St 1:1-2:2 (baøi daøi)
Lôøi Chuùa trong saùch Saùng Theá.
Luùc khôûi ñaàu, Thieân Chuùa saùng taïo trôøi ñaát. Ñaát coøn troáng roãng, chöa coù hình daïng, boùng toái bao truøm vöïc thaúm, vaø thaàn khí Thieân Chuùa bay löôïn treân maët nöôùc. Thieân Chuùa phaùn: "Phaûi coù aùnh saùng." Lieàn coù aùnh saùng. Thieân Chuùa thaáy raèng aùnh saùng toát ñeïp. Thieân Chuùa phaân reõ aùnh saùng vaø boùng toái. Thieân Chuùa goïi aùnh saùng laø "ngaøy", boùng toái laø "ñeâm". Qua moät buoåi chieàu vaø moät buoåi saùng: ñoù laø ngaøy thöù nhaát. Thieân Chuùa phaùn: "Phaûi coù moät caùi voøm ôû giöõa khoái nöôùc, ñeå phaân reõ nöôùc vôùi nöôùc." Thieân Chuùa laøm ra caùi voøm ñoù vaø phaân reõ nöôùc phía döôùi voøm vôùi nöôùc phía treân. Lieàn coù nhö vaäy. Thieân Chuùa goïi voøm ñoù laø "trôøi". Qua moät buoåi chieàu vaø moät buoåi saùng: ñoù laø ngaøy thöù hai. Thieân Chuùa phaùn: "Nöôùc phía döôùi trôøi phaûi tuï laïi moät nôi, ñeå choã caïn loä ra." Lieàn coù nhö vaäy. Thieân Chuùa goïi choã caïn laø "ñaát", khoái nöôùc tuï laïi laø "bieån". Thieân Chuùa thaáy theá laø toát ñeïp. Thieân Chuùa phaùn: "Ñaát phaûi sinh thaûo moäc xanh töôi, coû mang haït gioáng, vaø caây treân maët ñaát coù traùi, ra traùi tuyø theo loaïi, trong coù haït gioáng." Lieàn coù nhö vaäy. Ñaát troå sinh thaûo moäc, coû mang haït gioáng tuyø theo loaïi, vaø caây ra traùi, trong traùi coù haït gioáng tuyø theo loaïi. Thieân Chuùa thaáy theá laø toát ñeïp. Qua moät buoåi chieàu vaø moät buoåi saùng: ñoù laø ngaøy thöù ba. Thieân Chuùa phaùn: "Phaûi coù nhöõng vaàng saùng treân voøm trôøi, ñeå phaân reõ ngaøy vôùi ñeâm, ñeå laøm daáu chæ xaùc ñònh caùc ñaïi leã, ngaøy vaø naêm. Ñoù seõ laø nhöõng vaàng saùng treân voøm trôøi ñeå chieáu soi maët ñaát." Lieàn coù nhö vaäy. Thieân Chuùa laøm ra hai vaàng saùng lôùn: vaàng saùng lôùn hôn ñeå ñieàu khieån ngaøy, vaàng saùng nhoû hôn ñeå ñieàu khieån ñeâm; Ngöôøi cuõng laøm ra caùc ngoâi sao. Thieân Chuùa ñaët caùc vaàng saùng treân voøm trôøi ñeå chieáu soi maët ñaát, ñeå ñieàu khieån ngaøy vaø ñeâm, vaø ñeå phaân reõ aùnh saùng vôùi boùng toái. Thieân Chuùa thaáy theá laø toát ñeïp. Qua moät buoåi chieàu vaø moät buoåi saùng: ñoù laø ngaøy thöù tö. Thieân Chuùa phaùn: "Nöôùc phaûi sinh ra ñaày daãy nhöõng sinh vaät luùc nhuùc, vaø loaøi chim phaûi bay löôïn treân maët ñaát, döôùi voøm trôøi." Thieân Chuùa saùng taïo caùc thuyû quaùi khoång loà, cuøng moïi sinh vaät vaãy vuøng luùc nhuùc döôùi nöôùc tuyø theo loaïi, vaø moïi gioáng chim bay tuyø theo loaïi. Thieân Chuùa thaáy theá laø toát ñeïp. Thieân Chuùa chuùc phuùc cho chuùng raèng: "Haõy sinh soâi naûy nôû thaät nhieàu, cho ñaày bieån; vaø chim phaûi sinh saûn cho nhieàu treân maët ñaát." Qua moät buoåi chieàu vaø moät buoåi saùng: ñoù laø ngaøy thöù naêm. Thieân Chuùa phaùn: "Ñaát phaûi sinh ra caùc sinh vaät tuyø theo loaïi: gia suùc, loaøi boø saùt vaø daõ thuù tuyø theo loaïi. Lieàn coù nhö vaäy. Thieân Chuùa laøm ra daõ thuù tuyø theo loaïi, gia suùc tuyø theo loaïi vaø loaøi boø saùt döôùi ñaát tuyø theo loaïi. Thieân Chuùa thaáy theá laø toát ñeïp. Thieân Chuùa phaùn: "Chuùng ta haõy laøm ra con ngöôøi theo hình aûnh chuùng ta, gioáng nhö chuùng ta, ñeå con ngöôøi laøm baù chuû caù bieån, chim trôøi, gia suùc, daõ thuù, taát caû maët ñaát vaø moïi gioáng vaät boø döôùi ñaát." Thieân Chuùa saùng taïo con ngöôøi theo hình aûnh mình, Thieân Chuùa saùng taïo con ngöôøi theo hình aûnh Thieân Chuùa, Thieân Chuùa saùng taïo con ngöôøi coù nam coù nöõ. Thieân Chuùa ban phuùc laønh cho hoï, vaø Thieân Chuùa phaùn vôùi hoï: "Haõy sinh soâi naûy nôû thaät nhieàu, cho ñaày maët ñaát, vaø thoáng trò maët ñaát. Haõy laøm baù chuû caù bieån, chim trôøi, vaø moïi gioáng vaät boø treân maët ñaát." Thieân Chuùa phaùn: "Ñaây Ta ban cho caùc ngöôi moïi thöù coû mang haït gioáng treân khaép maët ñaát, vaø moïi thöù caây coù traùi mang haït gioáng, ñeå laøm löông thöïc cho caùc ngöôi. Coøn ñoái vôùi moïi daõ thuù, chim trôøi vaø moïi vaät boø döôùi ñaát maø coù sinh khí, thì Ta ban cho chuùng moïi thöù coû xanh töôi ñeå laøm löông thöïc. Lieàn coù nhö vaäy." Thieân Chuùa thaáy moïi söï Ngöôøi ñaõ laøm ra quaû laø raát toát ñeïp! Qua moät buoåi chieàu vaø moät buoåi saùng: ñoù laø ngaøy thöù saùu. Theá laø trôøi ñaát cuøng vôùi moïi thaønh phaàn ñaõ hoaøn taát. Ngaøy thöù baûy, Thieân Chuùa ñaõ hoaøn thaønh coâng vieäc Ngöôøi laøm. Khi laøm xong moïi coâng vieäc cuûa Ngöôøi, ngaøy thöù baûy, Thieân Chuùa nghæ ngôi.
Lôøi cuûa Chuùa.
Hoaëc ñoïc:
St 1: 1,26-31 (baøi ngaén)
Lôøi Chuùa trong saùch Saùng Theá.
