Vatican - Lúc 9h15 tối Chúa Nhật 21/8/2005, Đức Thánh Cha Bênêđíctô XVI đã về tới phi trường Ciampino của Rôma. Tại Castel Gandolfo, hàng ngàn bạn trẻ Italia và anh chị em giáo dân đã chào đón ngài trong tiếng hoan hô nhiệt liệt về thành quả ngày Quốc Tế Giới Trẻ.
Sáng thứ Tư, 22/8/2005, Đức Thánh Cha đã có buổi tiếp kiến chung với hơn 7000 tín hữu hành hương tại Đại Thính Đường Phaolô Đệ Lục. Trong số khách hành hương này, có không ít các bạn trẻ vừa ở Köln về và đang viếng thăm Tòa Thánh trên đường trở về quốc gia của mình.
Thay vì tiếp tục loạt bài suy niệm về Thánh Vịnh, Đức Thánh Cha đã nhân dịp này chia sẻ các tâm tình của ngài liên quan đến ngày Quốc Tế Giới Trẻ. Đức Thánh Cha nhận định rằng ngày Quốc Tế Giới Trẻ đã được "tổ chức ngay giữa lòng Châu Âu bị tàn phá bởi những cuộc chiến tương tàn và những chế độ độc tài phi nhân trong thế kỷ 20". "Các bạn trẻ thế giới đã tái đưa ra cho thời đại chúng ta một thông điệp hy vọng không giả trá vì thông điệp này xây dựng trên Lời Chúa".
Đức Thánh Cha ghi nhận tại Köln, hàng triệu người trẻ "đã gặp gỡ và thờ lạy Đấng Emmanuel trong mầu nhiệm Thánh Thể, và đã gặt hái được một hiểu biết rõ ràng hơn về Giáo Hội như một đại gia đình qua đó Thiên Chúa hình thành một sự hiệp thông và hiệp nhất bao trùm các đại lục, các nền văn hóa và các chủng tộc".
Đức Thánh Cha đã đề cập chủ yếu đến các bạn trẻ mà ngài đã gặp tại cánh đồng Đức Mẹ Marienfeld. Tuy nhiên, ngài cũng ghi nhận rằng "hàng triệu bạn trẻ khác từ khắp cùng trái đất cũng đã theo dõi biến cố này qua truyền hình". Được biết, đài truyền hình quốc gia Đức cho hay họ ước lượng rằng có đến 250 triệu người trên thế giới theo dõi qua truyền hình đêm Canh Thức và Thánh Lễ Bế Mạc. 79 đài truyền hình trên thế giới đã tiếp sóng của đài truyền hình Đức.
Đức Thánh Cha cũng cho biết ngài hết sức xúc động khi đứng trước đài tưởng niệm các nạn nhân Do Thái bị giết theo chính sách diệt chủng người Do Thái của Quốc Xã. Đức Thánh Cha cũng đã đề cập đến cuộc gặp gỡ với người Hồi Giáo và ngài giải thích rằng vì tôn trọng những người Hồi Giáo "là những tín hữu thờ phượng một Chúa duy nhất", ngài cảm thấy cần nhấn mạnh rằng "cuồng tín và bạo lực cần phải được nhổ tận gốc".
Đức Thánh Cha kết thúc buổi triều yết chung bằng việc tạ ơn Chúa "vì hồng ân ngày Quốc Tế Giới Trẻ" và cám ơn những ai đã giúp tổ chức ngày Quốc Tế Giới Trẻ. Đức Thánh Cha cũng cám ơn những người đau yếu "đã dâng đau khổ của mình như lời cầu nguyện cho ngày Quốc Tế Giới Trẻ".
Thỉnh thoảng, Đức Thánh Cha cũng lộ vẻ mệt mỏi sau cuộc hành trình và một chương trình làm việc dày đặc. Tuy nhiên trông ngài rất vui với nụ cười thường xuyên nở trên môi. Đức Thánh Cha đã ban bình an cho các tín hữu bằng tiếng Pháp, Anh, Đức, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Hung Gia Lợi, Lithuani, Slovak và Ý.
