Aufbau der Mikrokreditprojekte in einigen Diözesen in Vietnam
Bericht von Caritas Saigon
Die Organisation „Ärzte für die Dritte Welt“, eine vor 20 Jahren von Jesuitenpater Bernhard Ehlen gegründete NGO, zielt auf Unterstützung der armen Menschen in Afrika und Asien und Lateinamerika ab, hauptsächlich im Gesundheitswesen. Durch Vermittlung von Pfarrer Joseph Dinh Huy Huong ist Pater Bernhard seit 11 Jahren mehrmals nach Vietnam gekommen und hat dort mehrere Projekte unterstützt:
• ein Ausbildungszentrum in der Gemeinde Can Gio bei Saigon,
• ein Krankenhaus in der Diözese Vinh, (Kosten: knapp 10 Milliarden VND)
• je ein Ausbildungszentrum für Näherinnen in Phat Diem und Bac Ninh,
• ein Ausbildungszentrum in Bac Hai, Diözese Xuan Loc, unter Leitung der Schwestern des Heiligen-Kreuz-Ordens,
• ein Ausbildungszentrum für Rattan- und Bambusflechterei in Nha Trang,
• ein Wohnheim für arme Studenten in Quy Nhon,
• mehrere Wasserreservoirs in der Diözese Can Tho,
• Hilfe für Flutopfer im Mekong-Delta sowie in den Diözesen Hue, Quy Nhon, Nha Trang, Bui Chu, Phat Diem, Thanh Hoa und zuletzt in Hung Hoa.
Seit 2007 ist Pater Bernhard im Ruhesatnd. Trotzdem engagiert er sich weiterhin für die katholische Kirche und die Armen, insbesondere für die ethnische Bevölkerung in Vietnam. Dabei ist es ihm wichtig, den Leuten eher eine Angel als Fische zu geben. Er hat Mikrokreditprojekte von jeweils Euro 100,000 in den Diözesen Dalat und Vinh Long aufgebaut, um im Lauf von 3 Jahren die Armen hauptsächlich in ihrer Tier- und Pflanzenzucht zu unterstützen. Mikrokreditprojekte wurden auch in den Gemeinden Tu Dinh und Thien An in der Diözese Saigon eingerichtet. Die Armen bekommen einen Kredit mit einem sehr niedrigen Zins. Die in Raten zurückbezahlten Gelder werden als Mikrokredite für andere Arme wieder eingesetzt. Wegen der Unsicherheit bei der Rückzahlung der Kredite zögern einige Diözesen noch, Mikrokredite in ihr Programm anzufangen. Auf jeden Fall sind die Mikrokreditprojekte in den Diözesen Vinh Long und Da Lat sehr erfolgreich, nicht zuletzt dank des Einsatzes der Bischöfe Peter Nguyen Van Nhon und Thomas Nguyen Van Tan, sowie der tatkräftigen Kooperation der Caritas-Direktoren Priester Duong Cong Ho und Nguyen Van Don und der vielen Ordensschwestern.
Vom 14.11.2008 bis zum 06.12.2008 hat Pater Bernhard Vietnam zum 5. Mal besucht. Sein Bruder, der Jesuitenpater Peter Ehlen, Philosophieprofessor in München, hat ihn begleitet. Am 14.11.2008 hat Joseph Dinh Huy Huong, Caritas-Direktor der Diözese Saigon, sie empfangen und mit ihnen gearbeitet und zwar in dem Krankenhaus, in dem er zu dieser Zeit stationär behandelt wurde. Danach hat der Priester Markus Nguyen Duc Huynh, Mitglied der Caritas Saigon, als Vertreter von Joseph Dinh Huy Huong die deutschen Patres beim Besuch mehrerer Diözesen begleitet. Zuerst sind sie nach My Tho gefahren. Dort hat der Priester Peter Tran Anh Trang, Caritas-Direktor der Diözese My Tho ihnen die Projekte des Jahres vorgestellt. Danach haben sie Vinh Long besucht, wo der Bischof und der Caritas-Verband das Mikrokreditkprojekt sehr erfolgreich gestaltet haben, mit Hilfe der wertvollen Mitarbeit der Ordensschwestern, die über langjährige Erfahrung in diesem Bereich verfügen. In Da Lat wird das Mikrokreditprojekt bei der ethnischen Bevölkerung ebenfalls sehr erfolgreich gehandhabt. Mit großer Freude erzählt der Bischof Peter Nguyen Van Nhon: „Früher musste die ethnische Bevölkerung Kredite mit sehr hohen Zinsen aufnehmen. Jetzt bekommen sie Kredite mit sehr niedrigen Zinsen, so dass sich ihr Leben hoffentlich bald verbessern wird. Das ist eine Gottesgnade.