Tên sáu vị Hồng Y của Trung Quốc

Phiên âm	Chữ Việt	Chữ Hán
Thomas Tien Ken-Sin, S.V.D.	Tôma Điền Canh Tân	田耕莘
Paul Yu Bin	Phaolô Vu Bân	于斌
Ignatius Kung Pin-Mei	Inhatiô Cung Phẩm Mai	龔品梅
John Baptist Wu Chen-Chung	Gioan B. Hồ Chấn Trung	胡振中
Paul Shan Kuo-His, S.J.	Phaolô Thiền Quốc Tỷ	單國璽
Joseph Zen Ze-Kiun, S.D.B.	Giuse Trần Nhật Quân	陳日君

Ghi chú : Tên của ĐHY Thiền Quốc Tỷ, họ Thiền : 單, khi dùng bình thường chữ này đọc là đơn, khi dung làm họ thì phải đọc là Thiền

Tên một số Giám mục Đài Loan

Phiên âm	Chữ Việt	Chữ Hán
Joseph Cheng Tsai-fa	TGM Giuse Trịnh Tái Phát	鄭再發
James Liu Tan-kuei	GM Giacobê Lưu Đơn Quế	劉丹桂
Joseph Guo Ruo-shi (Kuo Joshih)	TGM Giuse Quách Nhược Thạch	郭若石
Stanislaus Lokuang	TGM Tanislát La Quang	羅光
Matthew Kia Yen-wen	TGM Mathêu Giả Ngạn Văn	賈彥文
Joseph Ti Kang	TGM Giusê Địch Cương	狄剛
Luke Liu Hsien-Tang	GM Luca Lưu Hiến Đường	劉獻堂
Joseph Wang Yu-Jung	GM Giusê Vương Dũ Vinh	王愈榮
Bosco Liu Chi-Nan	GM Boscô Lưu Cát Nam	劉吉男
Peter Liu Chen-Chung	GM Phêrô Lưu Chấn Trung	劉振忠
Philip Huang Jaw-Ming	GM Philipphê Huỳnh Triệu Minh	黃兆明
John Baptist Tseng Chien-tsi	GM Gioan B. Tăng Kiến Thứ	曾建次

Một số Giáo phận và Địa danh Đài Loan (Taiwan)

Phiên âm Chữ Việt Chữ Hán Changhua Chương Hoá 彰化 Chiayi Gia Nghĩa (Giáo phận) 嘉義 Hualien Hoa Liên (Giáo phận) 花蓮 Hsinchu Tân Trúc (Giáo phận) 新竹 Ilan Nghi Lan 宜蘭 Kaohsiung Cao Hùng (Giáo phận) 高雄 Keelung Cơ Long 基隆 Kinma Kim Mã 金馬 Kinmen Kim Môn 金門 Lanyu Lan Dữ 蘭嶼 Lutan Lục Đảo 綠島 Makung Mã Công 馬公 Matsu Mã Tổ 馬祖 Miaoli Miêu Ly 苗栗 Nantou Nam Đầu 南投 Pingtung Bình Đông 屏東 Penhu Bành Hồ 澎湖 Taichung Đài Trung (Giáo phận) 台中 Tainan Đài Nam (Giáo phận) 台南 Taipei Đài Bắc (Tổng Giáo phận) 台北 Taitung Đài Đông 台東 Taoyuan Đào Viên 桃園 Yunlin Vân Lâm 雲林