Tòa Thánh than phiền việc thiếu thiện chí đối với hòa bình tại Trung Đông
Bao nhiêu cuộc đàm thoại đã thất bại
Nữu Ước, ngày 16, tháng 1, 2009 (Zenit.org).- Tòa Thánh cho hay có biết bao nhiêu nỗ lực để tạo dựng hòa bình tại Trung Đông đã thất bại vì thiếu thiện chí chính trị để thành công.
Điều này được Đức Tổng Giám Mục Celestino Migliore, quan sát viên thường trực của Tòa Thánh tại Liên Hiệp Quốc khẳng định trong buổi họp khẩn cấp đặc biệt lần thứ 10 của Đại Hội Đồng về “Các hành động bất hợp pháp của Do Thái tại vùng chiếm đóng phía đông Giêrusalem và phần còn lại của lãnh thổ Palétin. "
 |
| Đức Tổng Giám Mục Celestino Migliore |
Ngài yêu cầu là quyết nghị của Uỷ Ban An Ninh tuần trước phải được tuân hành hoàn toàn, đó là, “kêu gọi một sự đình chiến tức khắc và lâu dài, cũng như sự tiếp tế các cứu trợ nhân đạo không bị ngăn cản,”.
Và Đức Tổng Giám Mục than phiền sự thất bại của “cả hai bên vì không tôn trọng sự phân biệt giữa các mục tiêu dân sự và quân sự."
Sáu Mươi Năm
Đức Tổng Giám Mục Migliore ghi nhận rằng lịch sử đầy chông gai trong 60 năm qua về sự chung sống giữa Do Thái và Palétin đã cho thấy có rất nhiều chiến tranh tiếp diễn, nhưng cũng có các cuộc đối thoại.
Ngài nói, "Tuy nhiên, tiếc thay, bao nhiêu nỗ lực để thiết lập hòa bình giữa Do Thái và Palétin đều thất bại. Phái đoàn của tôi nhận thấy bao nhiêu cố gắng đã thất bại vì không có đủ thiện chí can đảm và thông hiểu về chính trị để thiết lập hòa bình, từ tất cả mọi bên, và cuối cùng là một sự ưng thuận ngồi lại với nhau để xây dựng một nền hòa bình công chính và lâu bền."
Ngài tiếp, do đó, Liên Hiệp Quốc phải đối diện với “trách vụ nặng nề là buộc các thành phần tôn trọng việc ngưng bắn, vạch lối cho sự thương thuyết và thỏa thuận với nhau và đảm bảo việc cứu trợ nhân đạo. "
Ngài kết luận, "Đặc biệt, Đại Hội Đồng này có thể giúp cho các bên tham chiến khám phá ra các đường lối mới mẻ để tái lập hòa bình, các đường lối dựa trên sự chấp nhận lẫn nhau và hợp tác trong các dị biệt."