Hỗ trợ dân Tây Tạng đứng lên đòi dân chủ
Thế giới đứng dậy chống cộng nô
Cùng nhau liên đới ta a dô
Vì cộng nói chung rất bất nhân
Lòng dạ của họ rất tham sân
Đẩy dân vào chốn cùng khốn
Đàn áp Tây Tạng, chúng bô bô
Đày đọa dân người thân xác khô
Người dân khốn khổ, quá bể dâu
Đời dân tan nát, sống lo âu
Văn hóa Tây Tạng bao đời trước
Trung Cộng chà đạp tận hố sâu
Thấy cảnh dân người sao thương tâm!
Bởi chưng cộng sản chúng vô tâm
Dân người nhún nhường, chúng càng lộng
Ra tay tàn ác, chúng giết ngầm
Giết cả người dân, lẫn nhà sư
Đất nước người ta, chiếm vô tư
Chẳng khác trong phim quân cướp biển
Trấn lột Tây Tạng cứ ngất ngư
Ra tay tàn nhẫn, tống ngục giam
Tây Tạng chịu khổ đã bao năm
Muốn vùng đứng lên thoát lọc lừa
Tây Tạng, Trung Cộng chúng không vừa
Trấn áp dân người, chúng tự hào
Bảo vệ Tây Tạng, giúp công lao
Có biết đâu, loài quỉ cộng sản
Bản chất gian manh chúng rất cao
Đàn áp dân người khổ siết bao
Cộng sản chúng nó ác vô bờ
Đàn áp dân người khổ lắm cơ
Thế giới hãy đứng lên chống cộng
Cũng như chống chủ nghĩa khủng bố
Thấy bất công, sao ta hững hờ?
Thấy dân người chết sao làm ngơ?
Đứng lên chống cộng, nghĩ thiệt hơn?
Vì công lý ta không cúi lòn
Đấu tranh ôn hòa, không bạo động
Dù cho Trung Cộng, thẳng tay dộng
Dù cho đấu tranh có cực nhọc
Bình tâm suy xét, đúng, thiệt hơn.. .
Những ai còn có chút lương tâm
Còn có trong người chút đạo lý
Còn có trong long chút chữ nhân
Những ai vẫn còn chút tình người
Xin cứu dân người khỏi đắng cay
Cứu dân người thoát khổ hôm nay
Cùng nhau ngăn cản lũ ác độc
Không thôi chúng triệt cả chủng tộc
Thương người bị nạn, phải ra tay
Đừng quá trông chờ vào ngoại quốc
Đừng quá ỷ y vào nước ngoài
Chờ họ ra tay cứu chúng ta
Vì họ với ta không màu da
Và ta với họ, không cùng nước
Lên tiếng đôi khi chỉ lấy có
Chứ không thực tâm, ước nguyện ta
Vì họ có những lý lẽ riêng
Họ sẽ nghĩ đến họ trước đã
Điều họ làm, có lợi hay không?
Họ nghĩ quyền lợi họ trước tiên
Ngay cả bắt tay với kẻ thù
Ngay cả làm ăn với kẻ ác
Khi cần là họ sẽ bắt tay
Miễn là có lợi cho họ thôi
Còn đối với các nước đọa đày
Người dân dù đang bị đàn áp
Tôn giáo nơi nào không tự do
Họ ra tay phản đối trên miệng
Vài nghị quyết đưa ra vu vơ
Hay vài chế tài cho có lệ
Hay một vài cấm vận gọi là
Để có tiếng, ta để ý quan tâm
Có khi họ nói rất nhiều
Như có để ý đến sự đàn áp
Họ cũng để ý đến dân chủ
Có quan tâm tự do tôn giáo
Để ý đàn áp các nhà tu
Để ý đàn áp dân tộc đó
Để ý dân người ta nghèo khó
Nhưng tất cả để đó mà thôi
Và tất cả, giỏi đánh bài lờ
Như xứ sở Rwanda Phi Châu
Với hơn năm trăm ngàn người chết
Vì kỳ thị, chủng tộc giết nhau
Mà họ có màng đến gì đâu
Chỉ khi ảnh hưởng quyền lợi họ
Họ cương quyết chống đối ra mặt
Như vụ Kuwait năm chín mốt
Còn nói chung họ âm thầm lặng lẽ
Đàn áp dân người chết mặc bây
Có phá tượng Chúa, Phật mặc thây
Kệ ai có chết mặc thân ai
Đạo có bị trấn áp không sao