Luùc khôûi ñaàu, Thieân Chuùa saùng taïo trôøi ñaát. Thieân Chuùa phaùn: "Chuùng ta haõy laøm ra con ngöôøi theo hình aûnh chuùng ta, gioáng nhö chuùng ta, ñeå con ngöôøi laøm baù chuû caù bieån, chim trôøi, gia suùc, daõ thuù, taát caû maët ñaát vaø moïi gioáng vaät boø döôùi ñaát." Thieân Chuùa saùng taïo con ngöôøi theo hình aûnh mình, Thieân Chuùa saùng taïo con ngöôøi theo hình aûnh Thieân Chuùa, Thieân Chuùa saùng taïo con ngöôøi coù nam coù nöõ. Thieân Chuùa ban phuùc laønh cho hoï, vaø Thieân Chuùa phaùn vôùi hoï: "Haõy sinh soâi naûy nôû thaät nhieàu, cho ñaày maët ñaát, vaø thoáng trò maët ñaát. Haõy laøm baù chuû caù bieån, chim trôøi, vaø moïi gioáng vaät boø treân maët ñaát." Thieân Chuùa phaùn: "Ñaây Ta ban cho caùc ngöôi moïi thöù coû mang haït gioáng treân khaép maët ñaát, vaø moïi thöù caây coù traùi mang haït gioáng, ñeå laøm löông thöïc cho caùc ngöôi. Coøn ñoái vôùi moïi daõ thuù, chim trôøi vaø moïi vaät boø döôùi ñaát maø coù sinh khí, thì Ta ban cho chuùng moïi thöù coû xanh töôi ñeå laøm löông thöïc. Lieàn coù nhö vaäy." Thieân Chuùa thaáy moïi söï Ngöôøi ñaõ laøm ra quaû laø raát toát ñeïp! Qua moät buoåi chieàu vaø moät buoåi saùng: ñoù laø ngaøy thöù saùu. Theá laø trôøi ñaát cuøng vôùi moïi thaønh phaàn ñaõ hoaøn taát. Ngaøy thöù baûy, Thieân Chuùa ñaõ hoaøn thaønh coâng vieäc Ngöôøi laøm. Khi laøm xong moïi coâng vieäc cuûa Ngöôøi, ngaøy thöù baûy, Thieân Chuùa nghæ ngôi.
Lôøi cuûa Chuùa.
Tv 103: 1-2a,5-6,10&12,13-14a,24&35c
Ñaùp: Laïy Chuùa, xin göûi Thaàn Khí tôùi, vaø Ngaøi seõ ñoåi môùi maët ñaát naøy.
-
Chuùc tuïng Chuùa ñi, hoàn toâi hôõi!
Laïy Chuùa laø Thieân Chuùa con thôø, Chuùa muoân truøng cao caû!
AÙo Ngaøi maëc: toaøn oai phong laãm lieät,
caåm baøo Ngaøi khoaùc: muoân vaïn aùnh haøo quang.
-
Chuùa laäp ñòa caàu treân neàn vöõng,
khoân chuyeån lay muoân thuôû muoân ñôøi!
AÙo vöïc thaúm choaøng leân traùi ñaát,
khoái nöôùc nguoàn tuï laïi ñænh non cao.
-
Chuùa khôi nguoàn: suoái tuoân thaùc ñoå,
giöõa nuùi ñoài, löôïn khuùc quanh co.
Beân doøng suoái, chim trôøi laøm toå,
döôùi laù caønh caát gioïng líu lo.
-
Töø cao thaúm, Chuùa ñoå möa xuoáng nuùi,
ñaát chöùa chan phöôùc loäc cuûa Ngaøi.
Ngaøi khieán moïc coû xanh nuoâi soáng ñaøn gia suùc,
laøm toát töôi thaûo moäc cho ngöôøi theá höôûng duøng.
-
Coâng trình Ngaøi, laïy Chuùa, quaû thieân hình vaïn
traïng!
Chuùa hoaøn thaønh taát caû thaät khoân ngoan,
nhöõng loaøi Chuùa döïng neân lan traøn maët ñaát.
Chuùc tuïng Chuùa ñi, hoàn toâi hôõi!
Hoaëc ñoïc:
Tv 32: 4-5, 6-7, 12-13, 20 vaø 22
Ñaùp: Tình thöông Chuùa chan hoøa maët ñaát.
-
Vì lôøi Chuùa phaùn quaû laø ngay thaúng,
moïi vieäc Chuùa laøm ñeàu ñaùng caäy tin.
Chuùa yeâu thích ñieàu coâng minh chính tröïc,
tình thöông Chuùa chan hoøa maët ñaát.
-
Moät lôøi Chuùa phaùn laøm ra chín taàng trôøi,
moät hôi Chuùa thôû taïo thaønh muoân tinh tuù.
Chuùa doàn ñaïi döông veà moät choã,
Ngöôøi ñem bieån caû tröõ vaøo kho.
-
Haïnh phuùc thay quoác gia
ñöôïc Chuùa laøm Chuùa Teå,
haïnh phuùc thay daân naøo
Ngöôøi choïn laøm gia nghieäp.
Töø trôøi cao nhìn xuoáng,
Chuùa thaáy heát moïi ngöôøi.
-
Taâm hoàn chuùng toâi ñôïi trong Chuùa,
bôûi Ngöôøi luoân che chôû phuø trì.
Xin ñoå tình thöông xuoáng chuùng con, laïy
Chuùa,
nhö chuùng con haèng troâng caäy nôi Ngaøi.
