1.500.000 cuốn sách “Đức Giêsu Thành Nagiarét” của ĐGH đã được đón mua trên tòan thế giới trong vòng một tháng qua

Catican, ngày 24/5/2007 (Zenit) – Chỉ sau khi xuất bản được hơn một tháng, cuốn sách “Đức Giêsu Thành Nagiarét” của ĐGH Bênêđictô XVI đã được bán ra trên 1.500.000 cuốn. Đây là số sách kỷ lục đứng đầu tất cả các sách bán chạy nhất trên toàn thế giới trong hơn một tháng.

Đây là tin được nhà xuất bản Rizzoli của Ý loan báo. Nhà xuất bản này giữ bản quyền trên toàn thế giới về tác quyền cuốn sách “Đức Giêsu Thành Nagiarét” của ĐGH theo hợp đồng với Nhà Xuất Bản Vatican (Libreria Editrice Vaticana).

Trên 1.500.000 cuốn sách “Đức Giêsu Thành Nagiarét” nói trên là ấn bản tiếng Ý, Slovenia, Hy Lạp, Ba Lan và các bản dịch Anh ngữ khác nhau. Bản tin còn cho biết thêm là một số ấn bản, nhất là bản dịch tiếng Anh, mới chỉ được tung ra thị trường cuối tuần qua.

Cha Claudio Rossini, giám đốc Libreria Editrice Vaticana nhận định rằng: “ Việc xuất bản cuốn sách này, trước tiên và trên hết là một biến cố giáo hội và đại kết, kế đến mới là biến cố về văn hoá và thương mại”

Bản dịch tiếng Hy Lạp cuốn sách của ĐGH Bênêđictô XVI đã được bán ra hôm nay. Đặc biệt có lời phụ chú của Đức Thượng Phụ Đại Kết Bartholomew I, thành Constantinople.

Những lời biệt chú của Đức Thượng Phụ Đại Kết Bartholomew I, thành Constantinople chắc chắn sẽ làm gia tăng cuộc đối thoại thần học giữa các Giáo Hội Kitô giáo “trong niềm hy vọng chắc chắn sẽ thắng vượt được cuộc chia rẽ kéo dài bao thế kỷ qua” và “ ước mong hai giáo hội và các tín hữu sẽ được hiệp nhất toàn vẹn không chỉ trong đức ái, nhưng hiệp nhất trong đức tin và các Bí Tích”.

Có tổng số 42 nhà xuất bản trên thế giới đã được phép in ấn cuốn sách “Đức Giêsu Thành Nagiarét” của ĐGH và hiện có 30 bản dịch đang được tiến hành.