Ngài đặc biệt nhắc đến các bạn trẻ Ba Lan đông đảo tại Köln và một số cũng có mặt trong buổi triều yết này trước khi về lại Ba Lan.
Các bạn trẻ Ba Lan cũng chào lại ngài với lời chào hoan hô bằng tiếng Ba Lan.
 |
| Đức Thánh Cha vào sáng thứ Tư 22/8/2005 |
Thay vì tiếp tục loạt bài suy niệm về Thánh Vịnh, Đức Thánh Cha đã nhân dịp này chia sẻ các tâm tình của ngài liên quan đến ngày Quốc Tế Giới Trẻ. Đức Thánh Cha nhận định rằng ngày Quốc Tế Giới Trẻ đã được "tổ chức ngay giữa lòng Châu Âu bị tàn phá bởi những cuộc chiến tương tàn và những chế độ độc tài phi nhân trong thế kỷ 20". "Các bạn trẻ thế giới đã tái đưa ra cho thời đại chúng ta một thông điệp hy vọng không giả trá vì thông điệp này xây dựng trên Lời Chúa".
Đức Thánh Cha ghi nhận tại Köln, hàng triệu người trẻ "đã gặp gỡ và thờ lạy Đấng Emmanuel trong mầu nhiệm Thánh Thể, và đã gặt hái được một hiểu biết rõ ràng hơn về Giáo Hội như một đại gia đình qua đó Thiên Chúa hình thành một sự hiệp thông và hiệp nhất bao trùm các đại lục, các nền văn hóa và các chủng tộc".
Đức Thánh Cha đã đề cập chủ yếu đến các bạn trẻ mà ngài đã gặp tại cánh đồng Đức Mẹ Marienfeld. Tuy nhiên, ngài cũng ghi nhận rằng "hàng triệu bạn trẻ khác từ khắp cùng trái đất cũng đã theo dõi biến cố này qua truyền hình". Được biết, đài truyền hình quốc gia Đức cho hay họ ước lượng rằng có đến 250 triệu người trên thế giới theo dõi qua truyền hình đêm Canh Thức và Thánh Lễ Bế Mạc. 79 đài truyền hình trên thế giới đã tiếp sóng của đài truyền hình Đức.
Đức Thánh Cha cũng cho biết ngài hết sức xúc động khi đứng trước đài tưởng niệm các nạn nhân Do Thái bị giết theo chính sách diệt chủng người Do Thái của Quốc Xã. Đức Thánh Cha cũng đã đề cập đến cuộc gặp gỡ với người Hồi Giáo và ngài giải thích rằng vì tôn trọng những người Hồi Giáo "là những tín hữu thờ phượng một Chúa duy nhất", ngài cảm thấy cần nhấn mạnh rằng "cuồng tín và bạo lực cần phải được nhổ tận gốc".
Đức Thánh Cha kết thúc buổi triều yết chung bằng việc tạ ơn Chúa "vì hồng ân ngày Quốc Tế Giới Trẻ" và cám ơn những ai đã giúp tổ chức ngày Quốc Tế Giới Trẻ. Đức Thánh Cha cũng cám ơn những người đau yếu "đã dâng đau khổ của mình như lời cầu nguyện cho ngày Quốc Tế Giới Trẻ".
Thỉnh thoảng, Đức Thánh Cha cũng lộ vẻ mệt mỏi sau cuộc hành trình và một chương trình làm việc dày đặc. Tuy nhiên trông ngài rất vui với nụ cười thường xuyên nở trên môi. Đức Thánh Cha đã ban bình an cho các tín hữu bằng tiếng Pháp, Anh, Đức, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Hung Gia Lợi, Lithuani, Slovak và Ý.
Ngài đặc biệt nhắc đến các bạn trẻ Ba Lan đông đảo tại Köln và một số cũng có mặt trong buổi triều yết này trước khi về lại Ba Lan.
Các bạn trẻ Ba Lan cũng chào lại ngài với lời chào hoan hô bằng tiếng Ba Lan.