Cuộc công kích “quá đáng và khiếm nhã” nhắm vào Đức Thánh Cha

JERUSALEM - Bộ trưởng Ngoại Giao Israel đã đưa ra chỉ thị cho các báo chí của Israel nhằm công kích thô bạo và quá đáng vào cá nhân Đức Thánh cha Biển Đức XVI. Trong các chỉ thị cho toà soạn các báo vào thứ Hai vừa qua, bộ Ngoại Giao Israel đã tố cáo Đức Thánh Cha đã chủ tâm và vô đạo đức khi không nhắc tới Israel trong danh sách những nước bị ảnh hưởng do nạn khủng bố trong diễn từ của ngài tại buổi đọc kinh Truyền tin với các tín hữu trưa chủ nhật 24 tháng 7 vừa qua. Khi làm như vậy Đức thánh Cha đã hợp pháp hoá các cuộc tấn công khủng bố nhắm vào người Do thái. Theo các chuyên gia về tiếng Do thái, những chỉ thị bằng tiếng Do thái này được viết vội vã và thô thiển trong cách trình bày cũng như đầy những lỗi chính tả và bố cục hành văn. Các chuyên gia quốc tế nhận xét là lối công kích Đức Thánh Cha cách vô cớ, quá đáng và khiếm nhã như vậy chưa từng xãy ra trong lịch sữ 57 năm lập quốc của Israel.