St 22:1-18 (baøi daøi)
Lôøi Chuùa trong saùch Saùng theá
Hoài ñoù, Thieân Chuùa thöû loøng oâng AÙp-ra-ham. Ngöôøi goïi oâng: "AÙp-ra-ham!" OÂng thöa: "Daï, con ñaây!" Ngöôøi phaùn: "Haõy ñem con cuûa ngöôi, ñöùa con moät yeâu daáu cuûa ngöôi laø I-xa-aùc, haõy ñi ñeán xöù Moâ-ri-gia maø daâng noù laøm leã toaøn thieâu ôû ñaáy, treân moät ngoïn nuùi Ta seõ chæ cho." Saùng hoâm sau, oâng AÙp-ra-ham daäy sôùm, thaéng löøa, ñem theo hai ñaày tôù vaø con oâng laø I-xa-aùc, oâng boå cuûi duøng ñeå ñoát leã toaøn thieâu, roài leân ñöôøng ñi tôùi nôi Thieân Chuùa baûo. Sang ngaøy thöù ba, oâng AÙp-ra-ham ngöôùc maét leân, thaáy nôi ñoù ôû ñaøng xa. OÂng AÙp-ra-ham baûo ñaày tôù: "Caùc anh ôû laïi ñaây vôùi con löøa, coøn cha con toâi ñi leân taän ñaøng kia; chuùng toâi laøm vieäc thôø phöôïng, roài seõ trôû laïi vôùi caùc anh." OÂng AÙp-ra-ham laáy cuûi duøng ñeå ñoát leã toaøn thieâu ñaët leân vai I-xa-aùc, con oâng. OÂng caàm löûa vaø dao trong tay, roài caû hai cuøng ñi. I-xa-aùc thöa vôùi cha laø oâng AÙp-ra-ham: "Cha!" OÂng AÙp-ra-ham ñaùp: "Cha ñaây con!" Caäu noùi: "Coù löûa, coù cuûi ñaây, coøn chieân ñeå laøm leã toaøn thieâu ñaâu?" OÂng AÙp-ra-ham ñaùp: "Chieân laøm leã toaøn thieâu, chính Thieân Chuùa seõ lieäu, con aï." Roài caû hai cuøng ñi. Tôùi nôi Thieân Chuùa ñaõ chæ, oâng AÙp-ra-ham döïng baøn thôø taïi ñoù, xeáp cuûi leân, troùi I-xa-aùc con oâng laïi, vaø ñaët leân baøn thôø, treân ñoáng cuûi. Roài oâng AÙp-ra-ham ñöa tay ra caàm laáy dao ñeå saùt teá con mình. Nhöng söù thaàn cuûa Ñöùc Chuùa töø trôøi goïi oâng: "AÙp-ra-ham! AÙp-ra-ham!" OÂng thöa: "Daï, con ñaây!" Ngöôøi noùi: "Ñöøng giô tay haïi ñöùa treû, ñöøng laøm gì noù! Baây giôø Ta bieát ngöôi laø keû kính sôï Thieân Chuùa: ñoái vôùi Ta, con cuûa ngöôi, con moät cuûa ngöôi, ngöôi cuõng chaúng tieác!" OÂng AÙp-ra-ham ngöôùc maét leân nhìn, thì thaáy phía sau coù con cöøu ñöïc bò maéc söøng trong buïi caây. OÂng AÙp-ra-ham lieàn ñi baét con cöøu aáy maø daâng laøm leã toaøn thieâu thay cho con mình. OÂng AÙp-ra-ham ñaët teân cho nôi naøy laø "Ñöùc Chuùa seõ lieäu." Bôûi ñoù, baây giôø coù caâu: "Treân nuùi Ñöùc Chuùa seõ lieäu." Söù thaàn cuûa Ñöùc Chuùa töø trôøi goïi oâng AÙp-ra-ham moät laàn nöõa vaø noùi: "Ñaây laø saám ngoân cuûa Ñöùc Chuùa, Ta laáy chính danh Ta maø theà: bôûi vì ngöôi ñaõ laøm ñieàu ñoù, ñaõ khoâng tieác con cuûa ngöôi, con moät cuûa ngöôi, neân Ta seõ thi aân giaùng phuùc cho ngöôi, seõ laøm cho doøng doõi ngöôi neân ñoâng, neân nhieàu nhö sao treân baàu trôøi, nhö caùt ngoaøi baõi bieån. Doøng doõi ngöôi seõ chieám ñöôïc thaønh trì cuûa ñòch. Moïi daân toäc treân maët ñaát seõ caàu chuùc cho nhau ñöôïc phuùc nhö doøng doõi ngöôi, chính bôûi vì ngöôi ñaõ vaâng lôøi Ta."
Lôøi cuûa Chuùa.
Hoaëc ñoïc:
St 22: 1-2,9a,10-13,15-18 (baøi ngaén)
Lôøi Chuùa trong saùch Saùng theá
Hoài ñoù, Thieân Chuùa thöû loøng oâng AÙp-ra-ham. Ngöôøi goïi oâng: "AÙp-ra-ham!" OÂng thöa: "Daï, con ñaây!" Ngöôøi phaùn: "Haõy ñem con cuûa ngöôi, ñöùa con moät yeâu daáu cuûa ngöôi laø I-xa-aùc, haõy ñi ñeán xöù Moâ-ri-gia maø daâng noù laøm leã toaøn thieâu ôû ñaáy, treân moät ngoïn nuùi Ta seõ chæ cho.” Tôùi nôi Thieân Chuùa ñaõ chæ, oâng AÙp-ra-ham döïng baøn thôø taïi ñoù, xeáp cuûi leân. Roài oâng AÙp-ra-ham ñöa tay ra caàm laáy dao ñeå saùt teá con mình. Nhöng söù thaàn cuûa Ñöùc Chuùa töø trôøi goïi oâng: "AÙp-ra-ham! AÙp-ra-ham!" OÂng thöa: "Daï, con ñaây!" Ngöôøi noùi: "Ñöøng giô tay haïi ñöùa treû, ñöøng laøm gì noù! Baây giôø Ta bieát ngöôi laø keû kính sôï Thieân Chuùa: ñoái vôùi Ta, con cuûa ngöôi, con moät cuûa ngöôi, ngöôi cuõng chaúng tieác!" OÂng AÙp-ra-ham ngöôùc maét leân nhìn, thì thaáy phía sau coù con cöøu ñöïc bò maéc söøng trong buïi caây. OÂng AÙp-ra-ham lieàn ñi baét con cöøu aáy maø daâng laøm leã toaøn thieâu thay cho con mình. Söù thaàn cuûa Ñöùc Chuùa töø trôøi goïi oâng AÙp-ra-ham moät laàn nöõa vaø noùi: "Ñaây laø saám ngoân cuûa Ñöùc Chuùa, Ta laáy chính danh Ta maø theà: bôûi vì ngöôi ñaõ laøm ñieàu ñoù, ñaõ khoâng tieác con cuûa ngöôi, con moät cuûa ngöôi, neân Ta seõ thi aân giaùng phuùc cho ngöôi, seõ laøm cho doøng doõi ngöôi neân ñoâng, neân nhieàu nhö sao treân baàu trôøi, nhö caùt ngoaøi baõi bieån. Doøng doõi ngöôi seõ chieám ñöôïc thaønh trì cuûa ñòch. Moïi daân toäc treân maët ñaát seõ caàu chuùc cho nhau ñöôïc phuùc nhö doøng doõi ngöôi, chính bôûi vì ngöôi ñaõ vaâng lôøi Ta."
Lôøi cuûa Chuùa.
Tv 15: 5 vaø 8, 9-10, 11
Ñaùp: Laïy Chuùa Trôøi, xin giöõ gìn con, vì beân Ngaøi, con ñang aån naùu.
-
Laïy Chuùa, Chuùa laø phaàn saûn nghieäp con ñöôïc höôûng,
laø cheùn phuùc loäc daønh cho con;
soá maïng con, chính Ngaøi naém giöõ.
Con luoân nhôù coù Ngaøi tröôùc maët,
ñöôïc Ngaøi ôû beân, chaúng nao nuùng bao giôø.
-
Vì theá, taâm hoàn con möøng rôõ
vaø loøng daï haân hoan,
thaân xaùc con cuõng nghæ ngôi an toaøn.
Vì Chuùa chaúng ñaønh boû maëc con trong coõi aâm ty,
khoâng ñeå keû hieáu trung naøy hö naùt trong phaàn moä.
-
Chuùa seõ daïy con bieát ñöôøng veà coõi soáng:
tröôùc Thaùnh Nhan, oâi vui söôùng traøn treà,
ôû beân Ngaøi, hoan laïc chaúng heà vôi!
Ex 14:15 – 15:1
Lôøi Chuùa trong saùch Xuaát Haønh.
