Cuộc họp báo giới thiệu sứ điệp của ĐTC cho ngày Quốc Tế Hoà Bình năm 2007.
LM Đặng Thế Dũng12/13/2006
Pdf Email cho bạn bè In Ra Tăng Cỡ Chữ Giảm Cỡ Chữ Cỡ Chữ Ban Đầu

Tin Vatican (Vat. Apic 12/12/2006) - Lúc 11 giờ 30 phút trưa thứ Ba, ngày 12 tháng 12 năm 2006, Ðức Hồng Y Martino, chủ tịch Hội Ðồng Toà Thánh Công Lý và Hoà Bình, đã chủ sự cuộc họp báo để giới thiệu Sứ Ðiệp Hoà Bình của Ðức Thánh Cha Bênêđitô XVI cho ngày Quốc Tế Hoà Bình, mùng 1 tháng Giêng năm 2007. Chủ đề của sứ điệp là: Nhân Vị là Con Tim của Hoà Bình.

Theo ngôn ngữ giới thiệu của Ðức Hồng Y Martino, ÐTC đã đề nghị một "môi sinh mới của hoà bình".

Theo Ðức Hồng Y Martino, trong sứ điệp hoà bình của Ðức Thánh Cha, sự thật về con người được đặt vào trong tương quan với một quan niệm mới về "môi sinh của hoà bình".

Ngoài môi sinh thiên nhiên, còn có một môi sinh mà ta có thể gọi là "môi sinh nhân bản"; môi sinh này đôi khi đòi hỏi phải có "môi sinh xã hội". Và điều này kéo theo hệ luận là con người, nếu thật sự quan tâm đến hoà bình, thì phải luôn quan tâm đến những liên hệ hiện có giữa môi sinh thiên nhiên --- tức tôn trọng thiên nhiên --- và môi sinh nhân bản.

Theo Ðức Hồng Y Martino, thì Ðức Thánh Cha Bênêđitô XVI, trong sứ điệp Hoà Bình năm 2007, đã xác định mối tương quan không thể xoá bỏ được giữa hai "loại" hoà bình: hoà bình với thiên nhiên (tôn trọng môi sinh tự nhiên) và hoà bình giữa con người (môi sinh nhân bản). Việc phá hủy môi sinh tự nhiên, việc sử dụng không đúng hoặc một cách ích kỷ những nguồn tài nguyên thiên nhiên sẽ làm phát sinh những đổ vỡ, những xung đột và những chiến tranh. Tất cả những tiêu cực này là hiệu quả của một quan niệm vô nhân đạo về phát triển. Thật vậy, một sự phát triển mà chỉ giới hạn vào khía cạnh kỹ thuật và kinh tế, và lơ là với khía cạnh luân lý và tôn giáo, thì sẽ không thể nào là một sự phát triển toàn diện cho con người, nhưng chỉ là một phát triển phiếm diện, và cuối cùng sẽ đưa đến việc khai triển khả năng hủy diệt con người.

See Also

12/14/2005
Sứ điệp hòa bình của ĐTC : ''Trong Sự Thật, Xây Dựng Hòa Bình''
LM. Đặng Thế Dũng (dịch)
12/28/2009
Sứ điệp của ĐTC Benedictô XVI nhân Ngày Hòa Bình Thế giới lần thứ 43
+ĐGH Benedictô XVI
12/13/2008
Sứ điệp của ĐTC Biển Đức 16 nhân ngày Hòa Bình Thế Giới 1-1-2009
ĐGH Benedictô XVI
12/11/2007
Sứ Điệp của ĐTC Biển Đức 16 nhân ngày Hòa Bình Thế giới
LM. Trần Đức Anh, OP.(dịch)
12/17/2006
Sứ điệp cử hành Ngày Thế Giới Hoà Bình năm 2007 của ĐTC Benêdictô XVI
+ ĐTC Benedictus XVI
12/13/2006
Sứ Ðiệp của ĐTC nhân ngày Quốc Tế Hoà Bình năm 2007
LM Đặng Thế Dũng
12/18/2003
Vài nét giới thiệu Sứ Ðiệp của ÐTC cho Ngày Hòa Bình Thế Giới năm 2004
Lm Đặng Thế Dũng
12/30/2010
Sứ điệp Hòa Bình và giải Nobel Hòa Bình
Lm Giuse Nguyễn Hữu An
12/12/2008
Sứ điệp Ngày Hòa Bình Thế Giới 2009: ''Chống đói nghèo để xây dựng hòa bình''
John Bosco Nguyễn Hoàng Thương
12/5/2007
Sứ điệp ngày thế giới hòa bình 2008 : « Gia đình nhân loại, cộng đồng hòa bình »
Tiến Nhân
12/15/2005
Sứ điệp Hòa Bình của Đức Thánh Cha cho Ngày Quốc Tế Hòa Bình
LM. Đặng Thế Dũng (dịch)
12/16/2003
Trong Thông Điệp Ngày Hòa Bình Thế Giới, ĐTC kêu gọi tái tổ chức LHQ
Nguyễn Việt Nam
4/9/2008
Sứ điệp ĐTC Benedictô XVI gửi nhân dân Hoa Kỳ
LM Trần Đức Anh OP
12/19/2010
Sứ điệp của Đức Thánh Cha Bênêđictô XVI nhân ngày hoà bình thế giới 1-1-2011
LM Trần Đức Anh OP
12/16/2010
Công bố Sứ điệp của Đức Thánh Cha nhân ngày Hòa bình thế giới 2011
LM Trần Đức Anh OP
12/15/2009
Công bố Sứ Điệp của Đức Thánh Cha nhân ngày hòa bình thế giới 2010
LM Trần Đức Anh, OP
12/31/2007
Sứ điệp Ngày Hòa Bình Thế Giới lần thứ 41
LM. Trần Đức Anh, OP.(dịch)
12/11/2007
Họp báo công bố Sứ điệp Hòa Bình 2008 của Đức Thánh Cha
LM. Trần Đức Anh, OP.
12/11/2007
Sứ điệp Ngày Hòa Bình Thế Giới 2008
+ Đức Thánh Cha Bênêđíctô XVI
12/31/2006
Sứ điệp ngày Hòa Bình Thế Giới 1/1/2007
Bản dịch của G. Trần Đức Anh OP