Đập chùa, nhà thờ thì cũng mặc
Họ chỉ giỏi nói, không giỏi làm
Họ giỏi biện luận, không hành động
Trước quần chúng, họ nói rất kêu
Diễn văn thương người, rất nẩy lửa
Cổ súy dân chủ, không ai bằng
Nhưng tất cả, chỉ là để đó
Có tác dụng nho nhỏ mà thôi
Họ vỗ ngực hô hào tự do
Ai đụng họ, họ sẽ đánh cho
Cứu dân tộc khác, họ đắn đo
Nên muốn cứu dân tộc của mình
Thì chính dân tộc phải đứng lên
Không ai thương mình, bằng chính mình
Không ai thương Tây Tạng, bằng Tây Tạng
Vậy ta phải đồng tâm hiệp lực
Bằng tất cả sức mạnh tự lực
Với tất cả sức mạnh dân tộc
Thà đứng lên cứu nguy tổ quốc
Thà chết vinh, hơn là sống nhục
Để mang lại vinh quang con cháu
Để dành lại độc lập dân tộc
Khi đứng lên đấu tranh như thế
Phải cùng nhau vận dụng phương kế
Chúng ta nhờ nước ngoài ủng hộ
Bằng tiếng nói qua loa cũng được
Hay dăm chế tài cũng càng tốt
Để làm động lực phụ thúc đẩy
Cho đấu tranh chúng ta chính nghĩa
Cả loài người lên tiếng ủng hộ
Cộng sức mạnh, ý chí toàn dân
Ta thay đổi vận mệnh đất nước
Chỉ khi thấy chúng ta thắng lợi
Đang trên đà chính nghĩa gia tăng
Họ nhảy vào, cứu nguy đúng lúc
Sức mạnh tự dân tộc cần thiết
Nếu người Tây Tạng không đứng lên
Thì muôn đời nô lệ Trung Cộng
Và mãi mãi quân Tàu đô hộ
Và suốt đời nô lệ ngoại bang
Dân Tộc Tây Tạng hãy đứng lên
Liều chết một lần, cho vinh quang
Còn hơn đời đời làm tôi mọi
Bị người ta đè đầu, đè cổ
Chẳng lẽ ngàn năm cứ vậy hoài
Hỡi các nước đang bị đàn áp
Hãy đứng lên, ta khử đêm đen
Ta khử đi những gì bất công
Ta khử đi những gì bất nhân
Ta khử đi những gì gian ác
Để thế giới, dân tộc bình yên
Hỡi thế giới, hãy giúp đỡ họ.
Thế giới đứng dậy chống cộng nô
Cùng nhau liên đới ta a dô
Vì cộng nói chung rất bất nhân
Lòng dạ của họ rất tham sân
Đẩy dân vào chốn cùng khốn
Đàn áp Tây Tạng, chúng bô bô
Đày đọa dân người thân xác khô
Người dân khốn khổ, quá bể dâu
Đời dân tan nát, sống lo âu
Văn hóa Tây Tạng bao đời trước
Trung Cộng chà đạp tận hố sâu
Thấy cảnh dân người sao thương tâm!
Bởi chưng cộng sản chúng vô tâm
Dân người nhún nhường, chúng càng lộng
Ra tay tàn ác, chúng giết ngầm
Giết cả người dân, lẫn nhà sư
Đất nước người ta, chiếm vô tư
Chẳng khác trong phim quân cướp biển
Trấn lột Tây Tạng cứ ngất ngư
Ra tay tàn nhẫn, tống ngục giam
Tây Tạng chịu khổ đã bao năm
Muốn vùng đứng lên thoát lọc lừa
Tây Tạng, Trung Cộng chúng không vừa
Trấn áp dân người, chúng tự hào
Bảo vệ Tây Tạng, giúp công lao
Có biết đâu, loài quỉ cộng sản
Bản chất gian manh chúng rất cao
Đàn áp dân người khổ siết bao
Cộng sản chúng nó ác vô bờ
Đàn áp dân người khổ lắm cơ
Thế giới hãy đứng lên chống cộng
Cũng như chống chủ nghĩa khủng bố
Thấy bất công, sao ta hững hờ?
Thấy dân người chết sao làm ngơ?
Đứng lên chống cộng, nghĩ thiệt hơn?
Vì công lý ta không cúi lòn
Đấu tranh ôn hòa, không bạo động
Dù cho Trung Cộng, thẳng tay dộng
Dù cho đấu tranh có cực nhọc
Bình tâm suy xét, đúng, thiệt hơn.. .