Khi aáy, con caùi Ít-ra-en thaáy ngöôøi Ai-caäp tieán ñeán sau löng, thì kinh haõi, lieàn lôùn tieáng keâu caàu Ñöùc Chuùa. Ñöùc Chuùa phaùn vôùi oâng Moâ-seâ: "Coù gì maø phaûi keâu cöùu Ta? Haõy baûo con caùi Ít-ra-en cöù nhoå traïi. Phaàn ngöôi, caàm gaäy leân, giô tay treân maët bieån, reõ nöôùc ra cho coù loái ñi khoâ raùo ngay giöõa loøng bieån, ñeå con caùi Ít-ra-en ñi vaøo. Coøn Ta, Ta seõ laøm cho loøng ngöôøi Ai-caäp ra chai ñaù. Chuùng seõ tieán vaøo theo sau caùc ngöôi. Baáy giôø Ta seõ ñöôïc veû vang hieån haùch khi ñaùnh baïi Pha-ra-oâ cuøng toaøn theå quaân löïc, chieán xa vaø kî binh cuûa vua aáy. Ngöôøi Ai-caäp seõ bieát raèng chính Ta laø Ñöùc Chuùa, khi Ta ñöôïc veû vang hieån haùch vì ñaõ ñaùnh baïi Pha-ra-oâ cuøng chieán xa vaø kî binh cuûa vua aáy." Thieân söù cuûa Thieân Chuùa ñang ñi tröôùc haøng nguõ Ít-ra-en, laïi rôøi choã maø xuoáng ñi ñaøng sau hoï. Coät maây boû phía tröôùc maø ñöùng veà phía sau, chen vaøo giöõa haøng nguõ Ai-caäp vaø haøng nguõ Ít-ra-en. Beân kia, maây toaû mòt muø, beân naøy, maây laïi saùng soi ñeâm toái, khieán cho hai beân suoát ñeâm khoâng xaùp laïi gaàn nhau ñöôïc. OÂng Moâ-seâ giô tay treân maët bieån, Ñöùc Chuùa cho moät côn gioù ñoâng thoåi maïnh suoát ñeâm, doàn bieån laïi, khieán bieån hoaù thaønh ñaát khoâ caïn. Nöôùc reõ ra, vaø con caùi Ít-ra-en ñi vaøo giöõa loøng bieån khoâ caïn, nöôùc söøng söõng nhö töôøng thaønh hai beân taû höõu. Quaân Ai-caäp ñuoåi theo; toaøn theå chieán maõ, chieán xa vaø kî binh cuûa Pha-ra-oâ tieán vaøo giöõa loøng bieån, ñaèng sau daân Ít-ra-en. Vaøo luùc gaàn saùng, töø coät löûa vaø maây, Ñöùc Chuùa nhìn xuoáng haøng nguõ Ai-caäp, Ngöôøi gaây roái loaïn trong haøng nguõ chuùng. Ngöôøi laøm cho chieán xa keït baùnh, khieán chuùng phaûi vaát vaû môùi di chuyeån noåi. Quaân Ai-caäp baûo nhau: "Ta phaûi troán boïn Ít-ra-en, vì Ñöùc Chuùa chieán ñaáu choáng laïi ngöôøi Ai-caäp ñeå giuùp hoï." Ñöùc Chuùa phaùn vôùi oâng Moâ-seâ: "Haõy giô tay treân maët bieån, nöôùc seõ aäp xuoáng treân quaân Ai-caäp cuøng vôùi chieán xa vaø kî binh cuûa chuùng." OÂng Moâ-seâ giô tay treân maët bieån, vaø bieån aäp laïi nhö cuõ, vaøo luùc taûng saùng. Quaân Ai-caäp ñang chaïy troán thì gaëp nöôùc bieån, Ñöùc Chuùa xoâ ngaõ quaân Ai-caäp giöõa loøng bieån. Nöôùc aäp xuoáng, vuøi laáp chieán xa vaø kî binh, vuøi laáp toaøn theå quaân löïc cuûa Pha-ra-oâ ñaõ theo daân Ít-ra-en ñi vaøo loøng bieån. Khoâng moät teân naøo soáng soùt. Coøn con caùi Ít-ra-en ñaõ ñi giöõa loøng bieån khoâ caïn, nöôùc söøng söõng nhö töôøng thaønh hai beân taû höõu. Ngaøy ñoù, Ñöùc Chuùa ñaõ cöùu Ít-ra-en khoûi tay quaân Ai-caäp. Ít-ra-en thaáy quaân Ai-caäp phôi thaây treân bôø bieån. Ít-ra-en thaáy Ñöùc Chuùa ñaõ ra tay huøng maïnh ñaùnh quaân Ai-caäp. Toaøn daân kính sôï Ñöùc Chuùa, tin vaøo Ñöùc Chuùa, tin vaøo oâng Moâ-seâ, toâi trung cuûa Ngöôøi.
Baáy giôø oâng Moâ-seâ cuøng vôùi con caùi Ít-ra-en haùt möøng Ñöùc Chuùa baøi ca sau ñaây. Hoï ca raèng:
Xh 15: 1b-2,3-4,5-6,17-18
Ñaùp: Naøo ta haùt möøng Chuùa, Ñaáng cao caû uy huøng.
-
“Toâi xin haùt möøng Chuùa, Ñaáng cao caû uy huøng:
Kî binh cuøng chieán maõ, Ngöôøi xoâ xuoáng ñaïi döông.
Chuùa laø söùc maïnh toâi, laø Ñaáng toâi ca ngôïi,
chính Ngöôøi cöùu ñoä toâi.
Ngöôøi laø Chuùa toâi thôø, xin daâng lôøi vinh chuùc,
Ngöôøi laø Chuùa toå tieân, xin möøng caâu taùn tuïng.
-
Ngöôøi laø trang chieán binh, danh Ngöôøi laø “Ñöùc Chuùa”!
Xa maõ Pha-ra-oâ, Ngöôøi xoâ xuoáng loøng bieån,
töôùng duõng vôùi binh huøng cheát chìm trong Bieån Saäy.
-
Vöïc thaúm vuøi laáp chuùng, chuùng chìm xuoáng nöôùc saâu
chaúng khaùc naøo hoøn ñaù.
Laïy Chuùa, tay höõu Ngaøi ñaõ bieåu döông söùc maïnh.
Tay höõu Ngaøi, laïy Chuùa, ñaõ nghieàn naùt ñòch quaân.
-
Ngaøi cho daân tieán vaøo, ñònh cö hoï treân nuùi,
nuùi gia nghieäp cuûa Ngaøi.
Laïy Chuùa, chính nôi ñaây Ngaøi choïn laøm choã ôû,
ñaây cuõng laø ñeàn thaùnh töï tay Ngaøi laäp neân.
Chuùa laø Vua hieån trò ñeán muoân thuôû muoân ñôøi.”
Is 54: 5-14
Lôøi Chuùa trong saùch ngoân söù Isaia.
