VATICAN, 16 tháng 5 năm 2006 (AFP) - Tòa Thánh Vatican loan báo là Đức Giáo Hoàng Biển Đức XVI đã bổ nhiệm Đức Giám mục Donald W. Wuerl, 65 tuổi, làm Tổng Giám mục Washington DC kế vị Đức Hồng Y Theodore E. McCarrick, 75 tuổi, đáo hạn tuổi hưu trí.
Đức Giám mục Wuerl là Giám mục Pittsburgh từ năm 1988, trước đó là Giám mục phụ tá Seattle hiệu tòa Rosemarkie vào năm 1986.
Ngoài tiếng Anh, vị Tân Tổng Giám Mục nói thông thạo tiếng Ý, tiếng Pháp và tiếng Tây Ban Nha. Ngài đã làm việc ở Roma từ năm 1969 đến năm 1980, phụ giúp cho Đức Hồng Y John Wright và làm tại Bộ Giáo sĩ.
Đức Hồng Y McCarrick là Tổng Giám Washington từ năm 2000. Chính ngài đã kêu gọi Tổng Thống Bush tránh cuộc chiến ở Irak như lời Đức Gioan Phao lồ II khuyến cáo. Ngài được Đức Giáo Hoàng Gioan Phao lồ II phong tước vị Hồng Y vào năm 2001, ngài là thành viên các Hội Đồng Giáo Hoàng về Hiệp Nhất Kitô giáo, Công Lý và Hòa Bình và Mục Vụ Di Dân.
Đức Giám mục Wuerl là Giám mục Pittsburgh từ năm 1988, trước đó là Giám mục phụ tá Seattle hiệu tòa Rosemarkie vào năm 1986.
Ngoài tiếng Anh, vị Tân Tổng Giám Mục nói thông thạo tiếng Ý, tiếng Pháp và tiếng Tây Ban Nha. Ngài đã làm việc ở Roma từ năm 1969 đến năm 1980, phụ giúp cho Đức Hồng Y John Wright và làm tại Bộ Giáo sĩ.
Đức Hồng Y McCarrick là Tổng Giám Washington từ năm 2000. Chính ngài đã kêu gọi Tổng Thống Bush tránh cuộc chiến ở Irak như lời Đức Gioan Phao lồ II khuyến cáo. Ngài được Đức Giáo Hoàng Gioan Phao lồ II phong tước vị Hồng Y vào năm 2001, ngài là thành viên các Hội Đồng Giáo Hoàng về Hiệp Nhất Kitô giáo, Công Lý và Hòa Bình và Mục Vụ Di Dân.