Tổng thống Hoa Kỳ phủ quyết dự luật về phúc chế tế bào gốc
Thúy Dung6/20/2007
Pdf Email cho bạn bè In Ra Tăng Cỡ Chữ Giảm Cỡ Chữ Cỡ Chữ Ban Đầu

Washington - Ngày 20/6/2007, Tổng thống Hoa Kỳ George W. Bush đã phủ quyết dự luật nới rộng tài trợ của chính quyền liên bang cho những nghiên cứu phúc chế tế bào gốc.

Tổng thống giải thích lý do phủ quyết
Đây là lần thứ hai tổng thống Hoa Kỳ dùng quyền phủ quyết của mình đối với vấn đề này. Tòa Bạch Ốc đã đưa ra một thông báo giải thích rằng nếu dự luật này trở thành luật “nó sẽ buộc những người đóng thuế Hoa Kỳ - lần đầu tiên trong lịch sử - phải ủng hộ cho sự cố tình hủy diệt phôi thai người”.

Tổng thống Bush đã cho phép liên bang tài trợ cho những nghiên cứu về tế bào gốc trên cơ sở những tế bào có sẵn nhưng ngăn chặn việc tạo các phôi mới để cung cấp các tế bào mới. Dự luật về phúc chế tế bào gốc vừa bị phủ quyết đã nhanh chóng được thông qua dễ dàng ở Quốc Hội nơi gần đây phe Dân Chủ chiếm được đa số. Tuy nhiên, những người ủng hộ dự luật này không hy vọng gì có thể thông qua với hơn 2/3 số phiếu. Nếu Quốc Hội thông qua dự luật này với hơn 2/3 số phiếu thì Tổng thống không thể phủ quyết.

Cùng với việc phủ quyết dự luật này, Tổng thống Hoa Kỳ ban hành sắc lệnh gia tăng tài trợ liên bang cho các nghiên cứu về tế bào gốc không lấy từ phôi thai người. Trích dẫn các tiến bộ gần đây trong nghiên cứu về tế bào gốc không lấy từ phôi thai người, tòa Bạch Ốc cho biết quyết định của Tổng thống “đem lại thuận lợi cho những tiến bộ hiện nay tiếp tục được mở ra nhiều triển vọng mới”.

See Also

8/29/2009
10 nữ tu Anh giáo Mỹ được đón nhận vào Giáo hội Công giáo.
Chu Văn
4/20/2008
Đức Thánh Cha cử hành thánh lễ tại sân vận động Yankee
Đặng Tự Do
4/20/2008
Đức Thánh Cha viếng thăm Ground Zero
Đặng Tự Do
4/20/2008
Diễn văn của Đức Giáo hoàng Bênêđictô XVI với các Giám Mục Hoa Kỳ
Lm. Phan Du Sinh, OFM dịch
4/20/2008
Đức Thánh Cha: đừng để bóng tối bóp nghẹt hy vọng các con
Nguyễn Việt Nam
4/19/2008
Video Đức Thánh Cha cử hành thánh lễ với các chủng sinh tại Yonkers
CNA Television
4/19/2008
Toàn bộ diễn từ của Đức Thánh Cha tại Đại Hội Đồng Liên Hiệp Quốc
J.B. Đặng Minh An dịch
4/19/2008
Ðức Tổng Giám Mục Celestino Migliore than phiền về việc lạm dụng tôn giáo để hạ bệ, gây chia rẽ và chiến tranh.
Đặng Thế Dũng
4/19/2008
Đức Thánh Cha viếng thăm nguyện đường Do Thái tại New York
Nguyễn Việt Nam
4/19/2008
Đức Thánh Cha cử hành thánh lễ tại Vương Cung Thánh Đường St. Patrick New York
Đặng Tự Do
4/18/2008
Video Đức Thánh Cha tại diễn đàn Liên Hiệp Quốc
CNA Television
4/18/2008
Đức Thánh Cha viếng thăm Hoa Kỳ: ngày 17 và 18-4-2008
G. Trần Đức Anh OP
4/18/2008
Đức Thánh Cha gặp gỡ các nạn nhân bị lạm dụng tính dục
Nguyễn Việt Nam
4/18/2008
ĐTC kêu gọi Hoa Kỳ duy trì ngoại giao quốc tế để giải quyết xung đột
Đức Long
4/17/2008
Video Thánh Lễ tại Nationals Park
CNA Television
4/17/2008
Đức Thánh Cha kêu gọi canh tân Giáo Hội tại Hoa Kỳ và Truyền Giáo
Đặng Tự Do
4/17/2008
Video Đức Thánh Cha gặp các ĐGM Hoa Kỳ
CNA Television
4/17/2008
Đức Thánh Cha viếng thăm tại Hoa Kỳ: ngày 16 và sáng 17-4-2008
G. Trần Đức Anh OP
4/17/2008
Thông cáo chung của Tòa Thánh và Phủ Tổng Thống Hoa Kỳ
J.B. Đặng Minh An dịch
4/17/2008
Thủ Ðô Washington vang dậy lời hoan hô Chúc Mừng Sinh Nhật thứ 81 của Ðức Thánh Cha.
Đặng Thế Dũng