“ In der Diözese Kontum hat Pater Bernhard die armen Studenten finanziell unterstüzt. In Zukunft wird er bei dem Bau eines Studentenwohnheims und bei der Einrichtung von Mikrokreditkprojekten für die arme ethnische Bevölkerung helfen. Bischof Michael Hoang Duc Oanh hat die Patres zu verschiedenen Dörfern der ethnischen Bevölkerung begleitet. Als sie mit eigenen Augen die bettelarmen Menschen sahen, waren sie sehr gerührt und versprachen, ihnen bald zu einem besseren Leben zu helfen. Danach besuchten sie die Diözese Vinh. Hier hatten sie die Einrichtung eines Krankenhauses unterstützt. Dort arbeiten zur Zeit zwei Ärztinnen, die Ordensschwestern sind, zusammen mit anderen Mitschwestern des Heiligen-Kreuz-Ordens der Diözese. Da das Krankenhaus erst neulich fertig eingerichtet wurde, kommen noch nicht so viele Patienten zu ihnen. Die Reise führte weiter zum Ausbildungszentrum für Näherinnen in Phat Diem. Die Patres waren sehr erfreut über die beruflichen Erfolge der Kursteilnehmerinnen. In Bac Ninh haben sie das ebenfalls erfolgreiche Ausbildungszentrum für Näherinnen und Strickerinnen besucht, das von den Schwestern des Mutter-der-Vereinigung Ordens geleitet wird. Zuletzt besuchten die Patres Bischof Joseph Hoang Van Tiem in Bui Chu und Bischof Joseph Vu Van Thien in Hai Phong. Beide Bischöfe sind dabei, die Daten zu prüfen, um eventuell nächstes Jahr Mikrokreditprojekt aufzubauen.
Als Abschluss haben die Patres die Ha Long Bucht und die Hauptstadt Hanoi besucht. Nach 2 Wochen harter Arbeit sind sie nach Deutschland zurückgeflogen. Sie waren sehr erschöpft von der langen und beschwerlichen Reise, aber die Gewissheit, dass Ihr Engagement so vielen armen Menschen Erleichterung bringt, erfüllt sie mit großer Freude.
2009-01-11
Joseph Dinh Huy Huong
Tel: 84-8-8492577 Mobile: 0913.168.299
josephhuong@gmail.com
Bericht von Caritas Saigon
Die Organisation „Ärzte für die Dritte Welt“, eine vor 20 Jahren von Jesuitenpater Bernhard Ehlen gegründete NGO, zielt auf Unterstützung der armen Menschen in Afrika und Asien und Lateinamerika ab, hauptsächlich im Gesundheitswesen. Durch Vermittlung von Pfarrer Joseph Dinh Huy Huong ist Pater Bernhard seit 11 Jahren mehrmals nach Vietnam gekommen und hat dort mehrere Projekte unterstützt:
• ein Ausbildungszentrum in der Gemeinde Can Gio bei Saigon,
• ein Krankenhaus in der Diözese Vinh, (Kosten: knapp 10 Milliarden VND)
• je ein Ausbildungszentrum für Näherinnen in Phat Diem und Bac Ninh,
• ein Ausbildungszentrum in Bac Hai, Diözese Xuan Loc, unter Leitung der Schwestern des Heiligen-Kreuz-Ordens,
• ein Ausbildungszentrum für Rattan- und Bambusflechterei in Nha Trang,
• ein Wohnheim für arme Studenten in Quy Nhon,
• mehrere Wasserreservoirs in der Diözese Can Tho,
• Hilfe für Flutopfer im Mekong-Delta sowie in den Diözesen Hue, Quy Nhon, Nha Trang, Bui Chu, Phat Diem, Thanh Hoa und zuletzt in Hung Hoa.
Seit 2007 ist Pater Bernhard im Ruhesatnd. Trotzdem engagiert er sich weiterhin für die katholische Kirche und die Armen, insbesondere für die ethnische Bevölkerung in Vietnam. Dabei ist es ihm wichtig, den Leuten eher eine Angel als Fische zu geben. Er hat Mikrokreditprojekte von jeweils Euro 100,000 in den Diözesen Dalat und Vinh Long aufgebaut, um im Lauf von 3 Jahren die Armen hauptsächlich in ihrer Tier- und Pflanzenzucht zu unterstützen. Mikrokreditprojekte wurden auch in den Gemeinden Tu Dinh und Thien An in der Diözese Saigon eingerichtet. Die Armen bekommen einen Kredit mit einem sehr niedrigen Zins. Die in Raten zurückbezahlten Gelder werden als Mikrokredite für andere Arme wieder eingesetzt. Wegen der Unsicherheit bei der Rückzahlung der Kredite zögern einige Diözesen noch, Mikrokredite in ihr Programm anzufangen. Auf jeden Fall sind die Mikrokreditprojekte in den Diözesen Vinh Long und Da Lat sehr erfolgreich, nicht zuletzt dank des Einsatzes der Bischöfe Peter Nguyen Van Nhon und Thomas Nguyen Van Tan, sowie der tatkräftigen Kooperation der Caritas-Direktoren Priester Duong Cong Ho und Nguyen Van Don und der vielen Ordensschwestern.
