Một linh mục được trao giải thưởng vì công trình nghiên cứu Hồi Giáo
Rome, 26/09/05 - Nguồn tin của hãng thông tấn Fides loan báo Linh Mục Michel Lagarde, giáo sư môn ngôn ngữ và văn hóa Ả rập sẽ được Unesco trao tặng giải thưởng Shari’a về Văn Hóa Ả Rập năm 2005. Đây là giải thưởng do Cơ Quan Văn Hóa Liên Hiệp Quốc trao tặng nhưng Vương Quốc Ả Rập Thống Nhất đứng ra tài trợ.
Đây là lần đầu tiên giải thưởng được trao cho một người không thuộc văn hóa Ả Rập và đặc biệt hơn nữa là trao cho một linh mục Công Giáo. Linh Mục Lagarde được vinh dự nhận giải thưởng này vì suốt đời giảng dậy và nghiên cứu, đã để tâm nghiên cứu Hồi Giáo. Ủy ban trao giải thưởng nêu rõ lý do: “Những công trình nghiên cứu của Ngài về mối tương quan giữa Kitô Giáo và Hồi Giáo đã giúp hai bên tương kính nhau, đồng thời đưa hai nền văn hoá lại sát gần nhau hơn"
Linh mục Lagarde thuộc dòng truyền giáo Phi Châu. Cha dậy môn ngôn ngữ và văn hóa Ả Rập tại Học Viện Giáo Hoàng Về Ả Rập và Hồi Giáo ở Rome. Cha Lagarde đặc biệt nổi tiếng qua việc phiên dịch một số tác phẩm quan trọng từ tiếng Ả Rập sang tiếng Pháp. Một trong những tác phẩm đó có tựa đề là Sách Của Những Sự Ngập Ngừng” (The Book of Pauses) của nhà thần bí Hồi Giáo Abdel Qader và 3 tác phẩm khác của các nhà thần bí Hồi Giáo.
Cơ quan UNESCO sẽ tổ chức lễ trao giải thưởng này vào ngày 29 tháng 9 tại Paris dưới sự chủ tọa của ông Hussein Ghubash, Đại diện thường trực của Vương Quốc Ả Rập Thống Nhất tại Unesco, và ông Koichiro Matsuura, Tổng Giám Đốc cơ quan Văn Hóa Liên Hiệp Quốc.
Rome, 26/09/05 - Nguồn tin của hãng thông tấn Fides loan báo Linh Mục Michel Lagarde, giáo sư môn ngôn ngữ và văn hóa Ả rập sẽ được Unesco trao tặng giải thưởng Shari’a về Văn Hóa Ả Rập năm 2005. Đây là giải thưởng do Cơ Quan Văn Hóa Liên Hiệp Quốc trao tặng nhưng Vương Quốc Ả Rập Thống Nhất đứng ra tài trợ.
Đây là lần đầu tiên giải thưởng được trao cho một người không thuộc văn hóa Ả Rập và đặc biệt hơn nữa là trao cho một linh mục Công Giáo. Linh Mục Lagarde được vinh dự nhận giải thưởng này vì suốt đời giảng dậy và nghiên cứu, đã để tâm nghiên cứu Hồi Giáo. Ủy ban trao giải thưởng nêu rõ lý do: “Những công trình nghiên cứu của Ngài về mối tương quan giữa Kitô Giáo và Hồi Giáo đã giúp hai bên tương kính nhau, đồng thời đưa hai nền văn hoá lại sát gần nhau hơn"
Linh mục Lagarde thuộc dòng truyền giáo Phi Châu. Cha dậy môn ngôn ngữ và văn hóa Ả Rập tại Học Viện Giáo Hoàng Về Ả Rập và Hồi Giáo ở Rome. Cha Lagarde đặc biệt nổi tiếng qua việc phiên dịch một số tác phẩm quan trọng từ tiếng Ả Rập sang tiếng Pháp. Một trong những tác phẩm đó có tựa đề là Sách Của Những Sự Ngập Ngừng” (The Book of Pauses) của nhà thần bí Hồi Giáo Abdel Qader và 3 tác phẩm khác của các nhà thần bí Hồi Giáo.
Cơ quan UNESCO sẽ tổ chức lễ trao giải thưởng này vào ngày 29 tháng 9 tại Paris dưới sự chủ tọa của ông Hussein Ghubash, Đại diện thường trực của Vương Quốc Ả Rập Thống Nhất tại Unesco, và ông Koichiro Matsuura, Tổng Giám Đốc cơ quan Văn Hóa Liên Hiệp Quốc.