Ñöùc Chuùa phaùn vôùi thaønh Gieâ-ru-sa-lem: Ñaáng cuøng ngöôi saùnh duyeân caàm saét, chính laø Ñaáng ñaõ taùc thaønh ngöôi, toân danh Ngöôøi laø Ñöùc Chuùa caùc ñaïo binh; Ñaáng chuoäc ngöôi veà, chính laø Ñöùc Thaùnh cuûa Ít-ra-en, töôùc hieäu Ngöôøi laø Thieân Chuùa toaøn coõi ñaát. Phaûi, Ñöùc Chuùa ñaõ goïi ngöôi veà, nhö ngöôøi ñaøn baø bò ruoàng boû, taâm thaàn saàu muoän. "Ngöôøi vôï cöôùi luùc thanh xuaân, ai maø raãy cho ñaønh?", Thieân Chuùa ngöôi phaùn nhö vaäy. Trong moät thôøi gian ngaén, Ta ñaõ ruoàng boû ngöôi, nhöng vì loøng thöông xoùt voâ bôø, Ta seõ ñoùn ngöôi veà taùi hôïp. Luùc löûa giaän böøng böøng, Ta ñaõ moät thôøi ngoaûnh maët chaúng nhìn ngöôi, nhöng vì tình nghóa ngaøn ñôøi, Ta laïi chaïnh loøng thöông xoùt, Ñöùc Chuùa, Ñaáng cöùu chuoäc ngöôi, phaùn nhö vaäy. Ta cuõng seõ laøm nhö thôøi Noâ-eâ: luùc ñoù, Ta ñaõ theà raèng hoàng thuyû seõ khoâng traøn ngaäp maët ñaát nöõa, cuõng vaäy, nay Ta theà seõ khoâng coøn noåi giaän vaø haêm doaï ngöôi ñaâu. Nuùi coù dôøi coù ñoåi, ñoài coù chuyeån coù lay, tình nghóa cuûa Ta ñoái vôùi ngöôi vaãn khoâng thay ñoåi, giao öôùc hoaø bình cuûa Ta cuõng chaúng chuyeån lay, Ñöùc Chuùa laø Ñaáng thöông xoùt ngöôi phaùn nhö vaäy. Hôõi thaønh ñoâ khoán ñoán, ba chìm baûy noåi, khoâng ngöôøi uûi an! Naøy, ñaù cuûa ngöôi, Ta laáy phaåm maøu toâ ñieåm, neàn moùng ngöôi, Ta ñaët treân lam ngoïc, loã chaâu mai töôøng thaønh, Ta xaây baèng hoàng ngoïc, caùc cöûa thaønh ngöôi, baèng pha leâ, töôøng trong luyõ ngoaøi, toaøn ñaù quyù. Con caùi ngöôi, Ñöùc Chuùa ñeàu daïy doã, chuùng seõ ñöôïc vui höôûng thaùi bình. Neàn taûng vöõng beàn cuûa ngöôi seõ laø ñöùc coâng chính; ngöôi seõ thoaùt khoûi aùp böùc, khoâng coøn phaûi sôï chi, seõ thoaùt khoûi kinh hoaøng, vì kinh hoaøng seõ khoâng ñeán gaàn ngöôi nöõa.
Lôøi cuûa Chuùa.
Tv 29: 2 vaø 4, 5-6, 11 vaø 12a vaø 13b
Ñaùp: Laïy Chuùa, con xin taùn döông Ngaøi, vì ñaõ thöông cöùu vôùt.
-
Laïy Chuùa, con xin taùn döông Ngaøi,
vì ñaõ thöông cöùu vôùt,
khoâng ñeå quaân thuø ñaéc chí nhaïo cuôøi con.
Laïy Chuùa, töø aâm phuû Ngaøi ñaõ keùo con leân.
töôûng ñaõ xuoáng moà maø Ngaøi thöông cöùu soáng.
-
Hôõi nhöõng keû tín trung,
haõy ñaøn ca möøng Chuùa,
caûm taï thaùnh danh Ngöôøi.
Ngöôøi noåi giaän, giaän trong giaây laùt,
nhöng yeâu thöông, thöông suoát caû ñôøi.
Leä coù rôi khi maøn ñeâm buoâng xuoáng,
höøng ñoâng veà ñaõ voïng tieáng hoø reo.
-
Laïy Chuùa, xin laéng nghe vaø xoùt thöông con,
laïy Chuùa, xin phuø trì naâng ñôõ.
Khuùc ai ca, Chuùa ñoåi thaønh vuõ ñieäu.
Laïy Chuùa laø Thieân Chuùa con thôø,
xin taï ôn Ngaøi maõi maõi ngaøn thu.
Is 55:1-11
Lôøi Chuùa trong saùch ngoân söù Isaia.
Ñöùc Chuùa phaùn nhö sau: ñeán caû ñi, hôõi nhöõng ngöôøi ñang khaùt, nöôùc ñaõ saün ñaây! Daàu khoâng coù tieàn baïc, cöù ñeán mua maø duøng; ñeán mua röôïu mua söõa, khoâng phaûi traû ñoàng naøo. Sao laïi phí tieàn baïc vaøo cuûa khoâng nuoâi soáng, toán coâng lao vaát vaû vaøo thöù chaúng laøm cho chaéc daï no loøng? Haõy chaêm chuù nghe Ta, thì caùc ngöôi seõ ñöôïc aên ngon, ñöôïc thöôûng thöùc cao löông myõ vò. Haõy laéng tai vaø ñeán vôùi Ta, haõy nghe thì caùc ngöôi seõ ñöôïc soáng. Ta seõ laäp vôùi caùc ngöôi moät giao öôùc vónh cöûu, ñeå troïn beà nhaân nghóa vôùi Ña-vít. Naøy, Ta ñaõ ñaët Ña-vít laøm nhaân chöùng cho caùc daân, laøm thuû laõnh chæ huy caùc nöôùc. Naøy, ngöôi seõ chieâu taäp moät daân toäc ngöôi khoâng quen bieát; moät daân toäc khoâng quen bieát ngöôi seõ chaïy ñeán vôùi ngöôi, vì Ñöùc Chuùa, Thieân Chuùa cuûa ngöôi, vì Ñöùc Thaùnh cuûa Ít-ra-en ñaõ laøm cho ngöôi ñöôïc vinh hieån. Haõy tìm Ñöùc Chuùa khi Ngöôøi coøn cho gaëp, keâu caàu Ngöôøi luùc Ngöôøi ôû keà beân. Keû gian aùc, haõy boû ñöôøng loái mình ñang theo, ngöôøi baát löông, haõy boû tö töôûng mình ñang coù maø trôû veà vôùi Ñöùc Chuùa - vaø Ngöôøi seõ xoùt thöông -, veà vôùi Thieân Chuùa chuùng ta, vì Ngöôøi seõ roäng loøng tha thöù. Thaät vaäy, tö töôûng cuûa Ta khoâng phaûi laø tö töôûng cuûa caùc ngöôi, vaø ñöôøng loái caùc ngöôi khoâng phaûi laø ñöôøng loái cuûa Ta - saám ngoân cuûa Ñöùc Chuùa. Trôøi cao hôn ñaát chöøng naøo thì ñöôøng loái cuûa Ta cuõng cao hôn ñöôøng loái caùc ngöôi, vaø tö töôûng cuûa Ta cuõng cao hôn tö töôûng caùc ngöôi chöøng aáy. Cuõng nhö möa vôùi tuyeát sa xuoáng töø trôøi khoâng trôû veà trôøi neáu chöa thaám xuoáng ñaát, chöa laøm cho ñaát phì nhieâu vaø ñaâm choài naåy loäc, cho keû gieo coù haït gioáng, cho ngöôøi ñoùi coù baùnh aên, thì lôøi Ta cuõng vaäy, moät khi xuaát phaùt töø mieäng Ta, seõ khoâng trôû veà vôùi Ta neáu chöa ñaït keát quaû, chöa thöïc hieän yù muoán cuûa Ta, chöa chu toaøn söù maïng Ta giao phoù.
Lôøi cuûa Chuùa.
Is 12, 2-3, 4bcd, 5-6
Ñaùp: Caùc baïn seõ vui möøng muùc nöôùc taän nguoàn ôn cöùu ñoä.
-
Ñaây chính laø Thieân Chuùa cöùu ñoä toâi,
toâi tin töôûng vaø khoâng coøn sôï haõi,
bôûi vì Ñöùc Chuùa laø söùc maïnh toâi,
laø Ñaáng toâi ca ngôïi,
chính Ngöôøi cöùu ñoä toâi.
Caùc baïn seõ vui möøng
muùc nöôùc taän nguoàn ôn cöùu ñoä.
-
Haõy taï ôn Ñöùc Chuùa, caàu khaån danh Ngöôøi,
vó ngieäp cuûa Ngöôøi, loan baùo giöõa muoân daân,
vaø nhaéc nhôõ: danh Ngöôøi sieâu vieät.
