(Vatican 14/04/2004) Theo lời khuyên của bác sĩ, Đức Thánh Cha đã không giảng bài Giáo Lý trong buổi triều yết chung hôm nay thứ Tư 14/04/2004. Một linh mục đã thay Đức Thánh Cha đọc bài Giáo Lý mà ngài đã soạn sẵn.

Mặc dù, việc một người khác đọc thay cho Đức Thánh Cha các bài diễn văn không phải là điều hiếm có trong những năm gần đây, nhiều người đã tỏ ra ngạc nhiên và lo lắng cho sức khoẻ của Đức Thánh Cha vì Tòa Thánh đã thông báo trước về điều này với các ký giả.

Đức Thánh Cha đã xuất hiện trong buổi triều yết chung có sự tham dự của hơn 10,000 người hành hương. Ngài không giảng Giáo Lý nhưng đã chào những người hành hương bằng 8 thứ tiếng. Đức Thánh Cha trông khoẻ mạnh và giọng nói ngài rõ ràng tuy có lúc bị rè.

Cuối buổi triều yết chung, Đức Thánh Cha đã hướng dẫn cộng đoàn đọc kinh “Lạy Nữ Vương Thiên Đàng”. Ngài cũng đã đi thăm vào chào hỏi những người hành hương trên chiếc xe của ngài. Trên thềm đền thờ Thánh Phêrô những chậu hoa do Hiệp Hội Những Nhà Trồng Hoa Hòa Lan tặng trong lễ Phục Sinh vẫn còn nguyên vẹn tạo nên một cảnh tượng rất đẹp mắt.