêu của ngài, đặc biệt là những người sống ở giáo phận Chiclayo cũ của ngài. Ngài cũng sẽ đến thăm Lima, Callao, Cusco và Pucallpa."

Đức Lêô sẽ đến Callao lúc 5:30 chiều ngày 11 tháng 11 và gặp gỡ Tổng thống Keiko Fujimori cùng các quan chức chính phủ khác. Ngài cũng sẽ có bài phát biểu tại Nhà hát Quốc gia Gran Teatro Nacional ở Lima. Sáng hôm sau, ngài sẽ gặp gỡ các giám mục Peru và sau đó thảo luận về những thách thức mà người dân đất nước đang phải đối mặt tại một cuộc mít tinh ở quảng trường trước nhà thờ chính tòa.

Buổi chiều ngài sẽ gặp gỡ giới trẻ tại Sân vận động Quốc gia.

Đó sẽ là một khoảnh khắc đáng nhớ, bởi vì giới trẻ là niềm hy vọng của chúng ta về một tương lai tốt đẹp hơn, và Giáo hoàng luôn có mối quan hệ đặc biệt với họ.

Ngày 13 tháng 11, Giáo hoàng sẽ đến Chiclayo, nơi ngài sẽ cử hành Thánh lễ lúc 10:30 sáng. Sau đó, ngài sẽ có chuyến thăm riêng đến Nhà nguyện San Oscar Romero và gặp gỡ các giáo sĩ và nhà truyền giáo vào buổi chiều. Lúc 5:45 chiều, Đức Giáo Hoàng Lêô sẽ gặp gỡ các sinh viên và giáo sư tại Đại học Công Giáo Santo Toribio de Mogrovejo.

Dĩ nhiên, ngài cũng sẽ gặp lại những người bạn cũ, các linh mục và các nhân viên mục vụ. Đó sẽ là cơ hội để ngài nghỉ ngơi giữa những người mà ngài quen biết.

Ngày hôm sau, Đức Giáo Hoàng sẽ chủ trì lễ đăng quang bức tượng Đức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội tại Nhà thờ Đức Bà. Sau đó, ngài sẽ đi trực thăng đến thị trấn Santa Cruz de Succhabamba, nơi ngài sẽ cử hành Thánh lễ lúc 11 giờ sáng. Tiếp theo, ngài sẽ đến Đền thờ Thánh Turibius của Mogrovejo ở quận Zaña.

Sáng hôm sau, Đức Lêô sẽ đi đến Cusco. Lúc 10:30 sáng, ngài sẽ gặp gỡ những người Công Giáo tại khu di tích khảo cổ Saqsaywaman và cùng đọc kinh Truyền Tin trưa Chúa Nhật trước nhà thờ địa phương. Lúc 1:05 chiều, ngài sẽ bay đến Pucallpa, thuộc vùng Amazon của Peru.

Vào lúc 3 giờ chiều, ngài sẽ gặp gỡ các giáo sĩ và lãnh đạo của các cộng đồng vùng Amazon. Sau đó, ngài sẽ cử hành Thánh lễ, "Thánh lễ đầu tiên của vị Giáo hoàng hiện tại tại Amazon – vùng đất bị tàn phá nặng nề bởi khai thác mỏ bất hợp pháp và các tệ nạn khác – một dấu hiệu cho thấy sự quan tâm của ngài đối với ngôi nhà chung của chúng ta

Vào lúc 8 giờ tối, ngài sẽ trở về Callao. Vào ngày cuối cùng của chuyến đi, Đức Lêô sẽ đến thăm một viện dưỡng lão do các nữ tu điều hành ở Callao, nơi đang chăm sóc 60 người cao tuổi. Trước khi đến Căn cứ Không quân Callao để dự lễ chia tay, ngài sẽ cử hành Thánh lễ tại Căn cứ Không quân Las Palmas ở Lima.

"Lễ kỷ niệm đó sẽ là cơ hội để chúng ta khép lại những ngày tràn đầy ân sủng, hy vọng và tình yêu thương này. Chuyến thăm này sẽ truyền cảm hứng cho chúng ta thúc đẩy công lý và bảo vệ phẩm giá con người,.

Đức Lêô sẽ khởi hành đi Rôma lúc 1 giờ 45 chiều từ Callao.

Hy vọng chuyến đi của Giáo hoàng đến Peru "sẽ đánh dấu một bước ngoặt, cho phép tất cả chúng ta được tái sinh trong Lễ Ngũ Tuần mới của một Giáo hội hiệp thông."

Tuần trước, Vatican xác nhận Đức Giáo Hoàng Lêô sẽ có "một số cuộc gặp" với các nạn nhân bị lạm dụng bởi giáo sĩ trong chuyến đi này, sau khi mạng lưới các nạn nhân ở Peru cho biết lịch trình đã bỏ sót họ.


Source:CRUXNOW