-
Ñaøn ca leân möøng Ñöùc Chuùa,
vì Ngöôøi ñaõ thöïc hieän bao kyø coâng;
ñieàu ñoù, phaûi cho toaøn coõi ñaát ñöôïc töôøng.
Daân Xi-on, haõy reo hoø möøng rôõ,
vì giöõa ngöôi, Ñöùc Thaùnh cuûa Í-ra-en
quaû thaät laø vó ñaïi.
Bar 3: 9-15,32 – 4: 4
Lôøi Chuùa trong saùch ngoân söù Baruc.
Nghe ñi naøo, hôõi Ít-ra-en, nhöõng meänh leänh taëng ban söï soáng, haõy laéng tai hieåu leõ khoân ngoan. Vì ñaâu, Ít-ra-en hôõi, vì ñaâu ngöôi phaûi nöông thaân treân ñaát thuø ñòch, phaûi moøn hao nôi xöù laï queâ ngöôøi? Vì ñaâu ngöôi bò nhieãm ueá giöõa ñaùm thaây ma, phaûi naèm chung vôùi nhöõng ngöôøi ôû trong aâm phuû? AÂu cuõng vì ngöôi ñaõ boû Nguoàn Maïch Khoân Ngoan. Neáu ngöôi cöù böôùc ñi theo ñöôøng Ñöùc Chuùa, haún muoân ñôøi ngöôi ñaõ ñöôïc an vui. Haõy hoïc cho bieát ñaâu laø khoân ngoan, ñaâu laø söùc maïnh, ñaâu laø thoâng hieåu, ñaâu laø tröôøng thoï vaø söï soáng, ñaâu laø aùnh saùng soi con maét, vaø ñaâu laø bình an. Nhöng ai tìm thaáy nôi cö nguï, vaø vaøo ñöôïc kho taøng cuûa ñöùc khoân ngoan? Chæ mình Ñaáng Toaøn Tri môùi bieát ñöùc khoân ngoan, chæ coù trí tueä Ngöôøi môùi thoâng suoát ñöôïc. Ngöôøi ñaõ thieát laäp coõi ñaát cho beàn vöõng muoân ñôøi, ñaõ cho thuù vaät traøn ñaày maët ñaát. Ngöôøi sai aùnh saùng, aùnh saùng lieàn ñi; goïi aùnh saùng laïi, aùnh saùng run raåy vaâng lôøi. Caùc tinh tuù, moãi ngoâi ôû vò trí mình, töng böøng chieáu saùng. Ngöôøi goïi chuùng, chuùng thöa: Coù maët, vaø haân hoan chieáu saùng möøng Ñaáng taïo neân mình. Chính Ngöôøi laø Thieân Chuùa chuùng ta, chaúng coù ai saùnh ñöôïc nhö Ngöôøi. Moïi neûo ñöôøng ñöa tôùi hieåu bieát, Ngöôøi ñeàu tinh thoâng, chính Ngöôøi ñaõ vaïch ra cho Gia-coùp, toâi trung cuûa Ngöôøi, cho Ít-ra-en, keû Ngöôøi yeâu quyù. Roài ñöùc khoân ngoan xuaát hieän treân maët ñaát vaø ñaõ soáng giöõa loaøi ngöôøi. Ñöùc khoân ngoan laø huaán giôùi cuûa Thieân Chuùa ghi trong Saùch Luaät, Luaät toàn taïi cho ñeán muoân ñôøi. Ai gaén boù vôùi Leà Luaät thì seõ ñöôïc soáng; coøn ai lìa boû aét seõ phaûi cheát. Hôõi Gia-coùp, haõy quay trôû veà ñoùn nhaän Leà Luaät, haõy doõi theo aùnh saùng cuûa Leà Luaät maø tieán böôùc veà choán huy hoaøng! Vinh quang cuûa ngöôi, chôù nhöôøng cho ngöôøi khaùc, ñaëc aân cuûa ngöôi, ñöøng trao cho daân ngoaïi. Hôõi Ít-ra-en, chuùng ta coù phuùc döôøng naøo, vì ñöôïc bieát nhöõng gì laøm ñeïp loøng Thieân Chuùa!
Lôøi cuûa Chuùa.
Tv 18: 8, 9, 10, 11
Ñaùp: Laïy Chuùa, Chuùa coù nhöõng lôøi ñem laïi söï soáng ñôøi ñôøi (Ga 6:9)
-
Luaät phaùp Chuùa quaû laø hoaøn thieän,
boå söùc cho taâm hoàn.
Thaùnh yù Chuùa thaät laø vöõng chaéc,
cho ngöôøi daïi neân khoân.
-
Huaán leänh Chuùa hoaøn toaøn ngay thaúng,
laøm hoan hyû coõi loøng.
Meänh leänh Chuùa xieát bao minh baïch,
cho ñoâi maét raïng ngôøi.
-
Loøng kính sôï Chuùa luoân trong traéng,
toàn taïi ñeán muoân ñôøi.
Quyeát ñònh Chuùa phuø hôïp chaân lyù,
heát thaûy ñeàu coâng minh,
-
Thaät quyù baùu hôn vaøng,
hôn vaøng y muoân löôïng,
ngoït ngaøo hôn maät ong,
hôn maät ong nguyeân chaát.
Ed 36: 16-28
Lôøi Chuùa trong saùch ngoân söù EÂ-gieâ-ki-eâl.
Coù lôøi Ñöùc Chuùa phaùn vôùi toâi raèng: Hôõi con ngöôøi, con caùi nhaø Ít-ra-en ñang cö nguï treân ñaát cuûa chuùng, ñaõ laøm cho ñaát aáy ra oâ ueá vì loái soáng vaø haønh vi cuûa chuùng; loái soáng cuûa chuùng tröôùc maët Ta cuõng oâ ueá nhö ngöôøi ñaøn baø trong thôøi kinh nguyeät. Ta ñaõ truùt xuoáng treân chuùng côn thònh noä cuûa Ta vì maùu chuùng ñaõ ñoå ra treân ñaát aáy vaø laøm cho ñaát aáy ra oâ ueá vì caùc vieäc oâ ueá cuûa chuùng. Ta ñaõ tung chuùng ñi caùc daân vaø gieo chuùng vaøo caùc nöôùc. Ta ñaõ caên cöù vaøo loái soáng vaø caùc haønh vi cuûa chuùng maø xeùt xöû. Chuùng ñaõ laøm cho danh Ta bò xuùc phaïm giöõa caùc daân maø chuùng ñi ñeán, khieán ngöôøi ta noùi veà chuùng raèng: "Ñoù laø daân cuûa Ñöùc Chuùa, chuùng ñaõ phaûi ra khoûi xöù cuûa Ngöôøi." Nhöng Ta aùi ngaïi cho thaùnh danh Ta ñaõ bò nhaø Ít-ra-en xuùc phaïm giöõa caùc daân maø chuùng ñi ñeán. Vì theá, ngöôi haõy noùi vôùi nhaø Ít-ra-en: Ñöùc Chuùa laø Chuùa Thöôïng phaùn theá naøy: Hôõi nhaø Ít-ra-en, khoâng phaûi vì caùc ngöôi maø Ta haønh ñoäng, maø vì danh thaùnh cuûa Ta ñaõ bò caùc ngöôi xuùc phaïm giöõa caùc daân caùc ngöôi ñaõ ñi ñeán. Ta seõ bieåu döông danh thaùnh thieän vó ñaïi cuûa Ta ñaõ bò xuùc phaïm giöõa chö daân, danh maø caùc ngöôi ñaõ xuùc phaïm ôû giöõa chuùng. Baáy giôø chö daân seõ nhaän bieát chính Ta laø Ñöùc Chuùa - saám ngoân cuûa Ñöùc Chuùa laø Chuùa Thöôïng - khi Ta bieåu döông söï thaùnh thieän cuûa Ta nôi caùc ngöôi ngay tröôùc maét chuùng. Baáy giôø, Ta seõ ñem caùc ngöôi ra khoûi caùc daân toäc, seõ quy tuï caùc ngöôi laïi töø khaép caùc nöôùc, vaø seõ daãn caùc ngöôi veà ñaát cuûa caùc ngöôi. Roài Ta seõ raûy nöôùc thanh saïch treân caùc ngöôi vaø caùc ngöôi seõ ñöôïc thanh saïch, caùc ngöôi seõ ñöôïc saïch moïi oâ ueá vaø moïi taø thaàn. Ta seõ ban taëng caùc ngöôi moät quaû tim môùi, seõ ñaët thaàn khí môùi vaøo loøng caùc ngöôi. Ta seõ boû ñi quaû tim baèng ñaù khoûi thaân mình caùc ngöôi vaø seõ ban taëng caùc ngöôi moät quaû tim baèng thòt. Chính thaàn trí cuûa Ta, Ta seõ ñaët vaøo loøng caùc ngöôi, Ta seõ laøm cho caùc ngöôi ñi theo thaùnh chæ, tuaân giöõ caùc phaùn quyeát cuûa Ta vaø ñem ra thi haønh. Caùc ngöôi seõ cö nguï trong ñaát Ta ñaõ ban cho toå tieân caùc ngöôi. Caùc ngöôi seõ laø daân cuûa Ta. Coøn Ta, Ta seõ laø Thieân Chuùa caùc ngöôi.
