ANKARA 29/12/06 - Tờ The New Anatolian, tờ báo Anh ngữ duy nhất phát hành tại Thổ Nhĩ Kỳ đưa tin ĐHY Tarcisio Bertone, Quốc Vụ Khanh Tòa Thánh, hôm qua tuyên bố với tạp chí La Documentation Catholique rằng đối với Âu Châu,Thổ Nhĩ Kỳ là chiếc cầu nối nhịp giữa hai miền Đông, Tây. Tờ báo cũng nhắc lại lời ĐHY nhấn mạnh rằng không thể để Thổ Nhĩ Kỳ ở bên ngoài Liên Hiệp Âu Châu.

Nói với tờ La Documentation Catholique, ĐHY cũng cảnh cáo rằng loại bỏ Thổ Nhĩ Kỳ ra khỏi Âu Châu sẽ là cớ làm cho các phong trào quá khích nước này tăng thêm sức mạnh.

Được hỏi về việc ĐGH trong chuyến viếng thăm Thổ Nhĩ Kỳ vừa qua có tuyên bố ủng hộ Thổ gia nhập Liên Hiệp Âu Châu, ĐHY Quốc Vụ Khanh trả lời rằng Tòa Thánh không có thẩm quyền đặc biệt để ủng hộ, hay phủ quyết việc xin gia nhập Liên Hiệp Âu Châu của Thổ Nhĩ Kỳ. Tuy nhiên ĐHY nói thêm: “ Âu Châu sẽ không hưởng được hưởng lợi ích gì nếu Thổ Nhĩ Kỳ không là chiếc cầu nối nhịp Đông Tây. Ngày nay nước Thổ đang hướng tới một quốc gia thế tục và thiết lập một chế độ dân chủ hơn.”

ĐHY Bertone cũng mô tả cuộc gặp gỡ giữa ĐGH với Thủ Tướng Thổ Nhĩ Kỳ “như là một dấu chỉ có ý nghĩa tốt về phương diện chính trị” và nhờ vậy Thổ Nhĩ Kỳ có thể dùng đó làm lá bài trong nỗ lực xin được gia nhập Liên Hiệp Âu Châu.