Những ai còn có chút lương tâm
Còn có trong người chút đạo lý
Còn có trong long chút chữ nhân
Những ai vẫn còn chút tình người
Xin cứu dân người khỏi đắng cay
Cứu dân người thoát khổ hôm nay
Cùng nhau ngăn cản lũ ác độc
Không thôi chúng triệt cả chủng tộc
Thương người bị nạn, phải ra tay
Đừng quá trông chờ vào ngoại quốc
Đừng quá ỷ y vào nước ngoài
Chờ họ ra tay cứu chúng ta
Vì họ với ta không màu da
Và ta với họ, không cùng nước
Lên tiếng đôi khi chỉ lấy có
Chứ không thực tâm, ước nguyện ta
Vì họ có những lý lẽ riêng
Họ sẽ nghĩ đến họ trước đã
Điều họ làm, có lợi hay không?
Họ nghĩ quyền lợi họ trước tiên
Ngay cả bắt tay với kẻ thù
Ngay cả làm ăn với kẻ ác
Khi cần là họ sẽ bắt tay
Miễn là có lợi cho họ thôi
Còn đối với các nước đọa đày
Người dân dù đang bị đàn áp
Tôn giáo nơi nào không tự do
Họ ra tay phản đối trên miệng
Vài nghị quyết đưa ra vu vơ
Hay vài chế tài cho có lệ
Hay một vài cấm vận gọi là
Để có tiếng, ta để ý quan tâm
Có khi họ nói rất nhiều
Như có để ý đến sự đàn áp
Họ cũng để ý đến dân chủ
Có quan tâm tự do tôn giáo
Để ý đàn áp các nhà tu
Để ý đàn áp dân tộc đó
Để ý dân người ta nghèo khó
Nhưng tất cả để đó mà thôi
Và tất cả, giỏi đánh bài lờ
Như xứ sở Rwanda Phi Châu
Với hơn năm trăm ngàn người chết
Vì kỳ thị, chủng tộc giết nhau
Mà họ có màng đến gì đâu
Chỉ khi ảnh hưởng quyền lợi họ
Họ cương quyết chống đối ra mặt
Như vụ Kuwait năm chín mốt
Còn nói chung họ âm thầm lặng lẽ
Đàn áp dân người chết mặc bây
Có phá tượng Chúa, Phật mặc thây
Kệ ai có chết mặc thân ai
Đạo có bị trấn áp không sao
Đập chùa, nhà thờ thì cũng mặc
Họ chỉ giỏi nói, không giỏi làm
Họ giỏi biện luận, không hành động
Trước quần chúng, họ nói rất kêu
Diễn văn thương người, rất nẩy lửa
Cổ súy dân chủ, không ai bằng
Nhưng tất cả, chỉ là để đó
Có tác dụng nho nhỏ mà thôi
Họ vỗ ngực hô hào tự do
Ai đụng họ, họ sẽ đánh cho
Cứu dân tộc khác, họ đắn đo
Nên muốn cứu dân tộc của mình
Thì chính dân tộc phải đứng lên
Không ai thương mình, bằng chính mình
Không ai thương Tây Tạng, bằng Tây Tạng
Vậy ta phải đồng tâm hiệp lực
Bằng tất cả sức mạnh tự lực
Với tất cả sức mạnh dân tộc
Thà đứng lên cứu nguy tổ quốc
Thà chết vinh, hơn là sống nhục
Để mang lại vinh quang con cháu
Để dành lại độc lập dân tộc
Khi đứng lên đấu tranh như thế
Phải cùng nhau vận dụng phương kế
Chúng ta nhờ nước ngoài ủng hộ
Bằng tiếng nói qua loa cũng được
Hay dăm chế tài cũng càng tốt
Để làm động lực phụ thúc đẩy
Cho đấu tranh chúng ta chính nghĩa
Cả loài người lên tiếng ủng hộ
Cộng sức mạnh, ý chí toàn dân
Ta thay đổi vận mệnh đất nước
Chỉ khi thấy chúng ta thắng lợi
Đang trên đà chính nghĩa gia tăng
Họ nhảy vào, cứu nguy đúng lúc
Sức mạnh tự dân tộc cần thiết
Nếu người Tây Tạng không đứng lên
Thì muôn đời nô lệ Trung Cộng
Và mãi mãi quân Tàu đô hộ
Và suốt đời nô lệ ngoại bang
Dân Tộc Tây Tạng hãy đứng lên
Liều chết một lần, cho vinh quang
Còn hơn đời đời làm tôi mọi
Bị người ta đè đầu, đè cổ
Chẳng lẽ ngàn năm cứ vậy hoài
Hỡi các nước đang bị đàn áp
Hãy đứng lên, ta khử đêm đen
Ta khử đi những gì bất công
Ta khử đi những gì bất nhân
Ta khử đi những gì gian ác
Để thế giới, dân tộc bình yên
Hỡi thế giới, hãy giúp đỡ họ.