Lôøi cuûa Chuùa.
Tv 41: 3-5, Tv 42: 3-4
Ñaùp: Nhö nai röøng mong moûi tìm veà suoái nöôùc trong,
hoàn con cuõng troâng mong ñöôïc gaàn Ngaøi, laïy Chuùa.
-
Linh hoàn con khao khaùt Chuùa Trôøi,
laø Chuùa Trôøi haèng soáng.
Bao giôø con ñöôïc ñeán vaøo beä kieán Toân Nhan?
-
Toâi thaû hoàn mieân man töôûng nhôù
thuôû tieán veà leàu thaùnh cao sang
ñeán taän nhaø Thieân Chuùa,
cuøng muoân tieáng reo möøng taùn taï,
giöõa soùng ngöôøi traåy hoäi töng böøng.
-
Xin Ngaøi thöông sai phaùi
aùnh saùng vaø chaân lyù cuûa Ngaøi,
ñeå soi ñöôøng daãn loái con ñi veà nuùi thaùnh,
leân ñeàn Ngaøi ngöï.
-
Con seõ böôùc tôùi baøn thôø Thieân Chuùa,
tôùi gaëp Thieân Chuùa, nguoàn vui cuûa loøng con.
Con gaûy ñaøn daâng caâu caûm taï,
laïy Chuùa laø Thieân Chuùa con thôø.
Hoaëc ñoïc:
Tv 50: 12-13, 14-15, 18-19
Ñaùp: Laïy Chuùa Trôøi, xin taïo cho con moät taám loøng trong traéng
-
Laïy Chuùa Trôøi,
xin taïo cho con moät taám loøng trong traéng,
ñoåi môùi tinh thaàn cho con neân chung thuûy.
Xin ñöøng nôõ ñuoåi con khoâng cho gaàn Nhan Thaùnh,
ñöøng caát khoûi loøng con thaàn khí cuûa Ngaøi.
-
Xin ban laïi cho con nieàm vui vì ñöôïc Ngaøi cöùu ñoä,
vaø laáy tinh thaàn quaûng ñaïi ñôõ naâng con;
ñöôøng loái Ngaøi, con seõ daïy cho ngöôøi toäi loãi,
ai laïc böôùc seõ trôû laïi cuøng Ngaøi.
-
Chuùa chaúng öa thích gì teá phaåm,
con coù thöôïng tieán leã toaøn thieâu,
Ngaøi cuõng khoâng chaáp nhaän.
laïy Thieân Chuùa, teá phaåm daâng Ngaøi laø taân thaàn tan naùt,
moät taám loøng tan naùt giaøy voø,
Ngaøi seõ chaúng khinh cheâ.
Rm 6: 3-11
Lôøi Chuùa trong thô Thaùnh Phaoloâ Toâng ñoà gôûi tín höõu Roâma.
Anh em thaân meán, anh em khoâng bieát raèng: khi chuùng ta ñöôïc dìm vaøo nöôùc thanh taåy, ñeå thuoäc veà Ñöùc Ki-toâ Gieâ-su, laø chuùng ta ñöôïc dìm vaøo trong caùi cheát cuûa Ngöôøi sao? Vì ñöôïc dìm vaøo trong caùi cheát cuûa Ngöôøi, chuùng ta ñaõ cuøng ñöôïc mai taùng vôùi Ngöôøi. Bôûi theá, cuõng nhö Ngöôøi ñaõ ñöôïc soáng laïi töø coõi cheát nhôø quyeàn naêng vinh hieån cuûa Chuùa Cha, thì chuùng ta cuõng ñöôïc soáng moät ñôøi soáng môùi. Thaät vaäy, vì chuùng ta ñaõ neân moät vôùi Ñöùc Ki-toâ nhôø ñöôïc cheát nhö Ngöôøi ñaõ cheát, thì chuùng ta cuõng seõ neân moät vôùi Ngöôøi, nhôø ñöôïc soáng laïi nhö Ngöôøi ñaõ soáng laïi. Chuùng ta bieát raèng: con ngöôøi cuõ nôi chuùng ta ñaõ bò ñoùng ñinh vaøo thaäp giaù vôùi Ñöùc Ki-toâ, nhö vaäy, con ngöôøi do toäi loãi thoáng trò ñaõ bò huyû dieät, ñeå chuùng ta khoâng coøn laøm noâ leä cho toäi loãi nöõa. Quaû theá, ai ñaõ cheát, thì thoaùt khoûi quyeàn cuûa toäi loãi. Neáu chuùng ta ñaõ cuøng cheát vôùi Ñöùc Ki-toâ, chuùng ta cuõng seõ cuøng soáng vôùi Ngöôøi: ñoù laø nieàm tin cuûa chuùng ta. Thaät vaäy, chuùng ta bieát raèng: moät khi Ñöùc Ki-toâ ñaõ soáng laïi töø coõi cheát, thì khoâng bao giôø Ngöôøi cheát nöõa, caùi cheát chaúng coøn quyeàn chi ñoái vôùi Ngöôøi. Ngöôøi ñaõ cheát, laø cheát ñoái vôùi toäi loãi, vaø moät laàn laø ñuû. Nay Ngöôøi soáng, laø soáng cho Thieân Chuùa. Anh em cuõng vaäy, haõy coi mình nhö ñaõ cheát ñoái vôùi toäi loãi, nhöng nay laïi soáng cho Thieân Chuùa, trong Ñöùc Ki-toâ Gieâ-su.
Lôøi cuûa Chuùa.
Tv 117: 1-2, 16ab-17, 22-23
Ñaùp: Alleluia, alleluia, alleluia.
-
Haõy taï ôn Chuùa, vì Chuùa nhaân töø,
muoân ngaøn ñôøi Chuùa vaãn troïn tình thöông.
Ít-ra-en haõy noùi leân raèng:
muoân ngaøn ñôøi Chuùa vaãn troïn tình thöông.