Vom 14.11.2008 bis zum 06.12.2008 hat Pater Bernhard Vietnam zum 5. Mal besucht. Sein Bruder, der Jesuitenpater Peter Ehlen, Philosophieprofessor in München, hat ihn begleitet. Am 14.11.2008 hat Joseph Dinh Huy Huong, Caritas-Direktor der Diözese Saigon, sie empfangen und mit ihnen gearbeitet und zwar in dem Krankenhaus, in dem er zu dieser Zeit stationär behandelt wurde. Danach hat der Priester Markus Nguyen Duc Huynh, Mitglied der Caritas Saigon, als Vertreter von Joseph Dinh Huy Huong die deutschen Patres beim Besuch mehrerer Diözesen begleitet. Zuerst sind sie nach My Tho gefahren. Dort hat der Priester Peter Tran Anh Trang, Caritas-Direktor der Diözese My Tho ihnen die Projekte des Jahres vorgestellt. Danach haben sie Vinh Long besucht, wo der Bischof und der Caritas-Verband das Mikrokreditkprojekt sehr erfolgreich gestaltet haben, mit Hilfe der wertvollen Mitarbeit der Ordensschwestern, die über langjährige Erfahrung in diesem Bereich verfügen. In Da Lat wird das Mikrokreditprojekt bei der ethnischen Bevölkerung ebenfalls sehr erfolgreich gehandhabt. Mit großer Freude erzählt der Bischof Peter Nguyen Van Nhon: „Früher musste die ethnische Bevölkerung Kredite mit sehr hohen Zinsen aufnehmen. Jetzt bekommen sie Kredite mit sehr niedrigen Zinsen, so dass sich ihr Leben hoffentlich bald verbessern wird. Das ist eine Gottesgnade.“ In der Diözese Kontum hat Pater Bernhard die armen Studenten finanziell unterstüzt. In Zukunft wird er bei dem Bau eines Studentenwohnheims und bei der Einrichtung von Mikrokreditkprojekten für die arme ethnische Bevölkerung helfen. Bischof Michael Hoang Duc Oanh hat die Patres zu verschiedenen Dörfern der ethnischen Bevölkerung begleitet. Als sie mit eigenen Augen die bettelarmen Menschen sahen, waren sie sehr gerührt und versprachen, ihnen bald zu einem besseren Leben zu helfen. Danach besuchten sie die Diözese Vinh. Hier hatten sie die Einrichtung eines Krankenhauses unterstützt. Dort arbeiten zur Zeit zwei Ärztinnen, die Ordensschwestern sind, zusammen mit anderen Mitschwestern des Heiligen-Kreuz-Ordens der Diözese. Da das Krankenhaus erst neulich fertig eingerichtet wurde, kommen noch nicht so viele Patienten zu ihnen. Die Reise führte weiter zum Ausbildungszentrum für Näherinnen in Phat Diem. Die Patres waren sehr erfreut über die beruflichen Erfolge der Kursteilnehmerinnen. In Bac Ninh haben sie das ebenfalls erfolgreiche Ausbildungszentrum für Näherinnen und Strickerinnen besucht, das von den Schwestern des Mutter-der-Vereinigung Ordens geleitet wird. Zuletzt besuchten die Patres Bischof Joseph Hoang Van Tiem in Bui Chu und Bischof Joseph Vu Van Thien in Hai Phong. Beide Bischöfe sind dabei, die Daten zu prüfen, um eventuell nächstes Jahr Mikrokreditprojekt aufzubauen.
Als Abschluss haben die Patres die Ha Long Bucht und die Hauptstadt Hanoi besucht. Nach 2 Wochen harter Arbeit sind sie nach Deutschland zurückgeflogen. Sie waren sehr erschöpft von der langen und beschwerlichen Reise, aber die Gewissheit, dass Ihr Engagement so vielen armen Menschen Erleichterung bringt, erfüllt sie mit großer Freude.
2009-01-11
Joseph Dinh Huy Huong
Tel: 84-8-8492577 Mobile: 0913.168.299
josephhuong@gmail.com