Vatican, ngày 29, tháng 6, 2010 / 04:23 pm (CNA/EWTN News).- Đức Thánh Cha Benedict XVI nói ngày hôm nay, thứ ba: Mặc dầu hai vị thi hành các sứ mệnh khác nhau, Thánh Phêrô và Phaolô cùng với nhau tạo dựng nền tảng của Giáo Hội “duy nhất, thánh thiện, Công Giáo và Tông Truyền.” Đức Thánh Cha dâng Thánh Lễ tại vương cung thánh đường Thánh Phêrô vào ngày lễ trọng kính hai vị thánh và sau đó hướng dẫn kinh Truyền Tin tại quảng trường Thánh Phêrô.
Chào mừng những người hiện diện tại quảng trường, Đức Thánh Cha giải thích rằng việc mừng kính hai thánh tông đồ Phêrô và Phaolô cũng là việc mừng kính các gốc rễ thiêng liêng của Giáo Hôi. Ngài ghi nhận, cả hai thánh đều được mai táng trong các nhà thờ chánh tòa tại Roma được cung hiến cho các ngài.
Đức Thánh Cha nói về lời tuyên xưng đức tin của Thánh Phêrô: “Thầy là Đức Kitô, Con Thiên Chúa hằng sống.” lời tuyên xưng của một người dân chài tầm thường xứ Galilê không phải là kết quả của luận lý, ngài nói, nhưng là một sự mạc khải của Chúa Cha, như Chúa Giêsu đã xác nhận, vì Người đã đáp lời: “không có thịt xương nào đã chỉ dẫn điều này cho anh.”
Đức Thánh Cha nói: “Simon Phêrô gần gũi mật thiết với Chúa Giêsu nên chính ngài đã trở nên một đá tảng của đức tin và tình yêu trên đó Chúa Giêsu xây dựng Giáo Hội của Người. Đức Thánh Cha ghi nhận là Chúa Giêsu đã tiếp lời nói với Phêrô: “Bất cứ sự gì con trói buộc trên trái đất này sẽ bị trói buộc trên trời, và bất cứ sự gì con tháo cởi trên trái đất cũng sẽ được tháo cởi trên trời.”
Đức Thánh Cha nói: Mặc dầu hai vị có những ân sủng và sứ mệnh khác nhau, cả hai vị thánh bổn mạng của thành Rôma đều tạo nên nền tảng của Giáo Hội “duy nhất, thánh thiện, Công Giáo và tông truyền”. Giáo Hội ngày nay hiện diện trên thế gian để tuyên xưng và làm nhân chứng cho mầu nhiệm thiết yếu của sự hiệp thông.
Đề cập đến sứ mệnh của Giáo Hội, Đức Thánh Cha nhắc rằng ngài đã trao ban dây pallium cho 38 tổng giám mục các giáo phận đô thị buổi sáng nay. Ngài giải thích: dây pallium biểu tượng cho sự hiệp thông với Đức Giám Mục thành Rôma và nhắc nhớ đến sứ mệnh là phải nuôi dưỡng đoàn chiên của Chúa Kitô bằng tình yêu.
Đức Thánh Cha cám ơn các thành viên của Phái Đoàn các Thượng Phụ Đại Kết tham dự Thánh Lễ. Ngài nói, sự hiện diện của họ phản ánh sự liên kết giữa Giáo Hội Rôma và Giáo Hội Constantinople.
Sau khi khuyên các tín hữu noi gương các Thánh Phêrô và Phaolô, ngài cầu nguyện với Đức Mẹ Maria Đồng Trinh, Nữ Vương các Thánh Tông Đồ, xin Mẹ hướng dẫn và hỗ trợ đoàn dân Chúa trên hành trình của họ.
Sau kinh Truyền Tin, Đức Thánh Cha xin các tín hữu cầu nguyện cho các tổng giám mục mới tiếp nhận dây pallium, để qua lời cầu bầu của các thánh Tông Đồ, “họ sẽ là những người tuyên xưng Phúc Âm và là những tấm gương mục vụ bác ái đích thực cho đoàn chiên.”
Chào mừng những người hiện diện tại quảng trường, Đức Thánh Cha giải thích rằng việc mừng kính hai thánh tông đồ Phêrô và Phaolô cũng là việc mừng kính các gốc rễ thiêng liêng của Giáo Hôi. Ngài ghi nhận, cả hai thánh đều được mai táng trong các nhà thờ chánh tòa tại Roma được cung hiến cho các ngài.
Đức Thánh Cha nói về lời tuyên xưng đức tin của Thánh Phêrô: “Thầy là Đức Kitô, Con Thiên Chúa hằng sống.” lời tuyên xưng của một người dân chài tầm thường xứ Galilê không phải là kết quả của luận lý, ngài nói, nhưng là một sự mạc khải của Chúa Cha, như Chúa Giêsu đã xác nhận, vì Người đã đáp lời: “không có thịt xương nào đã chỉ dẫn điều này cho anh.”
Đức Thánh Cha nói: “Simon Phêrô gần gũi mật thiết với Chúa Giêsu nên chính ngài đã trở nên một đá tảng của đức tin và tình yêu trên đó Chúa Giêsu xây dựng Giáo Hội của Người. Đức Thánh Cha ghi nhận là Chúa Giêsu đã tiếp lời nói với Phêrô: “Bất cứ sự gì con trói buộc trên trái đất này sẽ bị trói buộc trên trời, và bất cứ sự gì con tháo cởi trên trái đất cũng sẽ được tháo cởi trên trời.”
Đức Thánh Cha nói: Mặc dầu hai vị có những ân sủng và sứ mệnh khác nhau, cả hai vị thánh bổn mạng của thành Rôma đều tạo nên nền tảng của Giáo Hội “duy nhất, thánh thiện, Công Giáo và tông truyền”. Giáo Hội ngày nay hiện diện trên thế gian để tuyên xưng và làm nhân chứng cho mầu nhiệm thiết yếu của sự hiệp thông.
Đề cập đến sứ mệnh của Giáo Hội, Đức Thánh Cha nhắc rằng ngài đã trao ban dây pallium cho 38 tổng giám mục các giáo phận đô thị buổi sáng nay. Ngài giải thích: dây pallium biểu tượng cho sự hiệp thông với Đức Giám Mục thành Rôma và nhắc nhớ đến sứ mệnh là phải nuôi dưỡng đoàn chiên của Chúa Kitô bằng tình yêu.
Đức Thánh Cha cám ơn các thành viên của Phái Đoàn các Thượng Phụ Đại Kết tham dự Thánh Lễ. Ngài nói, sự hiện diện của họ phản ánh sự liên kết giữa Giáo Hội Rôma và Giáo Hội Constantinople.
Sau khi khuyên các tín hữu noi gương các Thánh Phêrô và Phaolô, ngài cầu nguyện với Đức Mẹ Maria Đồng Trinh, Nữ Vương các Thánh Tông Đồ, xin Mẹ hướng dẫn và hỗ trợ đoàn dân Chúa trên hành trình của họ.
Sau kinh Truyền Tin, Đức Thánh Cha xin các tín hữu cầu nguyện cho các tổng giám mục mới tiếp nhận dây pallium, để qua lời cầu bầu của các thánh Tông Đồ, “họ sẽ là những người tuyên xưng Phúc Âm và là những tấm gương mục vụ bác ái đích thực cho đoàn chiên.”