-
Tay höõu Chuùa ñaõ ra oai thaàn löïc,
tay höõu Chuùa giô cao,
Toâi khoâng phaûi cheát, nhöng toâi seõ soáng
ñeå loan baùo nhöõng coâng vieäc Chuùa laøm.
-
Taûng ñaù thôï xaây nhaø loaïi boû
laïi trôû neân ñaù taûng goùc töôøng.
Ñoù chính laø coâng trình cuûa Chuùa,
coâng trình kyø dieäu tröôùc maét chuùng ta.
Mt 28:1-10
Tin Möøng Chuùa Gieâsu Kitoâ theo Thaùnh Maùt-theâu.
Sau ngaøy sa-baùt, khi ngaøy thöù nhaát trong tuaàn vöøa loù raïng, baø Ma-ri-a Maùc-ña-la vaø moät baø khaùc cuõng teân laø Ma-ri-a, ñi vieáng moä. Thình lình, ñaát rung chuyeån döõ doäi: thieân thaàn Chuùa töø trôøi xuoáng, ñeán laên taûng ñaù ra, roài ngoài leân treân; dieän maïo ngöôøi nhö aùnh chôùp, vaø y phuïc traéng nhö tuyeát. Thaáy ngöôøi, lính canh khieáp sôï, run raåy cheát ngaát ñi. Thieân thaàn leân tieáng baûo caùc phuï nöõ: "Naøy caùc baø, caùc baø ñöøng sôï! Toâi bieát caùc baø tìm Ñöùc Gieâ-su, Ñaáng bò ñoùng ñinh. Ngöôøi khoâng coù ôû ñaây, vì Ngöôøi ñaõ troãi daäy nhö Ngöôøi ñaõ noùi. Caùc baø ñeán maø xem choã Ngöôøi ñaõ naèm, roài mau veà noùi vôùi moân ñeä Ngöôøi nhö theá naøy: Ngöôøi ñaõ troãi daäy töø coõi cheát, vaø Ngöôøi ñi Ga-li-leâ tröôùc caùc oâng. ÔÛ ñoù, caùc oâng seõ ñöôïc thaáy Ngöôøi. Ñaáy, toâi xin noùi cho caùc baø hay." Caùc baø voäi vaõ rôøi khoûi moä, tuy sôï haõi nhöng cuõng raát ñoãi vui möøng, chaïy veà baùo tin cho moân ñeä Ñöùc Gieâ-su hay.
Boãng Ñöùc Gieâ-su ñoùn gaëp caùc baø vaø noùi: "Chaøo chò em!" Caùc baø tieán laïi gaàn Ngöôøi, oâm laáy chaân, vaø baùi laïy Ngöôøi. Baáy giôø, Ñöùc Gieâ-su noùi vôùi caùc baø: "Chò em ñöøng sôï! Veà baùo cho anh em cuûa Thaày ñeå hoï ñeán Ga-li-leâ. Hoï seõ ñöôïc thaáy Thaày ôû ñoù."
Phuùc aâm cuûa Chuùa.
Mc 16:1-8
Tin Möøng Chuùa Gieâsu Kitoâ theo Thaùnh Maùc-coâ.
Vöøa heát ngaøy sa-baùt, baø Ma-ri-a Maùc-ña-la vôùi baø Ma-ri-a meï oâng Gia-coâ-beâ, vaø baø Sa-loâ-meâ, mua daàu thôm ñeå ñi öôùp xaùc Ñöùc Gieâ-su. Saùng tinh söông ngaøy thöù nhaát trong tuaàn, luùc maët trôøi heù moïc, caùc baø ra moä. Caùc baø baûo nhau: "Ai seõ laên taûng ñaù ra khoûi cöûa moä giuøm ta ñaây?" Nhöng vöøa ngöôùc maét leân, caùc baø ñaõ thaáy taûng ñaù laên ra moät beân roài, maø taûng ñaù aáy lôùn laém. Vaøo trong moä, caùc baø thaáy moät ngöôøi thanh nieân ngoài beân phaûi, maëc aùo traéng; caùc baø hoaûng sôï. Nhöng ngöôøi thanh nieân lieàn noùi: "Ñöøng hoaûng sôï! Caùc baø tìm Ñöùc Gieâ-su Na-da-reùt, Ñaáng bò ñoùng ñinh chöù gì! Ngöôøi ñaõ troãi daäy roài, khoâng coøn ñaây nöõa. Choã ñaõ ñaët Ngöôøi ñaây naøy! Xin caùc baø veà noùi vôùi moân ñeä Ngöôøi vaø oâng Pheâ-roâ raèng Ngöôøi seõ ñeán Ga-li-leâ tröôùc caùc oâng. ÔÛ ñoù, caùc oâng seõ ñöôïc thaáy Ngöôøi nhö Ngöôøi ñaõ noùi vôùi caùc oâng." Vöøa ra khoûi moä, caùc baø lieàn chaïy troán, run laåy baåy, heát hoàn heát vía. Caùc baø chaúng noùi gì vôùi ai, vì sôï haõi.
Phuùc aâm cuûa Chuùa.
Lc 24: 1-12
Tin Möøng Chuùa Gieâsu Kitoâ theo Thaùnh Luca.
Ngaøy thöù nhaát trong tuaàn, vöøa taûng saùng, caùc baø ñi ra moä, mang theo daàu thôm ñaõ chuaån bò saün. Hoï thaáy taûng ñaù ñaõ laên ra khoûi moä. Nhöng khi böôùc vaøo, hoï khoâng thaáy thi haøi Chuùa Gieâ-su ñaâu caû. Hoï coøn ñang phaân vaân, thì kìa hai ngöôøi ñaøn oâng y phuïc saùng choùi, ñöùng beân hoï. Ñang luùc caùc baø sôï haõi, cuùi gaàm xuoáng ñaát, thì hai ngöôøi kia noùi: "Sao caùc baø laïi tìm Ngöôøi Soáng ôû giöõa keû cheát? Ngöôøi khoâng coøn ñaây nöõa, nhöng ñaõ choãi daäy roài. Haõy nhôù laïi ñieàu Ngöôøi ñaõ noùi vôùi caùc baø hoài coøn ôû Ga-li-leâ, laø Con Ngöôøi phaûi bò noäp vaøo tay phöôøng toäi loãi, vaø bò ñoùng ñinh vaøo thaäp giaù, roài ngaøy thöù ba soáng laïi".
Baáy giôø caùc baø nhôù laïi nhöõng ñieàu Ñöùc Gieâ-su ñaõ noùi. Khi töø moä trôû veà, caùc baø keå cho Nhoùm Möôøi Moät vaø moïi ngöôøi khaùc bieát taát caû nhöõng söï vieäc aáy. Maáy baø noùi ñaây laø baø Ma-ri-a Maùc-ña-la, baø Gio-an-na, vaø baø Ma-ri-a, meï oâng Gia-coâ-beâ. Caùc baø khaùc cuøng ñi vôùi maáy baø naøy cuõng noùi vôùi caùc Toâng Ñoà nhö vaäy. Nhöng caùc oâng cho laø chuyeän laån thaån, neân chaúng tin.
Daàu vaäy, oâng Pheâ-roâ cuõng ñöùng leân chaïy ra moä. Nhöng khi cuùi nhìn, oâng chæ thaáy nhöõng khaên lieäm thoâi. OÂng trôû veà nhaø, raát ñoãi ngaïc nhieân veà söï vieäc ñaõ xaûy ra.
Phuùc aâm cuûa Chuùa.