Vatican – 13.2.2003 (Zenit): Michel Yuhann là tên Thánh lúc rửa tội và tên Họ của phó thủ tướng Iraq, Tarek Azịz, một tín hữu công giáo thuộc nghi lễ Chaldéen 67 tuổi, vẫn được coi là “khuôn mặt nhân bản” của chế độ: Ông sẽ tới cầu nguyện tại Assisi, địa danh cầu nguyện cho hòa bình nổi tiếng.

Ông Aziz đã xác định rằng khi đến Roma ông sẽ trình lên Đức Giáo Hoàng một lá thư của Saddam Hussein về “cuộc chiến xâm lược đang chuẩn bị chống lại Iraq.

Trong một cuộc nói chuyện với tờ nhật báo “Corriere della Sera”, ông Tarek Aziz tuyên bố hôm nay rằng: “Chính tôi cũng là người Công giáo. Tôi sẽ đi cầu nguyện tại Assisi. Tôi rất tôn kính Đức Thánh Cha” . Ông nói tiếp: “Chúng tôi trân trọng lập trường của Tòa Thánh đóng góp cho nền hòa bình”.

Ông quả quyết rằng: “Đức Hồng Y Etchegaray đã không đến để đưa ra giải pháp làm trung gian giữa Iraq và Hoa Kỳ, nhưng ngài chỉ muốn bầy tỏ nỗi thông cảm của Giáo Hội đối với dân tộc Iraq và Giáo Hội không muốn nhìn thấy dân tộc này phải chịu đau khổ”-

Ông nói tiếp: “Tôi sẽ trình với Đức Thánh Cha rằng chúng tôi sẽ ra công gắng sức để tuân giữ quyết nghị 1441 của Liên Hiệp Quốc. Tôi không muốn thêm chi tiết nào nữa, vì như thế là bất kính, trước khi trình thư lên Đức Gioan Phaolô 2”.

Các cha dòng Phanxicô cho biết ông Tarek Aziz sẽ tới Assisi vào ngày thứ bẩy. Ông sẽ cầu nguyện bên mồ Thánh Phanxicô và sẽ tham dự một buổi lễ cầu nguyện cho hòa bình.